TCS TRAINING & EVENTS

Electronics, software and instruments

Logiciels; publications électroniques téléchargeables, y compris fichiers numériques audio et vidéo téléchargeables; supports de données magnétiques ou optiques préenregistrés, en particulier disques compacts, disques compacts à mémoire morte (CD-ROM), disques optiques et disques versatiles numériques (DVD) préenregistrés; tous les produits précités étant relatifs aux véhicules terrestres, à la conduite de véhicules terrestres et à la circulation routière; tous les produits précités n'étant relatifs ni aux machines à imprimer, ni aux systèmes de contrôle de portes, ni au domaine de l'aviation; vêtements, chaussures, casques et gants de protection contre les accidents; dispositifs de protection personnelle contre les accidents.

Paper and printed matter

Imprimés; livres, brochures, journaux et périodiques.

Clothing and footwear

Vêtements, chaussures, chapellerie, en particulier vêtements, chaussures et articles de chapellerie pour automobilistes, motocyclistes et cyclistes autres que de protection contre les accidents et les blessures.

Transport and travel

Transport; assistance en cas de pannes de véhicules (remorquage); location de véhicules; organisation de voyages; accompagnement de voyageurs; réservation de places de voyage; réservations pour les voyages; informations routières; conseils et information relatifs à tous les services précités.

Education, entertainment and sport

Education; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; location et exploitation de surfaces de circulation destinées à l'apprentissage et au perfectionnement de la conduite de véhicules terrestres; exploitation de publications électroniques en ligne (non téléchargeables); micro-édition; organisation de compétitions sportives; organisation de concours (éducation ou divertissement); organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs; organisation et conduite d'ateliers de formation, de colloques, de conférences, de congrès; organisation et conduite de séminaires; stages de perfectionnement sportif; publication de livres; publication de textes (autres que textes publicitaires); reportages photographiques; réservation de places de spectacles; conseils et information relatifs à tous les services précités.

Science, technology and IT

Programmation pour ordinateurs dans les domaines de la conduite de véhicules terrestres et du trafic routier; élaboration, mise à jour, installation et maintenance de logiciels relatifs à la conduite de véhicules terrestres et au trafic routier; fourniture de moteurs de recherches ou de liens hypertextes pour la consultation de données et d'informations par le biais de réseaux globaux d'ordinateurs (Internet) dans les domaines de la conduite de véhicules terrestres et du trafic routier; conseils en matière d'économie d'énergie; contrôle technique de véhicules automobiles; essai de matériaux; étalonnage (mesurage); étude de projets techniques; services d'informations météorologiques; ingénierie; recherches en mécanique; planification en matière d'urbanisme; établissement de plans (construction); recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers; recherches en matière de protection de l'environnement; recherches techniques dans les domaines de la conduite de véhicules terrestres, du trafic routier de la mobilité en général; conseils et information relatifs à tous les services précités; tous les services précités n'étant relatifs ni aux machines à imprimer, ni aux systèmes de contrôle de portes, ni au domaine de l'aviation.

Holder

Agent