FiA

Cosmetics and cleaning products

Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons non médicamenteux; dentifrices non médicamenteux; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques non médicamenteux, lotions non médicamenteuses pour les cheveux; produits de lustrage pour automobiles; préparations de nettoyage pour roues et pneumatiques de véhicules; préparations pour le nettoyage, la protection et l'entretien de surfaces de véhicules.

Oils, fuels and candles

Industrial oils and greases; lubricants; products for absorbing, wetting and binding dust; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting

Pharmaceuticals

Produits pharmaceutiques, préparations médicales et vétérinaires; produits hygiéniques pour la médecine; aliments et substances diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés; compléments alimentaires pour êtres humains; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants; trousses de premiers secours à usage ménager ou à autre usage non professionnel.

Metals and metal goods

Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction métalliques; constructions transportables métalliques; matériaux métalliques pour les voies ferrées; câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; coffres-forts; minerais; barrières métalliques; barrières de sécurité en métal; rambardes métalliques pour barrières; glissières de sécurité métalliques pour routes.

Machines and engines

Oils for body and beauty care; engines (other than engines for land vehicles); couplings and transmission components (except for land vehicles); electric generating engines; turbochargers for engines; fuel injectors; electric motors, electric generators; fuel dispensing equipment, namely calibrated fuel pumps; machines for repairing tyres; pneumatic shock absorbers (pneumatic springs for machine parts other than for land vehicles); rubber springs for suspension systems other than for vehicles

Hand tools

Hand-operated tools and instruments; cutlery, forks and spoons; edged weapons; razors; electric razors, electric hair clippers, electric hair removal appliances, electric beard trimmers; electric nail files; electric irons; electric hair irons

Electronics, software and instruments

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs; logiciels; logiciels d'application; logiciels d'application pour téléphones mobiles; extincteurs; alcoomètres; publications électroniques téléchargeables; casques de protection pour le sport; casques pour pilotes de sport automobile; lunettes, lunettes de soleil, lunettes de sport; vêtements, chaussures, chapellerie, combinaisons, casques, gants, ceintures, lunettes, tous ces produits étant de protection contre les accidents, irradiations et le feu; compteurs de vitesse; tableau d'affichage et appareils de chronométrage; enseignes et panneaux indicateurs lumineux et mécaniques; écrans anti éblouissants; logiciels de jeux; logiciels de jeux informatiques pour combinés de téléphones mobiles; ordinateurs portables; tablettes électroniques; alarmes et détecteurs d'incendie, de chaleur et de fumée; caméras vidéo; dispositifs vidéo de reconnaissance de véhicules; dispositifs vidéo de détection de trafic; appareils de prises de vue; appareils électroniques numériques portables et logiciels y afférents; dispositifs électroniques portables de communications vocales, vidéo, de données et d'images; batteries, piles sèches, batteries rechargeables, chargeurs de batterie, batteries de stockage, piles solaires, piles à combustible; câbles audio, câbles vidéo; machines et appareils de communication, téléphones mobiles cellulaires, étuis pour téléphones mobiles cellulaires, récepteurs de systèmes de positionnement mondial, systèmes de navigation pour voitures (systèmes de guidage sur routes), systèmes électroniques pour la collecte de péages routiers, antennes GPS (système de positionnement mondial); appareils et instruments de surveillance (contrôle), systèmes de communication et de surveillance pour constructions à appartements, systèmes de détection d'intrus, systèmes automatisés pour la surveillance et la commande de fonctions dans des constructions, appareils de sécurité à plusieurs couches électriques.

Medical devices

Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques; matériel de suture; emplâtres, matériel pour pansement.

Lighting, heating and sanitary

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating and water supply, and sanitary installations; solar panels, solar energy collection panels; electric lamps of all kinds and their parts; lamps and lights for vehicles

Vehicles

Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau; voitures de course; moteurs pour véhicules terrestres, moteurs électriques et diesel pour véhicules terrestres; automobiles électriques et hybrides et leurs parties constitutives et leurs équipements compris dans cette classe; voitures de course électriques; karts, karts électrique; châssis de véhicules; mécanismes de transmission pour véhicules terrestres; freins pour véhicules; sièges de véhicules; harnais de sécurité pour la course automobile; sièges de sécurité pour enfants pour véhicules; sièges de sécurité pour voitures; ceintures de sécurité pour sièges de véhicules; pneus pour voitures de tourisme; pneus pour camions; pneus pour autobus; pneus pour voitures de course; bandages pour automobiles; chambres à air pour voitures de tourisme; chambres à air pour camions; chambres à air pour autobus; chambres à air pour voitures de course; chambres à air pour automobiles; roues et jantes pour voitures de tourisme; roues et jantes pour camions; roues et jantes pour autobus; roues et jantes pour voitures de course; roues et jantes pour automobiles; bandes de rechapage pour le rechapage des pneus des véhicules précités; bicyclettes, pneus et boyaux de bicyclettes, véhicules automatiques, bicyclettes électriques; véhicules pour personnes handicapées physiquement ou à mobilité réduite; fauteuils roulants.

Jewellery and watches

Coins, ingots and medals made of precious metals or their alloys, commemorative or not; jewellery, jewellery articles, precious stones; pins; horological and chronometric instruments; key rings

Paper and printed matter

Papier, carton; produits de l'imprimerie, notamment timbres-poste; journaux, périodiques, livres, photographies, posters et affiches; articles pour reliures; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); feuilles, films et sacs en matières plastiques pour l'empaquetage et le conditionnement; journaux et périodiques dans le domaine du sport automobile.

Rubber, plastics and insulation

Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières compris dans cette classe; produits en matières plastiques mi-ouvrées; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques; mastic de silicone pour divers usages, notamment pour le colmatage d'automobiles; gomme pour le rechapage des pneus.

Leather and luggage

Leather and imitations of leather, not included in other classes; cases designed to contain toiletries, so-called "vanity cases"; leather bags for mountaineering; leather backpacks; wallets and purses made of leather; briefcases [leather goods]; leather briefcases for documents; leather briefcases; school satchels of leather; leather handbags; key cases of leather; leather straps; trunks and suitcases; bags; backpacks; sports bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips and saddlery

Non-metallic building materials

Matériaux de construction non métalliques; tuyaux rigides non métalliques pour la construction; asphalte, poix et bitume; constructions transportables non métalliques; monuments non métalliques; glissières de sécurité non métalliques; glissières de sécurité en béton, bois ou plastique pour routes; glissières de sécurité en polyéthylène et en caoutchouc pour routes et pistes de courses automobiles.

Household and kitchen utensils

Utensils and containers for household or kitchen use; combs and sponges; brushes (except paintbrushes); materials for brush-making; cleaning equipment; steel wool; raw or semi-worked glass (except building glass); glassware, porcelain and earthenware; mugs; instruments for cleaning clothes, toothbrushes; electric toothbrushes

Clothing and footwear

Clothing, footwear, headgear; gloves and suits for motor racing drivers

Games, toys and sporting goods

Games, toys; video game apparatus; scale models of vehicles; ready-to-assemble scale models (toys); electric slot car racing tracks (toys); gymnastics and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees; playing cards; plush toys

Beer and soft drinks

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages

Advertising and business services

Advertising; dissemination of advertisements through all media, in particular in the form of thematic messages centred on human values; sponsorship advertising; online marketing and advertising services; management of commercial affairs; commercial administration; office functions; advertising promotion of the products and services of third parties by means of contractual agreements, in particular partnerships [sponsorship] and licences relating to the transfer of reputation, image and goodwill derived from cultural and sporting events, in particular motor races; advertising promotion of the products and services of third parties by means of the so-called initial interest factor, leading the public to consider products or services presented to it with signs, emblems or messages designed to capture its attention; advertising promotion of the products and services of third parties by means of so-called image transfer; rental of advertising space of all kinds and on all media, digital or otherwise; commercial administration of the participation of motor racing teams in a motor sport competition and advertising promotion among the public and interested circles of support for said teams; consultancy services relating to business administration; data entry and processing services; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes, in particular in the field of automobiles and motor sports; advertising promotion of sporting competitions and events for use by third parties; advertising promotion of concerts and cultural events of third parties; provision of documentation, namely direct mail, distribution of advertising material, distribution of samples, reproduction of documents; maintenance of computerised databases; management of computer files, namely management of digital files constituting a portfolio of images and video sequences intended for licensed use in traditional advertising and in the advertising promotion of behaviours (moral advertising); electronic commerce (e-commerce) services, namely providing information about products via telecommunications networks for advertising and sales purposes

Finance, insurance and real estate

Services d'assurances; services d'assurances de véhicules; affaires financières; affaires bancaires; affaires monétaires; affaires immobilières; services de carte de crédit; financement d'activités sportives et culturelles; mise en place de programmes financiers de soutien et d'assistance dans le domaine du sport.

Construction and repair

Construction; réparation; services d'installation; services de réparation et entretien d'automobiles et leur parties.

Telecommunications

Telecommunications; broadcasting of television programmes, television shows (live or recorded); mobile radiotelephony; communications by means of electronic computer terminals, databases and telecommunication networks linked to the Internet; communications by telephone; cable television; radio broadcasting; news agency services; other message transmission services; providing access to a commercial website on the Internet; radio and television broadcasting services provided via the Internet; electronic messaging; providing access to computer information bulletins and online discussion forums; providing access to chat lines, chatrooms and forums on the Internet, including the mobile Internet; transmission of messages and images by computers; telecommunications connection services to the Internet or to databases; providing access to websites for digital music on the Internet; streaming of data; rental of access time to a central database (telecommunications); providing access to search engines; providing chatrooms and forums on the Internet; providing access to Internet forums; rental of access time to a central database server; rental of access time to a computer database (telecommunication services); electronic transmission of data, images, documents and audio and video data, including texts, cards, letters, messages, mail, animations and electronic mail, via local or global communication networks, including the Internet, intranets, extranets, television, mobile communications networks, cellular networks and satellite networks; electronic transmission of software via local and global communications networks, including the Internet, intranets, extranets, television, mobile communications networks, cellular networks and satellite networks; providing access to databases and local or global communications networks, including the Internet, intranets, extranets, television, mobile communications, cellular and satellite networks; message transmission and relay services, namely electronic transmission of messages; telecommunications services for disseminating information by mobile phone, namely transmission of data to mobile phones; communication services by mobile telephone; voice communication transmission and reception services; transmission and reception services over a value-added network; rental of access time to a database server centre; operation of value-added data transmission networks (multimedia systems, interactive videography, global computer telecommunication networks)

Transport and travel

Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement; storage services for media containing still and moving images; car rental; provision of transport consultancy; provision of information relating to transport; travel information; consultancy services relating to travel, transport and storage services

Education, entertainment and sport

Education; training; entertainment; sporting and cultural activities, televised cultural and sporting entertainment; organization of automobile races; organization of sporting and cultural activities and events; soaps; organization of lotteries and competitions; betting and gambling services related to or in connection with sport; online betting services; entertainment services provided at sporting events or relating to sporting events; organization of real or virtual sports competitions, in particular motor sports competitions; providing online entertainment in the form of game tournaments, virtual sports leagues and game shows; providing sports facilities; providing automobile racing circuits; rental of audio and video equipment, production of films, other than advertising films; production of video and sound recordings; presentation and distribution of films and video and sound recordings; rental of films and video and sound recordings; rental and/or provision via a computer network of interactive educational and entertainment products, namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games; entertainment, namely presentation of interactive educational and entertainment products, namely interactive compact discs, CD-ROMs, computer games; production services for radio and television programmes and video tapes; coverage of radio and television sports events (reporting services); ticket reservation services for shows and sporting events; timing of sports events; interactive entertainment; provision of games on the Internet; information relating to entertainment or education, provided online from a database or from the Internet; provision of online electronic publications; publication of books, magazines, texts (other than advertising texts) and periodicals; publication of texts (other than advertising texts), including regulations, norms and standards in the field of motor vehicle transport or motor sports; provision of sports results; provision of information relating to sports and sporting events; rental of recorded sounds and images; audio production services; services for providing information about sporting events supplied online from a computer database or the Internet; editing and publishing services; services for publishing statistics on sports results and audience measurements of sporting competitions; driving instruction; providing and conducting courses, seminars and all training activities in the field of vehicle driving; services for providing information relating to entertainment; awarding of prizes to reward the authors of exceptional acts or performances; organisation and conducting of ceremonies in connection with the presentation of prizes and awards

Science, technology and IT

Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches et de conception y relatifs; services d'analyses et de recherches industrielles; essai, analyse et évaluation des produits et services de tiers en vue de leur certification; essais de contrôle de la qualité de produits à des fins de certification; essais d'appareils et de produits dans le domaine de l'automobile à des fins de certification, y compris essais d'automobiles avec crash test; services d'essai pour la certification de qualité ou normes; recherche, développement et essais industriels dans le domaine des sports mécaniques; recherche scientifique dans le domaine des sports mécaniques; essai de matériaux dans le domaine des sports mécaniques; étude de projets techniques dans le domaine des sports mécaniques; expertises dans le domaine des sports mécaniques (travaux d'ingénieurs); contrôle technique de véhicules automobiles dans le domaine des sports mécaniques; contrôle de qualité dans le domaine des sports mécaniques; conseils technologiques sur la protection de l'environnement dans le domaine des sports mécaniques; conseils en conception technique de véhicule dans le domaine des sports mécaniques; mesures et analyses d'émissions de gaz à effet de serre; recherches dans le domaine de la réduction des émissions de carbone; services de conseillers techniques en matière de conception et de développement de véhicules automobiles dans le domaine des sports motorisés; hébergement de blogues; hébergement et mise à disposition de plateformes électroniques pour le partage et la transmission de données; mise à disposition d'applications logicielles non téléchargeables par le biais d'un site web en relation avec des petites annonces, des communautés virtuelles, des réseaux sociaux, l'utilisation commune de textes, des images et des contenus audiovisuels; mise à disposition, via une plateforme Internet, d'applications informatiques interactives permettant aux utilisateurs de noter (évaluation personnelle) les performances d'un athlète ou d'un pilote de course automobile, de voter pour un athlète ou un pilote de course automobile, ainsi que d'inscrire leurs commentaires, et leur permettant aussi de consulter les notes, votes et commentaires d'autres utilisateurs; hébergement et mise à disposition d'une plateforme Internet permettant aux utilisateurs de s'identifier et de voter pour des pilotes participant à une course automobile.

Legal and security services

Services de réseautage social en ligne; services d'arbitrage, de règlement de différends et de médiation dans le domaine des sports mécaniques; services de contentieux dans le domaine des sports mécaniques; consultation en matière juridique dans le domaine des sports mécaniques; consultation en matière de sécurité dans le domaine des sports mécaniques; consultation en matière de sécurité routière; services juridiques, y compris l'engagement de procédures judiciaires destinées à prévenir ou combattre les contrefaçons et le marketing sauvage (ambush marketing); concession de licences de droits de propriété intellectuelle; services de sécurité pour la protection des biens et des individus dans le cadre de l'organisation de manifestations et compétitions culturelles et sportives; services de conseillers en matière de prévention d'accidents; investigations en matière d'accidents; services juridiques en matière de gestion, contrôle et octroi de permis de conduire, y compris des permis de conduire pour pilotes de course; assistance juridique pour la rédaction, la révision et la promulgation de règlements qui s'appliquent aux automobiles et au sport mécanique; examen de normes et pratiques afin de vérifier leur conformité aux lois et règlements.

Holder

Agent