UPC SIMPLEMENT POUR VOUS

Electronics, software and instruments

Telekommunikationsgeräte, einschliesslich Geräte zur Verwendung in der mobilen Telefonübermittlung bzw. der Faxübermittlung; Apparate zum Empfang bzw. zur Weiterleitung und Verarbeitung von Daten (u.a. für die interaktive bzw. digital komprimierte Programmierung), digitalen Übertragung von Daten, Ton und Bildern sowie Filmen und Videofilmen; Computer-Hardware, Computer-Software; Radio-, Fernseh- und Fernbedienungsapparate; Fernseh- und Computer-Decoder und darauf bezogene Apparate im Bereich der interaktiven und digitalen Komprimierung von Fernseh- bzw. (interaktiven) Telefaxprogrammen und zur Verwendung in Glasfaser-, Kabel- und Satellitenfernseh- und/oder (interaktiven) Telefaxübertragungen; elektronische Veröffentlichungen; interaktive Computersysteme (Computerhard- und -software); Apparate und Medien zum Empfang bzw. zur Speicherung, Aufzeichnung, Übertragung und Anzeige von Daten, Ton und/oder Bildern einschliesslich Fernsehprogramme, Filme und Dokumentarfilme; herunterladbare Daten, Töne, audiovisuelle und Videodaten einschliesslich Fernsehprogramme, Filme und Dokumentarfilme, auch zur Verwendung mit in Mobiltelefonen sowie sonstigen mobilen Kommunikationsapparaten integrierten Spielen; elektronische Spiele als Zusatzgeräte für externe Bildschirme oder Monitore, Online-Spiele (herunterladbar) bzw. mit einem Fernsehgerät spielbare elektronische Spiele, die über einen unabhängigen Fernsehbildschirm laufen.

Telecommunications

Telekommunikation; Bereitstellen des Zugriffs auf ein weltweites Computernetzwerk; interaktive Kommunikation mittels Telefax bzw. sonstiger Datenübertragungsmittel; Vermietung von (Tele-) Kommunikationsgeräten bzw. Telekommunikationsnetzwerken; Beratung im Bereich der (interaktiven) Telekommunikation; Übertragung von Fernsehprogrammen, Filmen und Dokumentarfilmen; (digitale) Übertragung von Daten, Ton und Bildern mittels Radio, Fernsehen, Satellit, Kabel, Äther und elektronischen Medien einschliesslich der Telefaxübertragung; Dienstleistungen eines Internet-Access-Providers (Telekommunikation); interaktive Kommunikationsdienstleistungen mittels Telefax, elektronischen Mitteln oder sonstigen Datenübertragungsmethoden; (audiovisuelle) Weiterleitung und Übertragung von Programmen im Zusammenhang mit abonnierten Pay-TV- und Video-on-demand-Dienstleistungen; Vermieten von Zugangszeiten zu Computerdatenbanken über das Internet bzw. sonstige Datenübertragungsmedien.

Education, entertainment and sport

Unterhaltung; Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung; Produktion von Radio- und Fernsehprogrammen, Filmen und audiovisuellen Produktionen bzw. Dokumentarfilmen; Drehen von Filmen; Organisation und Aufführung von Unterhaltungs-, Lehr-, Freizeit-, Kultur-, Musik- und Sportveranstaltungen bzw. -shows; Herausgabe und Veröffentlichung von Büchern, Zeitungen, Zeitschriften, Periodika (Druckerzeugnisse) und anderen Druckschriften, auch mithilfe von elektronischen Mitteln.

Science, technology and IT

Computerprogrammierung; Entwicklung von Computer-Software; Aktualisierung von Computer-Software; Vermietung von Computer-Software; Vermietung von EDV-Hardware und Computern; Beratung in den vorgenannten Bereichen; Vermietung von Datenverarbeitungsgeräten.

Holder

Agent