# EQUAL GAME

Jewellery and watches

Joaillerie, colliers; bijouterie; montres; montres-bracelets, horloges; chronographes; pendules; médaillons, pendentifs, broches; bracelets; épingles (bijouterie); pins (bijouterie); fixe-cravates et épingles de cravates; boutons de manchettes; médailles commémoratives en métaux précieux; coupes, assiettes commémoratives, trophées, statues, sculptures, tous en métaux précieux; épingles d'ornement de chapeaux, porte-clés de fantaisie, rondelles métalliques impressionnées à collectionner (pogs), tous en métaux précieux; porte-clés décoratifs; pièces de monnaie; médailles pour vêtements; étuis pour montres; insignes en métaux précieux; réveils; badges et pins (bijouterie); bracelets en cuir; bracelets en plastiques; porte-clés décoratifs en matières plastiques.

Paper and printed matter

Books and coloring and drawing books; activity books; magazines; newspapers; books and magazines, including those relating to sportspeople or sporting events; bookmarks; printed teaching material; result sheets; programs for events; albums for events; photograph albums; autograph books; printed timetables; brochures; collectible photographs of players; bumper stickers, stickers, albums, sticker albums; posters; photographs; paper tablecloths; paper napkins; paper bags; invitation cards; greeting cards; wrapping paper; carafe coasters and paper table mats; garbage bags of paper or plastic; wrapping paper for food; bags for preserving food; paper coffee filters; labels (not of textile); paper hand towels; moist paper hand towels; toilet paper; make-up removing wipes; boxes for pocket handkerchiefs made of paper and cardboard; paper handkerchiefs; stationery and instructional and teaching material (except apparatus); paper for typewriters; copying paper; envelopes; notepads; document folders; tissue paper; writing notebooks; sheets of paper for notes; writing paper; binder paper; binders; covering paper; sound recording media; self-adhesive note paper; paperweights; crepe paper; tissue paper; badges or insignia of paper; paper flags; paper pennants; writing instruments; fountain pens; crayons; ballpoint pens; sets of ballpoint pens and pencils; felt-tip pens; fibre-tip markers and felt-tip pens; markers; ink, ink pads, rubber stamps; typewriters (electric or non-electric); lithographs, lithographic works of art; paintings (pictures), framed or unframed; paint boxes, paints and coloured pencils; chalks; decorations for pencils; printing blocks; address books; diaries; paper personal organisers; road maps; tickets, tickets, admission tickets; cheques; comic newspapers; calendars; postcards; signs, banners and advertising materials included in this class; decals; labels for application; office requisites (except furniture); correction fluids; erasers; pencil sharpeners; stands and receptacles for office articles; stickers, stickers (stationery); thumbtacks; rulers; adhesive tapes for stationery, adhesive tape dispensers; staples; patterns; document pouches; paper clips; notepad holders; bookends; stamps (seals); postage stamps; credit cards, telephone cards, cards for cash dispensers, travel and entertainment cards, cheque guarantee cards and debit cards, all non-magnetic and made of paper or cardboard; paper luggage tags; passport cases; travellers' cheques; cheque book holders; money clips of metal; letter trays; identity card holders

Household and kitchen utensils

Utensils and containers for household or kitchen use (non-electric); tankards, drinking vessels, beer mugs, beakers, cups and glasses, plates and trays, trivets, carafes, coasters for glasses or bottles, saucers; teapots; kitchen gloves; household gloves; bottle openers; corkscrews; bottle openers; bottles; insulated bottles; non-electric containers for food and beverages; towel dispensers (of metal); combs and hairbrushes; toothbrushes; dental floss; statues, sculptures and trophies relating to football, made of porcelain, terracotta or glass; decorative bottles for cosmetic use; clothes drying racks; non-metallic money boxes; metal money boxes; canisters; souvenir plates; beer jugs; beer jugs, tankards, teapots, all of precious metals; wastepaper baskets; baskets for household use

Textiles

Sleeping bags (quilted); bed linen; bed sheets; eiderdowns; bedspreads; pillowcases; curtains, shower curtains; curtain fabrics; linen; hand towels, bath towels, dish towels; blankets; handkerchiefs of textile materials, wall hangings, flags; flags; pennants; table linen, not of paper; cloth labels; banners of plastic

Clothing and footwear

Clothing; shoes and footwear; headgear; shirts; knitwear (clothing); pull-overs; sleeveless pullovers; T-shirts; vests; jerseys; sleeveless shirts, dresses; skirts; underwear; bathing suits; bathrobes; shorts; trousers; sweaters; caps; caps; hats; scarves; scarves, shawls; peaked caps; tracksuits; sweat-shirts; jackets, sports jackets, stadium jackets (chasubles); blazers; waterproof clothing; coats; uniforms; ties; wristbands; headbands; gloves; aprons; bibs (not of paper); pyjamas; play clothes for infants and children; socks and stockings; garters; belts; braces

Haberdashery

Braids; tassels (passementerie); ribbons; buttons; needles; sewing boxes; badges for clothing (except those made of precious metals); brooches (clothing accessories); decorative pins and needles, not of precious metals; ornamental pins for hats, not of precious metals; hair nets, hair bands; hair clips; hairpins; hair ribbons; pins, not of precious metals; cords; bands for clothing (straps); bibs for advertising purposes; ornaments for footwear, not of precious metals; other decorative articles for the hair included in this class; badges or insignia not of precious metals (including letters and numbers); badges of plastic; badges and pins (insignia not of precious metals)

Games, toys and sporting goods

Games and toys; sports balls; play balls; table games; tables for table football; dolls and plush toys; vehicles (toys); puzzles; balloons; inflatable toys; game pieces (pogs); playing cards; confetti; gymnastic and sporting articles; football equipment, namely footballs, gloves, knee pads, elbow pads, shoulder pads, shin guards; football goals; sports bags and containers (adapted to the objects) for carrying sports articles; party hats (toys); small electronic games designed for use with a television receiver; video game apparatus; game consoles; accessories for video games; electronic games other than those designed to be used only with a television receiver; steering wheels for video games and dance mats for video games; hands made of rubber or foam (toys); robots for entertainment; gymnastic apparatus; kites; roller skates; scooters; skateboards; prepaid video games for amusement arcades (arcade games); electronic games with liquid crystal displays; video game controllers, manually or voice-activated video game controllers; lottery tickets; scratch cards

Telecommunications

Services de télécommunication; communication par téléphones mobiles; communication par télex; communication par terminaux d'ordinateur électroniques reliés à des réseaux de télécommunication, de banques de données et d'Internet ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; communication par télégraphie; communication par téléphones; communication par télécopie; services d'appels radioélectriques; services de conférences par téléphone ou par vidéo; diffusion de programmes de télévision; diffusion de programmes de télévision par câble; diffusion de programmes radiophoniques; émission radiophonique et télévisée de sport et de manifestations sportives; services d'une agence de presse et d'informations; autres services de transmission de messages; location de téléphones, télécopieurs et autres appareils de télécommunication; transmission de pages Internet commerciales en ligne ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission et diffusion de programmes de télévision et radiophoniques fournis par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; transmission électronique de messages; diffusion simultanée d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo; fourniture d'accès aux serveurs télématiques et aux forums de conversation en temps réel; transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; télécommunication par réseau de fibres optiques; mise à disposition d'accès à un réseau informatique global ou de technologies de communications interactives pour l'accès à des services privés et commerciaux d'achat et de commande; transmission d'information et d'autres données par site web et ordinateur; transmission d'information (y compris les sites sur voie télématique) par télécommunication, de programmes informatiques et autres données; transmission d'information, de programmes informatiques et d'autres données par voie télématique; services de courrier électronique; fourniture d'accès à Internet ou à tout réseau de communication électronique sans fil (services de télécommunication); mise à disposition de connexions pour les télécommunications avec un réseau informatique global (Internet) ou des banques de données; mise à disposition d'accès à des sites web offrant de la musique digitale sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; location de temps d'accès à des sites web MP3 sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données (services de télécommunication); location de temps d'accès à une base de données informatique (services de télécommunication); transmission de musique digitale par télécommunications; transmission de publications électroniques en ligne; transmission de musique digitale par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; transmission de musique digitale par sites Internet MP3; diffusion simultanée et/ou mise en réseau d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo (télécommunications); diffusion simultanée et/ou mise en réseau de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, de programmes informatiques et de jeux informatiques (télécommunications); mise à disposition d'accès à des tableaux noirs (tableaux d'affichage et d'annonces) et à des forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par un réseau informatique global; location et mise à disposition de temps d'accès à des tableaux noirs (tableaux d'affichage d'informations et d'annonces) et à des forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par le biais d'un réseau informatique global (services de communication); services de télécommunication dédiés à la vente au détail à travers les communications interactives avec les clients; télécommunication sur multimédia; services de transmission de texte vidéo et télétexte; transmission d'information par voie satellite de communication, micro-onde ou par des moyens électroniques, digitaux ou analogiques; transmission d'information digitale par câble, fil ou fibre; transmission d'information par téléphones mobiles, téléphones, télécopieur et télex; services de télécommunication pour la réception et l'échange d'information, messages, images et données; services de télécommunication permettant la mise en oeuvre de groupes de discussions sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; fourniture d'accès à des moteurs de recherche pour l'obtention de données et d'informations sur des réseaux globaux.

Education, entertainment and sport

Education; formation; divertissement; organisation de loteries, de tombolas et de concours; services de paris et de jeux relatifs au sport; services d'hospitalité (sport, divertissement), à savoir fourniture de tickets d'entrée et de brochures d'informations sportives pour VIP, ainsi qu'orientation et rassemblement de VIP à l'occasion d'événements sportifs ou de divertissement; services d'hospitalité, à savoir services de réception de clients (services de divertissement), incluant la fourniture de billets d'accès à l'occasion d'événements sportifs ou de divertissement; services de divertissements relatifs à des événements sportifs; services de divertissement sous forme de rassemblement public à l'occasion de la retransmission de manifestations sportives; activités sportives et culturelles; organisation d'événements et d'activités sportives et culturelles; organisation de compétitions sportives; organisation d'événements dans le domaine du football; services d'un camps de perfectionnement sportif; exploitation d'installations sportives; location d'installations vidéo et audiovisuelles; production, présentation, distribution et/ou location d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo; présentation, distribution et/ou location de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, et de jeux informatiques; couverture d'événements sportifs radiophoniques et télévisés; services de production de programmes radiophoniques, de télévision et de films vidéo; services de réservation de tickets et services d'information pour les événements sportifs ou le divertissement; chronométrages relatifs à des événements sportifs; organisation de concours de beauté; divertissements interactifs; services de paris et de jeux en ligne sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; informations dans le domaine du divertissement (y compris dans le domaine sportif), fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; services de jeux électroniques transmis par Internet ou sur téléphones mobiles; édition de livres; publication de livres et de journaux électroniques en ligne; services d'enregistrement audio et vidéo; production de dessins animés pour le cinéma, production de dessins animés pour la télévision; location d'enregistrements de sons et d'images à but de divertissement; informations dans le domaine de l'éducation fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; services de traduction; services photographiques; mise à disposition d'infrastructures de divertissement; services de billetterie en relation avec des manifestations sportives.

Holder

Agent