B3

Electronics, software and instruments

Composants électriques et électroniques, à savoir circuits hybrides, composants semi-conducteurs, circuits intégrés, tranches semi-conductrices, circuits intégrés à haute densité, tous ces produits pour des équipements de transmission et de réception de signaux radio ainsi que pour téléphones cellulaires analogiques ou numériques; processeurs pour le traitement de signaux analogiques ou numériques; décodeurs pour téléviseurs et magnétoscopes; composants électroniques, à savoir filtres de fréquences pour les hautes fréquences et la télécommunication ainsi que pour les téléphones cellulaires; puces [circuits intégrés]; appareils électriques de commutation; mémoires pour ordinateurs; périphériques d'ordinateurs; programmes d'ordinateurs enregistrés; programmes d'ordinateurs [logiciels téléchargeables]; ordinateurs; appareils pour le traitement de l'information; cartes à mémoire ou à microprocesseur; appareils d'intercommunication; interfaces [informatique]; modems; moniteurs [matériel]; moniteurs [programmes d'ordinateurs]; baladeurs multimédias; téléphones portables; cartes de circuits imprimés; circuits imprimés; processeurs [unités centrales de traitement]; programmes du système d'exploitation enregistrés pour ordinateurs; récepteurs [audio, vidéo]; écouteurs téléphoniques; émetteurs de signaux électroniques; appareils de télévision; transmetteurs [télécommunication]; écrans vidéo; visiophones.

Science, technology and IT

Services de développement pour des tiers de matériel pour ordinateur, de circuits semi-conducteurs, de circuits intégrés et de circuits intégrés pour la réception numérique et le traitement informatique permettant des fonctionnalités multimédia sur des terminaux mobiles, à savoir sur des téléphones portables, sur des téléviseurs portables, sur des ordinateurs portables, sur des agendas électroniques et des récepteurs de télévision portables; conseils à des tiers pour la conception de circuits intégrés, de semi-conducteur, de circuits hybrides pour la transmission et la réception de signaux analogiques ou numériques; consultation en matière de conception et de développement d'ordinateurs; programmation pour ordinateurs; élaboration [conception] de logiciels; conception de systèmes informatiques; services de protection contre les virus informatiques; conversion de données et de programmes informatiques autre que conversion physique; ingénierie; maintenance de logiciels d'ordinateurs.

Holder

Agent