Figurative mark

Swiss trademark · 735760 · Figurative mark · In force

The mark Figurative mark as registered

Register entry

Registration number
735760
Application number
11609/2019
Status
In force
Type
Figurative mark
As registered
((fig.))
Filed
Sep 3, 2019
Registered
Sep 11, 2019
Published
Sep 11, 2019
Protected until
Sep 3, 2029
Language of procedure
French
Vienna classes
09.01.10, 25.01.25
Source
Swissreg

Goods and services

Chemicals

Chemical products used in industry and science; chemicals for industry and/or manufacturing processes; synthetic materials for absorbing oil; detergent additives for fuels; chemical additives for fuels, lubricants and greases; oils and liquids for hydraulic power transmission; fluids for hydraulic circuits; hydraulic oils; transmission fluid; brake fluid; antifreeze solution; coolant for vehicle engines; unexposed films; tanning substances; artificial sweeteners; solutions for checking the accuracy of blood glucose meters; chemicals for preserving food

As filed

Produits chimiques utilisés dans l'industrie et la science; produits chimiques destinés à l'industrie et/ou aux processus de fabrication; matières synthétiques pour l'absorption d'huile; additifs détergents pour carburants; additifs chimiques pour carburants, pour lubrifiants et pour graisses; huiles et liquides de transmission d'énergie hydraulique; fluides pour circuits hydrauliques; huiles hydrauliques; liquide de transmission; liquide de freinage; solution antigel; liquide de refroidissement pour moteurs de véhicules; films non impressionnés; matières tannantes; édulcorants artificiels; solutions pour le contrôle de l'exactitude des glucomètres; produits chimiques destinés à conserver les aliments.

Cosmetics and cleaning products

Produits cosmétiques; savons; préparations cosmétiques pour le bain; poudres pour le corps, le visage, poudres cosmétiques et pour le bain; parfums; lotions de prérasage et d'après-rasage; crèmes à raser; shampooings, lotions de rinçage pour les cheveux; dentifrices, eaux dentifrices (collutoires); rinçages dentaires, rafraîchisseurs d'haleine; crèmes de blanchiment dentaire; produits de blanchiment dentaires (bandes et pâtes); cachets non médicamenteux pour le nettoyage de dentiers; déodorants et anti transpirants à usage personnel; crèmes pour les mains, crèmes pour les pieds; crèmes de soin, crèmes de beauté; crèmes nettoyantes pour le visage; masques faciaux; formules antirides; lotions anti-âge et produits hydratants; huiles de soin pour la peau; gels de soin pour la peau; nettoyants pour la peau du visage et du corps; démaquillants; lotions solaires et crèmes solaires; sprays cosmétiques pour la peau; shampooings pour bébé; huiles pour bébés; lotions pour bébés; produits de lavage corporel pour bébés; talc pour bébés; lingettes imprégnées pour bébés; lingettes pour bébés; bâtonnets de coton à usage cosmétique à usage cosmétique; cotons à usage cosmétique; essuie-mains imprégnés d'un produit cosmétique; maquillage facial; lotions pour les cheveux, laques pour les cheveux; produits pour le maquillage, démaquillants; bases de maquillage, bases, ombres pour les yeux, mascaras; crèmes contour des yeux; ombres à paupières, fards à joues, correcteurs (cosmétiques); fards à paupières, poudres pour le visage, crayons cosmétiques; motifs décoratifs à usage cosmétique; préparations de soin des lèvres; brillants à lèvres; pommades pour les lèvres; rouges à lèvres; crayons de contour des lèvres; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser à usage ménager; poudres à lessive; nettoyants ménagers synthétiques; cires et crèmes pour chaussures; cirages pour l'entretien du cuir; cire pour cuir; crème pour cuir; pâtes pour le cirage du cuir.

Oils, fuels and candles

Industrial oils and greases; lubricants; lubricating oils and greases; oils and fuels for engines; gasoline (fuel); natural petroleum; gasoline for engines; kerosene; liquefied petroleum gas; petroleum, crude or refined; oils for motors, industrial oils, fuel oils, lubricating oils, refined oils; gas oil; diesel fuel; fuel gas; fuel oil; biofuel; natural gas; non-chemical additives for motor fuels, lubricants and greases; candles; waxes

As filed

Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; huiles et graisses lubrifiantes; huiles et essences pour moteurs; essence (carburant); pétrole naturel; essence pour moteurs; kérosène; gaz de pétrole liquéfié; pétrole brut ou raffiné; huiles pour moteurs, huiles industrielles, huiles combustibles, huiles de graissage, huiles raffinées; gasoil; carburant diesel; gaz combustible; mazout; biocarburant; gaz naturel; additifs non chimiques pour essences de moteurs, lubrifiants et graisses; bougies; cires.

Pharmaceuticals

Produits pharmaceutiques; crèmes, baumes et sprays pour traiter les douleurs rhumatismales, les blessures musculaires, les hématomes; cires à modeler à usage dentaire; produits hygiéniques à usage médical; médicaments pour les yeux; thés médicinaux; additifs alimentaires à usage médical ou additifs alimentaires diététiques à usage médical; aliments pour bébés; préparations de vitamines; boissons enrichies en vitamines (à des fins médicales); langes en papier; boissons nutritives se consommant en substituts de repas à usage médical; produits alimentaires à base de minéraux à usage médical; produits pour la purification de l'air; produits désodorisants pour véhicules; pansements adhésifs, pansements liquides pour plaies cutanées, pansements à usage domestique ou personnel; crèmes, gels, liquides et sprays de premier secours pour le traitement de plaies, de brûlures, de cloques, d'ampoules, de démangeaisons et de coups de soleil; traitements antiseptiques et antibactériens; trousses de premiers secours remplies; onguents pour le traitement de l'érythème fessier; onguents de soins cutanés; adhésifs dentaires; antalgiques pharmaceutiques pour le traitement des sinus, des allergies et des démangeaisons; pilules et cachets somnifères; préparations pour le traitement de la toux; préparations pour le traitement du rhume; médicaments antidiarrhéiques; essuie-mains imprégnés de lotions pharmaceutiques; produits pharmaceutiques de soins buccaux et produits de traitement des lévuloses; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles gastriques et digestifs; préparations pour le traitement du mal des transports; préparations médicaux pour inhaler; suppléments alimentaires de calcium sous forme solide à croquer; tampons hygiéniques, slips et serviettes hygiéniques; lubrifiants personnels; préparations pour le traitement de la ménopause; compresses d'allaitement; collyres, liquides pour lentilles de contact; bandelettes de test médical sanguin; préparations pour le traitement de la migraine; médicaments pour le traitement de l'acné; préparations antibiotiques; désinfectants pour la stérilisation; compléments nutritionnels, diététiques et/ou alimentaires à base de farines, d'extraits de plantes, céréales, riz, tapioca, sagou, y compris ceux qui contiennent des vitamines, minéraux, acides gras essentiels et oligo-éléments, autres que pour usage médical.

Metals and metal goods

Metal rings and chains for keys; figurines; ornaments; statues, statuettes, sculptures and trophies; metal badges for vehicles; fixed towel dispensers; all the aforementioned goods of common metals or their alloys; metal vehicle registration plates; metal vehicle registration plates; collectible printed metal caps (pogs)

As filed

Anneaux et chaînes métalliques pour clés; figurines; ornements; statues, statuettes, sculptures et trophées; écussons métalliques pour véhicules; distributeurs fixes de serviettes; tous les produits précités en métaux communs ou leurs alliages; plaques d'immatriculation de véhicules métalliques; plaques minéralogiques métalliques; capsules métalliques impressionnées à collectionner (pogs).

Machines and engines

Machines pour la production de boissons gazeuses; ouvre-boîtes électriques; couteaux électriques, machines électromécaniques pour la production des aliments; appareils mélangeurs à usage ménager; fouets électriques à usage ménager; presse-fruits électriques à usage ménager; robots ménagers électriques; mixeurs électriques à usage ménager; lave-vaisselle; machines à laver à usage domestique; essoreuses à linge; aspirateurs et leurs accessoires compris dans cette classe; distributeurs automatiques électroniques; moteurs de véhicules; parties constitutives de moteurs de véhicules, à savoir dispositifs d'injection de carburant, faisceaux de radiateurs et éléments chauffants, carburateurs, parties d'entraînement de roue avant, unités de commande d'émissions, pièces de rechange pour moteurs, y compris pour moteurs de véhicules; roulement à billes pour moteurs; bâtis de moteurs autres que pour véhicules terrestres ou moteurs automobiles; poussoirs de soupape (parties de moteurs ou machines); pompes à eau, supports pour moteurs, filtres à air, amortisseurs et jambes de suspension, filtres à huile, filtres à gaz, filtres de transmission, bougies d'allumage, pompes à carburant, soupapes de recyclage des gaz de carter (PCV), alternateurs; buchons de radiateurs de refroidissement pour moteurs; contrôleurs de pression sous forme de pièces de machines (régulateurs); condenseurs et compresseurs de climatisation; générateurs électriques; grues (appareils de levage, monte-charge); bulldozers; tractopelles; rouleaux compresseurs.

Hand tools

Hand tools and instruments (manually operated); electric and non-electric razors, including razor blades; cutlery, forks, spoons; pocket knives; tweezers; scissors; irons

As filed

Outils et instruments à main (entraînés manuellement); rasoirs électriques et non électriques, y compris lames de rasoir; coutellerie, fourchettes, cuillères; couteaux de poche; pincettes; ciseaux; fers à repasser.

Electronics, software and instruments

Lunettes, lunettes de soleil, lunettes de plongée et de natation, étuis, cordons et chaînes pour lunettes de soleil et lunettes; jumelles; aimants et aimants décoratifs; boussoles; batteries automobiles; groupes d'instruments électroniques de surveillance; thermostats de radiateurs; mécanismes de commande électroniques pour propulseurs d'automobiles; mécanismes de commande électroniques pour carrosseries et châssis d'automobiles; systèmes de verrouillage de portes télécommandés; systèmes audio et composants hi-fi; appareils pour l'enregistrement, la transmission, le montage, le mixage et la reproduction des images et du son; appareils de radio; appareils de télévision; écrans plats; écrans avec affichage à cristaux liquides; écrans à haute définition et écrans plasma; appareils de systèmes home cinéma; magnétoscopes; lecteurs de disques compacts; baladeurs pour CD; lecteurs de DVD; lecteurs de MP3; appareils de lecture contenant de la musique sous forme digitale; lecteurs de cassettes; baladeurs pour cassettes; lecteurs de minidisques; postes de radios portables; haut-parleurs; casques à écouteurs; écouteurs; microphones; télécommandes, télécommandes activées vocalement; appareils de navigation; assistants personnels digitaux (PDA); ordinateurs; appareils pour le traitement des données; claviers d'ordinateurs; écrans d'ordinateurs; modems; sacoches pour le transport d'ordinateurs; souris informatiques; tapis de souris; traducteurs électroniques de poche; appareils à dicter; carnets de notes et agendas électroniques; scanneurs; imprimantes; photocopieurs; télécopieurs; appareils téléphoniques; répondeurs téléphoniques; téléphones vidéo; téléphones cellulaires; étuis pour téléphones cellulaires; appareils pour utiliser les téléphones à main libre; écouteurs et casques à écouteurs pour téléphones cellulaires; claviers pour téléphones cellulaires; lanières pour téléphones cellulaires; étuis spéciaux pour porter les téléphones cellulaires; combinés de téléphones mobiles qui comprennent une fonctionnalité de caméra; appareils photographiques et caméras vidéo intégrés dans des téléphones cellulaires; montres intelligentes (smartwatches); machines à calculer; lecteurs de cartes de crédit; machines pour échanger de l'argent; automates bancaires; guichet automatiques bancaire (ATM); caméras vidéo, caméras vidéo portables intégrant un magnétoscope; équipements photographiques, appareils photographiques, caméras (appareils cinématographiques), projecteurs, films (pellicules) impressionnés, diapositives photographiques, flashes (photographies); étuis et cordons spéciaux pour appareils et instruments photographiques; batteries électriques et piles; appareils de karaoké et programmes pour le karaoké; disques de jeux vidéo; commandes à distance activées vocalement ou manuellement; logiciels (programmes informatiques enregistrés), y compris logiciels de jeux; programmes informatiques; logiciels de gestion de banques de données; logiciels de veille d'écran pour ordinateurs; supports d'enregistrements magnétiques, numériques ou analogiques enregistrés ou non pour le son ou l'image; disques vidéo, bandes vidéo, bandes magnétiques, disques magnétiques, DVD, disquettes, disques optiques, disques compacts, minidisques, CD-ROM, tous les produits précités vierges ou enregistrés avec de la musique, du son ou des images (qui peuvent être animées); hologrammes; cartes magnétiques (encodées), y compris bons cadeaux; adaptateurs de mémoire (équipement informatique); cartes à mémoire; clés à mémoire (vierges ou préenregistrées); cartes à microprocesseur; cartes à puce ou magnétiques de crédit, cartes à puce ou magnétiques de téléphone, cartes magnétiques ou à puce pour les distributeurs de monnaie, cartes magnétiques ou à puce d'automates bancaires et de machines pour la conversion de monnaies, cartes magnétiques ou à puce à prépaiement pour les téléphones cellulaires, cartes magnétiques ou à puce de voyage et de spectacle, cartes magnétiques ou à puce de garantie de chèques et cartes de débit à puce ou magnétiques; cartes de crédit non magnétiques; tableau de bord numériques; contrôleurs électroniques pour véhicules et châssis; instruments d'alarme; fermetures de portes électroniques télécommandes pour vehicules; manches à air (indicateurs de vent); cellules photovoltaïques et panneaux électriques solaires; jauges; équipements pour mesurer la distance; équipements pour mesurer et indiquer la vitesse; capteurs de pression de pneumatiques; jauges de pression de pneumatiques; publications électroniques téléchargeables; cartes routières électroniques téléchargeables; récepteurs audio, amplificateurs de son; tubes de téléviseurs; tubes de téléviseurs cathodiques; logiciels et matériel informatique (hardware), y compris boîtiers décodeurs, qui peuvent convertir, fournir, réceptionner et transmettre des données sonores et visuelles; lecteurs de disques pour ordinateurs; semi-conducteurs; semi-conducteurs protégés; circuits intégrés contenant des programmes pour le traitement des données sonores, visuelles ou informatiques; batteries rechargeables; processeurs et convertisseurs de données sonores et visuelles; câbles pour la transmission de données; câbles d'indicateur de vitesse et leurs pièces détachées; casques de protection pour le sport; bracelets magnétiques d'identification; billets électroniques; billets sous forme de cartes magnétiques; lentilles de contact, réceptacles pour le nettoyage et la conservation des lentilles de contact; casques de réalité virtuelle.

Medical devices

Personal diagnostic apparatus for medical purposes; medical measuring apparatus and instruments; massage apparatus for personal use; gymnastic apparatus for medical purposes; indicator apparatus for medical diagnosis; condoms; support bandages; ice bags and heating bags for medical purposes; lancets for diabetics; glucose monitoring devices for medical use; devices and equipment used in minimally invasive surgery; orthopaedic products (internal subcutaneous implants only), excluding all forms of footwear or insoles; materials for wound closure; equipment for blood grouping and blood screening tests; devices for monitoring blood glucose for medical use; artificial implants

As filed

Appareils personnels pour le diagnostic à usage médical; appareils et instruments médicaux de mesure; appareils de massage à usage personnel; appareils de gymnastique à usage médical; appareils indicateurs pour le diagnostic médical; préservatifs; bandages de soutien; sacs à glace et sacs chauffants à usage médical; lancettes pour diabétiques; dispositifs de surveillance du glucose à usage médical; dispositifs et équipements utilisés en chirurgie mini invasive; produits orthopédiques (implants internes sous-cutanés seulement), à l'exclusion de toutes formes de chaussures ou de semelles; matériel pour la fermeture de plaies; équipements pour le groupage sanguin et les tests de dépistage sanguin; dispositifs de surveillance de la glycémie à usage médical; implants artificiels.

Lighting, heating and sanitary

Air-conditioning installations and apparatus, including air filters for air-conditioning units; flashlights; torches for lighting; table lamps; decorative lamps; lampshades; fog lamps; incandescent lamps; light bulbs; lighting apparatus; bicycle lights; lighting projectors; lanterns; refrigerators; freezers; ovens; cookers; gas cookers; electric cookers; barbecues, cookers, microwave ovens; electric coffee makers; electric kettles; electric toasters; electric fryers; electric clothes dryers or hair dryers; machines for drying; water filters; drinking water fountains; air-conditioning apparatus, fans for air conditioning for personal use; toilet seats [W.C.]; sterilization devices for medical purposes; solar collectors for heating; radiator caps

As filed

Installations et appareils de climatisation, ci-inclus filtres à air pour unités de climatisation; lampes de poche; torches pour l'éclairage; lampes de table; lampes de décoration; abat-jour; phares antibrouillard; lampes à incandescence; ampoules d'éclairage; appareils d'éclairage; feux pour vélos; projecteurs d'éclairage; lanternes; réfrigérateurs; congélateurs; fours; cuisinières; cuisinières à gaz; cuisinières électriques; barbecues, cuisinières, fours à micro-ondes; cafetières électriques; bouilloires électriques; grille-pain électriques; friteuses électriques; sécheurs de linge électriques ou sèche-cheveux; machines pour sécher; filtres à eau; fontaines pour eau potable; appareils pour le conditionnement de l'air, ventilateurs pour la climatisation à usage personnel; sièges de toilette [W.C.]; dispositifs de stérilisation à usage médical; collecteurs solaires pour le chauffage; bouchons de radiateurs.

Vehicles

Bicyclettes, motocycles, scooters, automobiles, véhicules récréatifs (y compris les SUV), camions, camionnettes, autocaravanes, autobus, minibus, remorques, véhicules frigorifiques; maisons mobiles (électriques, à essence ou diesel ou autre type de moteur connu ou inventé, y compris moteurs hybrides); avions; bateaux; ballons aérostatiques, ballons dirigeables; pneumatiques, chambres à air de pneumatiques, armatures de caoutchouc pour le rechapage des pneumatiques, matériel et kits pour la réparation des pneumatiques et chambres à air; rustines adhésives pour la réparation des pneumatiques et chambres à air, valves pour pneumatiques, appareils de gonflage des pneumatiques, dispositifs antidérapants pour les pneumatiques de véhicules comme clous et chaînes; roues, jantes, entretoises de jantes, enjoliveurs; enveloppes de pneumatiques; pièces de frein pour véhicules; rayons de roues de véhicules; accessoires pour véhicules, à savoir pare-soleil, porte-bagages, porte-skis, porte-vélos, housses et coussins de sièges pour véhicules; housses de protection de véhicules (accessoires de véhicules); housses de protection de feux rouges arrière; spoilers pour véhicules; vitres de phares; vitres de feux rouges arrière; toits décapotables; toit ouvrants pour véhicules; déflecteurs; protège-calandres; coussins gonflables de sécurité pour véhicules (airbags); coussins pour ceintures de sécurité; volants de direction; porte-plaques minéralogiques; systèmes d'alarme pour véhicules à moteur; pièces détachées de véhicules; tableau de bord pour véhicules; bâtis de moteurs pour véhicules terrestres; rembourrages pour ceintures de sécurité; couvre-rétroviseurs; voitures d'enfants, poussettes; sièges de sécurité pour nourrissons et enfants (pour véhicules); chaînes antidérapantes; moteurs de véhicules terrestres.

Jewellery and watches

Jewellery; necklaces; jewellery; precious stones; jewellery articles made of crystal; gemstones; watches; wristwatches; watch straps; clocks; wall clocks; chronographs; chronometers, watch cases, clocks; medallions, pendants, brooches; bracelets, leather bracelets; silicone bracelets (jewellery); pins (jewellery); team and player pins (jewellery); tie clips and tie pins; cuff links; medals; commemorative medals of precious metals; medallions, trophies, statues and sculptures made of precious metals; ornamental hat pins (jewellery), all of precious metals; novelty key rings; coins; medals and badges for clothing made of precious metals; decorative key rings; key cords; medallions not of precious metals; collectible imprinted capsules made of precious metals (pogs)

As filed

Joaillerie; colliers; bijouterie; pierres précieuses; articles de bijouterie en cristal; gemmes; montres; montres-bracelets; bracelets de montres; horloges; horloges murales; chronographes; chronomètres, boîtiers de montres, pendules; médaillons, pendentifs, broches; bracelets, bracelets en cuir; bracelets en silicone (bijouterie); épingles (bijouterie); pins d'équipes et de joueurs (bijouterie); fixe-cravates et épingles de cravates; boutons de manchettes; médailles; médailles commémoratives en métaux précieux; médaillons, trophées, statues et sculptures en métaux précieux; épingles (bijouterie) d'ornement de chapeaux, toutes en métaux précieux; porte-clés de fantaisie; monnaies; médailles et insignes pour vêtements en métaux précieux; porte-clés décoratifs; cordons porte-clés; médaillons non en métaux précieux; capsules en métaux précieux impressionnées de collection (pogs).

Musical instruments

Musical instruments; music boxes; electrical and electronic musical instruments

As filed

Instruments de musique; boîtes à musique; instruments de musique électriques et électroniques.

Paper and printed matter

Pince-notes; nappes en papier; serviettes en papier; sacs en papier; cartes d'invitation; cartes de vœux; boîtes d'emballage en carton présentées pliées; papier-cadeau; dessous de verres ou de bouteilles en papier, napperons et sets de table en papier; sacs à ordures en papier ou en matières plastiques; sacs à provisions en plastique; sachets pour aliments; filtres à café en papier; étiquettes en papier ou en carton, essuie-mains en papier; papier hygiénique; serviettes à démaquiller en papier; boîtes à mouchoirs de poche; mouchoirs en papier; fournitures pour écrire et fournitures scolaires (à l'exception des appareils); tableaux magnétiques; machines à écrire; papier pour machines à écrire, papier pour copieurs et papier à lettre (articles de papeterie); enveloppes, blocs thématiques en papier; blocs-notes; cahiers à écrire; papier brouillon; classeurs, boîtes d'archivage; chemises pour documents, couvre-livres; marque-pages; lithographies; peintures (tableaux) encadrées ou non; blocs à peinture, blocs à dessiner, livres de jeux, de mots croisés et de casse-tête; papier lumineux; étiquettes autocollantes non en tissu; papier crépon; papier de soie, agrafes; agrafeuses; drapeaux en papier; fanions en papier; instruments d'écriture; plumes; crayons; stylos; sets de plumes; sets de crayons; feutres, crayons-feutres; stylos à bille; feutres marqueurs; encre; tampons encreurs; timbres en caoutchouc; boîtes de peinture; crayons pour peindre et dessiner; craies; décorations pour crayons (articles de papeterie); modèles d'impression; magazines; journaux; livres et journaux quotidiens, en particulier sur des personnalités sportives et des événements sportifs; matériel d'enseignement imprimé; plans (pour la saisie de résultats); programmes de manifestations; albums de manifestations; albums photos; livrets d'autographes; carnets d'adresses; agendas; carnets (journaux) intimes, cartes routières; tickets d'entrée; billets d'avion et cartes d'embarquement; chèques; horaires imprimés; circulaires et brochures; bandes dessinées; cartes à collectionner échangeables; cartes à collectionner dans le domaine sportif; autocollants pour voitures; autocollants; albums pour autocollants; calendriers; posters; photographies; cartes postales; timbres; timbres-poste, feuilles de timbres commémoratifs; panneaux et bannières publicitaires en papier ou carton; décalcomanies;; articles de bureau (à l'exception des meubles); liquides correcteurs; gommes à effacer; taille-crayons; supports pour plumes et crayons; trombones; punaises; règles à dessiner, rubans adhésifs pour la papeterie; distributeurs de ruban adhésif; patrons; pochoirs; planchettes à pince; supports de bloc-notes; serre-livres; timbres (cachets); cartes de téléphone, d'automate bancaire, de voyage et de divertissement, de chèque et de compte en papier ou carton, cartes de crédit (non codées) en papier ou en carton; étiquettes pour valises; pochettes pour passeports; cordons pour cartes d'identitées en papier.

Leather and luggage

Leather and imitations of leather; leather straps; umbrellas, parasols; sports bags (other than those adapted to the goods they contain); wheeled sports bags; sea bags; leisure bags; travel bags; backpacks; transport bags; school bags; bags for attachment to belts; handbags; leather bags; leather bags in the shape of a ball; beach bags; garment bags for travel; suitcases; straps for suitcases; tote bags; leather towels; toiletry cases (vanity cases) (empty); toiletry bags; key cases of leather; business card cases; identity card holders; luggage tags of leather; briefcases; wallets; purses; document holders for cheques; clothing for pets; pet collars; leashes for animals

As filed

Cuir et imitations du cuir; lanières en cuir; parapluies, parasols; sacs de sport (autres que ceux adaptés aux produits qu'ils contiennent); sacs de sport à roulettes; sacs marins; sacs de loisir; sacs de voyage; sacs à dos; sacs de transport; sacs d'écoliers; sacs pour accrocher à la ceinture; sacs à main; sacs en cuir; sacs de cuir en forme de ballon; sacs de plage; sacs-housses pour vêtements pour le voyage; valises; sangles pour valises; sacs fourre-tout; serviettes en cuir; coffrets pour articles de toilette (vanity cases) (vides); trousses de toilette; étuis pour clés en cuir; étuis pour cartes de visite; porte-cartes d'identité; étiquettes à bagages en cuir; porte-documents; portefeuilles; porte-monnaie; porte-documents pour chèques; vêtements pour animaux de compagnie; colliers pour animaux de compagnie; laisses pour animaux.

Furniture

Mirrors; statues, statuettes, figurines, ornaments, souvenir trophies of wood, wax, plaster or plastics; non-metallic number plates; identification plaques, badges, bracelets and key cards (non-coded), all the aforesaid goods made of plastics; cushions; furniture; seats and chairs for indoor and outdoor use; shelves; trolleys [furniture]; merchandise displays; fixed towel dispensers (non-metallic); clothes hangers; fans for personal use; inflatable plastic advertising articles; banners and advertising materials made of plastic; plastic strips; photo frames; printed collectible plastic capsules (pogs); tool boxes of plastics

As filed

Glaces (miroirs); statues, statuettes, figurines, ornements, trophées souvenirs en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques; plaques minéralogiques non métalliques; plaquettes, badges, bracelets et cartes-clés d'identification (non-codés), tous les produits précités en matières plastiques; coussins; meubles (mobilier); sièges et chaises pour l'intérieur et l'extérieur; étagères; chariots (meubles); étalages de marchandises; distributeurs fixes de serviettes (non métalliques); cintres pour vêtements; éventails à usage personnel; objets publicitaires gonflables en plastique; bannières et matériels publicitaires en plastique; lanières en plastique; cadres pour photos; capsules impressionnées de collection en plastique (pogs); boîtes à outils en matières plastiques.

Household and kitchen utensils

Utensils and containers for household or kitchen use (non-electric); portable cookware for outdoor use; glass bottles (containers); spoons for mixing (kitchen utensils); non-electric fruit presses for household purposes; cutting boards for the kitchen; trays for household purposes; ice buckets; hand mixers (shakers); shakers; sugar bowls; beer mugs, beer jugs, beakers, cups and drinking glasses; carafes; trays and plates, coasters for glasses or bottles, saucers, drinking glasses; teapots; household gloves; corkscrews; bottle openers; bottle openers; bottles; insulated bottles; non-electric containers for food and beverages; combs and hairbrushes; toothbrushes; dental floss; devices for cleaning with dental floss; interdental stimulators; statues, sculptures, figurines, ornaments and trophies made of terracotta or glass; decorative bottles for cosmetic use; clothes drying racks (clothes airers); wastepaper baskets; piggy banks (non-metallic); souvenir dinner plates; feeding bowls and cages for domestic animals; commemorative plates

As filed

Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (non électriques); batteries de cuisine portatives pour l'extérieur; bouteilles en verre (récipients); cuillères pour mélanger (ustensiles de cuisine); presse-fruits (non électriques) pour besoins ménagers; planches à découper pour la cuisine; plateaux pour besoins ménagers; seaux à glace; mixeurs manuels (shakers); shakers; sucriers; chopes à bière, cruchons à bière, gobelets, tasses et verres à boire; carafes; plateaux et assiettes, dessous de verres ou de bouteilles, soucoupes, verres; théières;; gants de ménage; tire-bouchons; ouvre-bouteilles; décapsuleurs; bouteilles; bouteilles isolantes; récipients non électriques pour nourriture et boissons; peignes et brosses à cheveux; brosses à dents; soie dentaire; dispositifs de nettoyage par fil dentaire; stimulateurs interdentaires; statues, sculptures, figurines, ornements et trophées en terre cuite ou verre; flacons décoratifs à usage cosmétique; séchoirs à linge (étendoirs); corbeilles à papier; tirelires (non métalliques); assiettes de table souvenirs; gamelles et cages pour animaux domestiques; assiettes commémoratives.

Textiles

Bed linen; bed sheets; eiderdowns; bedspreads; pillowcases; curtains; shower curtains; curtain fabrics; linen; bath linen; dish towels and dishcloths; blankets; handkerchiefs of textile materials; wall hangings of textile materials; flags; flags for cars (not of paper); banners; pennants; table linen of textile materials; cloth labels; hand towels of textile materials; sleeping bags; sleeping bags for babies

As filed

Linge de lit; draps; édredons; couvre-lits; taies d'oreillers; rideaux; rideaux de douche; tissus pour rideaux; linges; linges de bain; torchons et linges à vaisselle; couvertures; mouchoirs en matières textiles; tentures murales en matières textiles; drapeaux; drapeaux pour voitures (non en papier); banderoles; fanions; linge de table en matières textiles; étiquettes en tissu; essuie-mains en matières textiles; sacs de couchage; turbulettes (gigoteuses).

Clothing and footwear

Clothing; footwear; headgear; shirts; knitted clothing; pullovers, fleece pullovers; sleeveless pullovers; tee-shirts; vests; jerseys; dresses; sports dresses; skirts; sports skirts; underwear; bathing suits, two-piece bathing suits (bikinis); tankinis; dressing gowns; shorts; trousers; sweaters; caps; caps; hats; scarves; head scarves; scarves; shawls; visors; peaked caps; tracksuits; sweat-shirts; jackets; sports jackets; stadium jackets; blazers; waterproof clothing; coats; uniforms; ties; wristbands (clothing); sweatbands for the wrists; headbands (clothing); bands for rings; sports bracelets made of silicone; gloves; aprons; bibs (not of paper); pyjamas; play clothes for infants and children; clothing for babies; socks and stockings; garters; belts; braces; sandals, sandalettes (flip-flops); sports shoes, namely outdoor shoes, hiking shoes, basketball shoes, cross-country shoes, cycling shoes, indoor sports shoes, running and athletics shoes, tap shoes, football shoes (indoor and outdoor), football boots, canvas shoes, tennis shoes, city sports shoes, sailing shoes, aerobics shoes; sports clothing, namely fleece pullovers, jogging suits, sports knitwear, sports trousers, polo shirts, sweatshirts, sweatpants, football-style jerseys, rugby-style jerseys, socks, bathing suits, tights and leg warmers, tracksuits, functional underwear, jerseys, tops with built-in bras, leotards, snow suits, snow jackets, snow pants

As filed

Vêtements; chaussures; chapellerie; chemises; vêtements tricotés; pull-overs, pull-overs molletonnés; pull-overs sans manches; tee-shirts; gilets; maillots; robes; robes de sport; jupes; jupes de sport; sous-vêtements; costumes de bain, maillots de bain deux pièces (bikinis); tankinis; robes de chambre; shorts; pantalons; chandails; bonnets; casquettes; chapeaux; foulards; foulards pour la tête; écharpes; châles; visières; casquettes à visière; survêtements de sport; sweat-shirts; vestes; vestes de sport; vestes de stades; blazers; vêtements imperméables; manteaux; uniformes; cravates; bandeaux pour les poignets (habillement); bandeaux pour les poignets contre la transpiration; bandeaux pour la tête (habillement); bandeaux pour les bagues; bracelets de sport en silicone; gants; tabliers; bavoirs (non en papier); pyjamas; vêtements de jeu pour nourrissons et enfants; vêtements pour bébés; chaussettes et bas; jarretières; ceintures; bretelles; sandales, sandalettes (tongs); chaussures de sport, à savoir chaussures d'extérieur, chaussures de randonnée, chaussures de basket-ball, chaussures de cross, chaussures de cyclisme, chaussures de sport d'intérieur, chaussures de course et d'athlétisme, chaussures de claquettes, chaussures de football (en salle et en plein air), bottes de football, chaussures en toile, chaussures de tennis, chaussures de sport de ville, chaussures de voile, chaussures d'aérobic; vêtements de sport, à savoir pulls en fibre polaire, tenues de jogging, tricots de sport, pantalons de sport, polos, sweat-shirts, pantalons de survêtement, maillots de style football, maillots de style rugby, chaussettes, maillots de bain, collants et bas de réchauffement, survêtements, sous-vêtements fonctionnels, maillots, hauts avec soutien-gorge intégré, justaucorps, ensembles pour la neige, vestes de neige, pantalons de neige.

Haberdashery

Galons; houppes (passementerie); tours de cou (cordons); rubans; rubans pour vêtements; boutons; aiguilles; boîtes à couture; broches (accessoires d'habillement); épingles et aiguilles décoratives non en métaux précieux; épingles d'ornements pour chapeaux non en métaux précieux; bandeaux pour les cheveux; épingles à cheveux en métaux non précieux, rubans pour les cheveux; bandes pour vêtements (bretelles); dossards utilisés en compétition et à des fins publicitaires; parures pour chaussures non en métaux précieux; pièces collables à chaud pour l'ornement d'articles textiles (mercerie).

Carpets and floor coverings

Surfacing for sports fields made of artificial turf; artificial turf; carpets; doormats; mats; linoleum and other floor coverings

As filed

Revêtements de terrains de sport en gazon artificiel; gazon artificiel; tapis; paillassons; nattes; linoléum et autres revêtements de sols.

Games, toys and sporting goods

Games and toys; play balls; table games; tables for table football; dolls and plush toys; micro-jerseys (miniature-sized replicas of football-style shirt products); vehicles (toys); puzzles; balloons; inflatable toys; playing cards; confetti; gymnastic and sporting articles; gymnastic apparatus; football equipment, namely footballs, gloves, knee guards, elbow guards, shoulder guards, shin guards and football goals; goal walls; sports bags and containers (adapted to the objects) for carrying sports articles; party hats (toys); handheld electronic games designed for use only with a television receiver; joysticks for video games; video games; video game apparatus; game consoles; electronic games with liquid crystal displays; hand-held electronic games other than those designed for use only with a television receiver; gaming tablets; steering wheels and dance mats for video games; foam rubber hands (toys); robots (toys) for entertainment, arcade games; scale models of aircraft; toys for pets; scratch tickets for lottery games; kites; roller skates; scooters (toys); skate-boards; virtual reality headsets for game consoles

As filed

Jeux et jouets; ballons de jeu; jeux de table; tables pour football de salon; poupées et peluches; micro-jerseys (répliques de taille miniature de produits de chemise de style football); véhicules (jouets); puzzles; ballons; jouets gonflables; cartes à jouer; confettis; articles de gymnastique et de sport; appareils de gymnastique; équipement de football, à savoir ballons de football, gants, protège-genoux, protège-coudes, protège-épaules, protège-tibias et buts de football; murs de tirs au but; sacs et récipients de sport (adaptés aux objets) pour porter les articles de sport; chapeaux de surprise-partie (jouets); jeux électroniques à main conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision; joysticks pour jeux vidéo; jeux vidéo; appareils pour jeux vidéo; consoles de jeux; jeux électroniques avec affichages à cristaux liquides; jeux électroniques à main autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision; tablettes de jeux; volants et tapis de danse pour jeux vidéo; mains en caoutchouc mousse (jouets); robots (jouets) pour divertissement, jeux d'arcades; modèles réduits d'avions; jouets pour animaux de compagnie; billets à gratter pour jeux de loterie; cerfs-volants; patins à roulettes; trottinettes (jouets); skate-boards; casques de réalité virtuelle pour consoles de jeux.

Meat, dairy and preserved foods

Meat; fish; poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; preserved fruits and vegetables; frozen meats, fish and poultry; edible oils and fats; potato chips; french fries; prepared nuts; preserved soybeans for food purposes; jams; marmalades; jellies; preserved fish and meat; milk and milk-based beverages in which milk predominates; drinking yogurts; milk-shakes; dairy products; cheese; soy milk (milk substitute); soups; broths

As filed

Viande; poisson; volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits; conserves de fruits et de légumes; viandes, poissons et volailles surgelés; huiles et graisses comestibles; pommes chips; pommes frites; noix préparées; graines de soja conservées à usage alimentaire; confitures; marmelades; gelées; conserves de poisson et de viande; lait et boissons lactées où le lait prédomine; yaourts à boire; milk-shakes; produits laitiers; fromages; lait de soja (succédané du lait); soupes; bouillons.

Coffee, bakery and confectionery

Coffee; coffee-based beverages; tea; cocoa; sugar; honey; molasses, yeast; coffee substitutes; flours; soy flour; soy sauce; cereal-based preparations; cereals; bread; marzipan; pastries; cakes, biscuits; crackers; candies; edible ices; confectionery; chocolate confectionery; chocolate; rice; dried cereal flakes; corn chips; mustard; vinegar; sauces (condiments); spices; salt; low-calorie natural sweeteners; pizzas; pizza bases; pizza dough; hamburgers (sandwiches); sandwiches; hotdogs (sandwiches); cheeseburgers (sandwiches); ice cream (soft or hard); tea-based beverages; iced tea; chocolate-based beverages

As filed

Café; boissons à base de café; thé; cacao; sucre; miel; mélasse, levure; succédanés du café; farines; farine de soja; sauce soja; préparations à base de céréales; céréales; pain; massepain; pâtisseries; gâteaux, biscuits; crackers; bonbons; glaces alimentaires; confiserie; confiseries en chocolat; chocolat; riz; flocons de céréales séchées; chips de maïs; moutarde; vinaigre; sauces (condiments); épices; sel; édulcorants naturels pauvres en calories; pizzas; bases pour pizzas; pâte à pizza; hamburgers (sandwichs); sandwiches; hotdogs (sandwiches); cheeseburgers (sandwiches); glace (molle ou dure); boissons à base de thé; thé glacé; boissons à base de chocolat.

Agricultural and horticultural produce

Animal feed; grass seeds; fresh fruits; fresh berries; fresh vegetables; flowers; natural grass; natural turf for sports fields

As filed

Aliments pour les animaux; semences pour gazon; fruits frais; baies fraîches; légumes frais; fleurs; gazon naturel; gazon naturel pour terrains de sport.

Beer and soft drinks

Non-alcoholic beverages; juices, drinks containing juice and juice-flavoured drinks; concentrates, syrups and powders for making non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; other non-alcoholic beverages; energy drinks, isotonic drinks, hypertonic drinks, hypotonic drinks; fruit and vegetable drinks and juices; low-calorie beverages; sports drinks; iced fruit beverages; iced, flavoured, non-carbonated and non-alcoholic beverages; vitamin-enriched beverages (for non-medical purposes); beers; blonde beers and ales; stout beers; low-alcohol beers; non-alcoholic beers

As filed

Boissons non alcoolisés; jus, boissons contenant du jus et aromatisée au jus; concentrés, sirops et poudres pour faire des boissons non alcoolisées; eaux minérales et gazeuses; autres boissons sans alcool; boissons énergétiques, boissons isotoniques, boissons hypertoniques, boissons hypotoniques; boissons et jus de fruits et de légumes; boissons allégées; boissons pour sportifs; boissons de fruits glacées; boissons glacées, aromatisées, non gazeuses et sans alcool; boissons enrichies en vitamines (à des fins non médicales); bières; bières blondes et ales; bières forte (stout); bières à faible teneur en alcool; bières sans alcool.

Alcoholic beverages

Boissons alcoolisées, à l'exception des bières; boissons alcoolisées aromatisées dérivés de céréales fermentées et de malts; boissons alcooliques dérivées de pommes fermentées ou de poires.

Tobacco and smokers’ articles

Matches; lighters for smokers; cigarette cases, ashtrays, smokers' articles; design, maintenance, rental and updating of computer software; tobacco

As filed

Allumettes; briquets pour fumeurs; étuis à cigarettes, cendriers, articles pour fumeurs; cigarettes; tabac.

Advertising and business services

Advertising; management of commercial affairs; commercial administration; employment agency services; personnel recruitment; advertising services by means of sponsorship; online advertising services; information and consultancy services relating to business management and business administration provided online or via the Internet; advertising and promotional services; dissemination of advertising and promotional material; making advertising space and equipment available and renting them; publication of advertising material and texts; rental of advertising time in film credits; television advertising, radio advertising; promotion of sporting events in the field of football; promotion of the products and services of third parties; seeking sponsorship (sponsorship through advertising promotion) for companies in relation to football competitions; compilation of advertisements as web pages on the Internet or on wireless electronic communication devices; making space available on websites for advertising products and services; making an online marketplace available for buyers and sellers of goods and services; online auction services; compilation of directories for publication on the Internet and on wireless electronic communication networks; promotional marketing services; services of a promotion agency for sports and public relations; market research services; marketing research services; public opinion polling services; organization of events, exhibitions, fairs and shows for commercial and promotional purposes; organisation of advertising for trade fairs; database management services; compilation of statistics; services for collecting data, statistics and other information on sports performance; business management and organisation consultancy; business advice for enterprises; organising promotional competitions; provision of business information; advertising for sports events in the field of football; retail services, including online retail services, relating to articles of common metals, machines and machine tools, tools and utensils, optical, audiovisual, magnetic, electrical and electronic apparatus and equipment, medical apparatus and equipment, apparatus and equipment for lighting, heating, cooking, refrigeration, drying and ventilation, vehicles and their accessories, articles of precious metals, jewellery and horological and chronometric instruments, badges and pins, musical instruments, articles of paper and cardboard, printed matter and stationery, tickets for sporting events, articles of leather and imitation leather, luggage and bags, umbrellas, household articles, furniture, promotional and display articles, textile articles, clothing, headgear and footwear, embroidery and ribbons, cords and derivatives, floor coverings, games, toys, sporting articles, food and food products, non-alcoholic and alcoholic beverages, solvents, paraffin, wax, bitumen and petroleum, gasoline, oils, lubricants, transmission fluids, brake fluids, antifreeze solution, coolants, hydraulic fluids, greases, petrol, motor gasoline, diesel fuel, fuel oil, combustible gas, combustible gas, biofuel, hubcaps, tyres, tyre covers, wheel alloys, sunshades, roof racks, carriers for transporting sports equipment, seat covers, car covers, potato chips, French fries, milk, milk-based beverages, drinking yoghurts, milkshakes, dairy products, cheeses, soy milk (milk substitute), non-alcoholic beverages, mineral and carbonated waters, energy drinks, isotonic beverages, fruit and vegetable drinks and juices, beers, lagers and ales, non-alcoholic beers, coffee, tea, cocoa, cakes, biscuits, crackers, sweets, edible ices, confectionery, chocolate confectionery, chocolate, corn chips, mustard, vinegar, sauces (condiments), hamburgers (sandwiches), cheeseburgers (sandwiches), fish, meat or vegetable sandwiches, hot dogs (sandwiches), enabling customers to view and purchase these articles in stores or via the Internet or wireless electronic communication; retail services for food and beverages; retail sale and filling of vending machines with food and beverages enabling consumers to conveniently view and purchase such food and beverages; retail services for food in restaurants, school dining halls, bakeries, delicatessens, company dining halls and specialty food stores (ice cream shops, yoghurt shops, cafés, biscuit shops); retail services, including online retail services, in relation to fuel, kerosene, fuel gas, biofuel, motor oils and greases, lubricants and greases, hydraulic transmission oils and fluids, fluids for hydraulic circuits and hydraulic oils, enabling customers to view and purchase these goods in stores or on the Internet or by wireless electronic communication; business administration services for the processing of sales made over the Internet or via wireless electronic communication devices; business administration services, namely billing; sales promotion, namely setting up preferential programmes for customers; ticket sales promotion services; customer loyalty services and customer club services for commercial, promotional and/or advertising purposes; collection of data in a central file, namely still or moving images

As filed

Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; services de bureaux de placement; recrutement de personnel; services de publicité par parrainage (sponsoring); services de publicité en ligne; services d'information et de conseil en matière de gestion des affaires commerciales et d'administration commerciale fournis en ligne ou via Internet; services publicitaires et promotionnels; diffusion de matériel publicitaire et promotionnel; mise à disposition et location d'espaces et de matériel publicitaires; publication de matériel et textes publicitaires; location de temps publicitaire dans les génériques de films; publicité télévisée, publicité radiophonique; promotion de manifestations sportives dans le domaine du football; promotion des produits et services de tiers; recherche de parrainage (sponsoring par promotion publicitaire) d'entreprises relatif aux compétitions de football; compilation de publicités comme pages Web sur Internet ou des dispositifs de communication électronique sans fil; mise à disposition d'espace sur des sites Web pour la publicité de produits et services; mise à disposition d'un marché en ligne pour les acheteurs et vendeurs de biens et services; services de vente aux enchères en ligne; collecte de répertoires pour publication sur Internet et sur réseau de communication électronique sans fil; services de marketing promotionnel; services d'une agence de promotion pour le sport et les relations publiques; services d'études de marché; services de recherche en marketing; services de sondage d'opinion publique; organisation d'événements, d'expositions, de foires et spectacles à buts commerciaux, promotionnels; organisation de la publicité pour foires commerciales; services de gestion de banques de données; compilation de statistiques; services de collecte de données et de statistiques et d'autres informations sur les performances sportives; conseil en gestion d'entreprise et organisation; conseils en affaires pour entreprises; organisation de compétitions promotionnelles; fourniture d'informations commerciales; publicité pour des manifestations sportives dans le domaine du football; services de vente au détail, y compris services de vente au détail en ligne, en relation avec des articles en métaux communs, machines et machines-outils, outils et ustensiles, appareils et équipements optiques, audiovisuels, magnétiques, électriques et électroniques, appareils et équipements médicaux, appareils et équipement d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de séchage et ventilation, véhicules et leurs accessoires, articles en métaux précieux, bijouterie et instruments d'horlogerie et de chronométrage, badges et pins, instruments de musique, articles en papier et carton, articles imprimés et de papeterie, billets pour manifestations sportives, articles de cuir et similicuir, bagages et sacs, parapluies, articles ménagers, meubles, articles promotionnels et d'exposition, articles textiles, vêtements chapellerie et chaussures, broderies et rubans, cordons et dérivés, revêtements pour sols, jeux, jouets, articles de sport, nourriture et produits alimentaires, boissons non alcoolisées et alcoolisées, solvants, paraffine, cire, bitume et pétrole, essences, huiles, lubrifiants, liquides de transmission, liquides de freinage, solution antigel, liquides de refroidissement, fluides hydrauliques, graisses, essence, essence pour moteurs, carburant diesel, mazout, gaz combustible, gaz combustible, biocarburant, enjoliveurs, pneus, enveloppes de pneus, alliages pour roues, écrans solaires, galeries de toit, supports pour le transport d'équipements sportifs, housses de sièges, housses de voitures, pommes chips, pommes frites, lait, boissons lactées, yaourts à boire, milk-shakes, produits laitiers, fromages, lait de soja (succédané au lait), boissons non alcoolisées, eaux minérales et gazeuses, boissons énergétiques, boissons isotoniques, boissons et jus de fruits et de légumes, bières, bières blondes et ales, bières sans alcool, café, thé, cacao, gâteaux, biscuits, crackers, bonbons, glaces alimentaires, confiserie, confiseries en chocolat, chocolat, chips de maïs, moutarde, vinaigre, sauces (condiments), hamburgers (sandwiches), cheeseburgers (sandwiches) sandwiches au poisson, à la viande ou aux légumes, hotdogs (sandwiches), permettant aux clients de voir et d'acheter ces articles dans le commerce ou sur Internet ou par communication électronique sans fil; services vente au détail d'aliments et boissons; vente au détail et remplissage de distributeurs avec des aliments et boissons permettant au consommateur de voir et d'acheter ces aliments et boissons commodément; services de vente au détail d'aliments dans restaurants, salles à manger scolaires, boulangeries, charcuteries, salles à manger d'entreprise, magasins d'aliments de spécialité (magasins de glaces, magasins de yaourts, cafés, magasins de biscuits); services de vente au détail, y compris services de vente au détail en ligne, en relation avec du carburant, du kérosène, du gaz combustible, du biocarburant, des huiles et graisses de moteur, des lubrifiants et graisses, des huiles et liquides de transmission hydraulique, des liquides pour circuits hydrauliques et des huiles hydrauliques, permettant aux clients de voir et d'acheter ces articles dans le commerce ou sur Internet ou par communication électronique sans fil; services d'administration commerciale pour le traitement de ventes réalisées sur Internet ou des dispositifs de communication électronique sans fil; services d'administration commerciale à savoir facturation; promotion des ventes, à savoir mise en place de programmes préférentiels pour les clients; services de promotion de ventes de billets; services de fidélisation de la clientèle et services de club clients à des fins commerciales, promotionnelles et/ou publicitaires; recueil de données dans un fichier central, à savoir des images fixes ou animées.

Finance, insurance and real estate

Insurance; financial services; monetary affairs; real estate management; payment management services; issuing vouchers of value to reward customer loyalty, which may contain personal information about the identity of the cardholder and enable access control to sports stadiums; issuance and management of credit cards and travellers' cheques; banking services; automated banking machine services (ATM); processing of electronic payments made via prepaid cards; mobile commerce payment services; credit and investment of funds services; check guarantee card services; financial services relating to cryptocurrency; electronic wallet services (payment services); electronic funds transfer services; processing of standing transfer orders (including giro accounts); telegraphic transfer services (banking); online and remote bill payment services; transactions in financial derivatives; currency exchange services; safe deposit services; online remote home banking services; checking account services; safekeeping services for valuables; share and bond subscription services (creating a virtual online environment for trading shares); financial consultation; stock and bond brokerage; fiduciary services for corporations and individuals; financial sponsorship of sporting events; making online information available concerning financial, banking, insurance and investment services; internet banking services; payment services via wireless electronic communication equipment and devices; credit card, debit card and electronic check transaction processing services; retail banking services, namely lending and leasing, mortgages and home equity loans, personal loans and student loans and related lines of credit, business and commercial loans and related factoring services, real estate loans, equipment financing and leasing, management and syndication of mortgages and loans, automobile financing and leasing, trading in financial products, investment deposits, financial guarantees (surety); currency and exchange services, letters of credit and documentary credit, commission and trading services, asset management, hard currency

As filed

Assurances; services financiers; affaires monétaires; gestions immobiliers; gestions de paiement; émission de bons de valeur afin de récompenser la fidélité de la clientèle, qui peuvent contenir des informations personnelles sur l'identité du titulaire de la carte et qui permettent le contrôle d'accès à des stades de sports; émission et gestion de cartes de crédit et de chèques de voyage; services bancaires; services de guichet automatiques bancaire (ATM); traitement de paiements électroniques effectués par le biais de cartes prépayées; services de paiement de commerce mobile; services de crédit et placement de fonds; services de cartes de garantie de chèques; services financiers en relation avec de cybermonnaie; services de porte-monnaie électronique (services de paiement); services de transfert électronique de fonds; traitement d'ordres de virement permanents (ci-inclus comptes giro); services de virement télégraphique (bancaire); services de paiement de factures en ligne et à distance; opérations sur produits financiers dérivés; services d'opérations de change de devises; services de dépôt en coffre-forts; services bancaire à domicile en ligne à distance; services de comptes chèques; services de dépôt de valeurs; services souscription d'actions et d'obligations (création d'un environnement virtuel en ligne pour la négociation d'actions); consultation en matière financière; courtage d'action et d'obligations; services fiduciaires pour corporatifs et individuels; parrainage financier de rencontres sportives; mise à disposition d'informations en ligne concernant les services financiers, bancaires, d'assurance et d'investissement; services bancaires sur Internet; services de paiement via des équipements et appareils de communication électronique sans fil; services de cartes de crédit, cartes de débit et de traitement de transactions avec chèque électronique; services bancaires de détail, à savoir prêt et crédit-bail, hypothèques et prêt sur la valeur nette d'un bien immobilier, prêts personnels et prêts d'études et marges de crédit y afférentes, crédits aux entreprises et crédits commerciaux et services d'affacturage connexes, prêts immobiliers, financement et crédit-bail d'équipements, gestion et syndication d'hypothèques et d'emprunts, financement et crédit-bail automobiles, négociation de produits financiers, dépôt d'investissements, garanties financières (caution); services de devises et de change, lettres de crédit et crédit documentaire, services de commission et de négoce, gestion d'actifs, monnaie forte.

Construction and repair

Service station services, namely cleaning, greasing, maintenance and repair of vehicles; anti-rust treatments for vehicles, engines and machines; cleaning, polishing, greasing, lubrication, maintenance and repair of aircraft and trailers; cleaning of motor vehicles; fitting and repair of vehicle tyres; installation and maintenance of wireless electronic communication networks (hardware); installation and repair of computer hardware; real estate construction services, including the physical construction or redevelopment of houses, recreational facilities, commercial premises and office complexes, shopping centres, luxury yachts and pleasure boats; construction, installation and repair of sports fields with natural or artificial turf; construction and maintenance of power plants; construction and maintenance of pipelines; installation and assembly of structures for the extraction of crude oil; installation of equipment relating to crude oil extraction; installation of solar panels; installation of wind power systems; installation of hydraulic energy systems; mining extraction services

As filed

Services de stations-service, à savoir nettoyage, graissage, entretien et réparation de véhicules; traitements antirouille pour véhicules, moteurs et machines; nettoyage, lustrage, graissage, lubrification, entretien et réparation d'aéronefs et remorques; nettoyage de véhicules à moteur; montage et réparation de pneumatiques pour véhicules; installation et maintenance de réseaux de communication électronique sans fil (hardware); installation et réparation de matériel informatique; services de construction immobilière, ci-inclus construction physique ou du réaménagement de maisons, d'installations de loisirs, de locaux commerciaux et de complexes de bureaux, centres commerciaux, yachts de luxe et bateaux de plaisance; construction, installation et réparation de terrains de sport en gazon naturel ou en gazon artificiel; construction et maintenance de centrales électriques; construction et entretien de pipelines; installation et assemblage de structures pour l'extraction de pétrole brut; installation des équipements relatifs à l'extraction de pétrole brut; installation de panneaux solaires; installation de systèmes éoliens; installation de systèmes d'énergie hydraulique; services d'extraction minière.

Telecommunications

Telecommunication services; communications by telephones and mobile phones; electronic communication services by telephone; radio communications; communications by telefax; radio paging services; teleconferencing services; broadcasting of television programmes; broadcasting of radio programmes; services of a press and news agency; rental of telephone, fax and other telecommunication apparatus; transmission of commercial Internet pages online or via wireless electronic communication devices; transmission and broadcasting services for television and radio programmes provided via satellite, cable or wireless networks; electronic transmission of messages; provision of access time to a blog, a chatroom, a bulletin board or a discussion service; providing access to online live discussion forums (chatrooms) and electronic bulletin boards enabling the transmission of messages, comments and multimedia content between users, to form a network of contacts; providing access time to Internet sites containing road maps, route information and the location of business coordinates; computer-aided transmission of messages and images; rental of access time to private and commercial shopping and ordering services by computer, a global computer network and/or interactive communications technologies; electronic mail services; providing telecommunications connections via the Internet or databases; providing access time to websites enabling the listening to digital music on the Internet via wireless electronic communication devices; transmission of radio and television programmes about sports and sporting events; broadcasting of radio or television programmes relating to sport and sporting events; provision of connections to computer facilities (telecommunication services); rental of access time to a centralized computer and databases; rental of access time on the Internet via a global computer network or wireless electronic communication devices; real-time streaming services of videos and audio material from the Internet; real-time streaming services for video, audio and television material; provision of access time to search engines

As filed

Services de télécommunication; communications par téléphones et téléphones mobiles; services de communication électronique par téléphone; communications radiophoniques; communications par téléfax; services d'appels radioélectriques; services de téléconférence; diffusion de programmes de télévision; diffusion de programmes radiophoniques; services d'une agence de presse et d'actualités; location d'appareils de téléphone, fax et autres appareils de télécommunication; transmission de pages Internet commerciales en ligne ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission et diffusion de programmes de télévision et radiophoniques fournis par satellite, câble ou réseaux sans fil; transmission électronique de messages; mise à disposition de temps d'accès à un blog, à un forum de discussion (chatroom), à un tableau d'affichage ou à un service de discussion; fourniture d'accès à des forums de discussion en direct (chatrooms) en ligne et des tableaux d'affichage électroniques permettant la transmission de messages, commentaires et contenus multimédia entre les utilisateurs, pour constituer un réseau de contacts; fourniture de temps d'accès à des sites Internet contenant des cartes routières, des informations sur des itinéraires et la localisation de coordonnées d'entreprises; transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; location de temps d'accès à des services privés et commerciaux d'achat et de commande par ordinateur, un réseau informatique global et/ou de technologies de communications interactives; services postaux électroniques; mise à disposition de connexions pour les télécommunications par le biais d'Internet ou de banques de données; mise à disposition de temps d'accès à des sites Web permettant d'écouter de la musique digitale sur Internet par le biais de dispositifs de communication électronique sans fil; transmission d'émissions radiophoniques et télévisées de sport et de manifestations sportives; diffusion de programmes radiophoniques ou télévisuels relatifs au sport et aux manifestations sportives; fourniture de connexions aux installations informatiques (services de télécommunication); location de temps d'accès à un ordinateur centralisé et à des banques de données; location de temps d'accès sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission en temps réel (streaming) de vidéos et matériel audio à partir d'Internet; services de transmission en temps réel (streaming) de matériel vidéo, audio et télévisuel; mise à disposition de temps d'accès à des moteurs de recherche.

Transport and travel

Travel agency services, namely arranging and booking travel; travel ticket reservation services, travel information and travel ticket sales services; transport services by airplane, train, boat, bus and truck; air transport services featuring a frequent flyer bonus programme; boat excursion services; services for the organisation of excursions; vehicle rental services; rental of parking spaces; taxi services; delivery services for goods; transport of products by motor vehicles, trucks, trains, boats and aircraft; packaging of products; transport and delivery of products, namely documents, packages, parcels and letters; postal, courier and mail services, in particular distribution of newspapers, magazines and books; warehousing; distribution of water, heating, gas or electricity; distribution (delivery) of films and sound and image recordings; distribution of tickets; satellite-assisted navigation services; distribution (transport), delivery and storage of gasoline, petroleum, hydrocarbons, gas, lubricants, solvents, paraffin, wax and bitumen; transmission and distribution of electricity; transport of oil and gas by pipelines; transport and unloading of refuse; advice relating to the supply of energy and electricity

As filed

Services d'une agence de voyage, à savoir organisation et réservation de voyages; services de réservation de billets de voyage, d'informations relatives aux voyages et de vente de billets de voyage; services de transport en avion, train, bateau, bus et camion; services de transport aérien comportant un programme de bonification pour voyageurs fréquents; services d'excursion en bateau; services d'organisation d'excursions; services de location de véhicules; location de places de stationnement; services de taxis; services de livraison de marchandises; transport de produits par véhicules à moteur, camions, trains, bateaux et avions; emballage de produits; transport et livraison de produits, à savoir documents, paquets, colis et lettres; services postaux, services de messagers et de courrier, en particulier distribution de journaux, de magazines et de livres; entreposage; distribution des eaux, de chauffage, de gaz ou d'électricité; distribution (livraison) de films et d'enregistrements de son et d'images; distribution de billets (tickets); service de navigation assistée par satellite; distribution (transport), livraison et stockage d'essence, pétrole, hydrocarbures, gaz, lubrifiants, solvants, paraffine, cire et bitume; transmission et distribution d'électricité; transport de pétrole et de gaz par pipelines; transport et décharge d'ordures; conseil relatif à la livraison d'énergie et d'électricité.

Treatment of materials

Processing of cinematographic films; enlargement of photographs; printing of photographs, development of photographic films; rental of machines and apparatus for photographic developing, printing, enlarging and finishing, printing services, destruction of refuse; waste management services (recycling); fashion designer services (dressmaking); oil refining; services for the treatment and processing of used oil and lubricants; gas and electricity production services; oil and gas processing services; treatment and refining of organic substances; production of energy; gas production; generation of gas; treatment and transformation of oil and gas; treatment and transformation of natural gas; treatment and processing of fuel oil and gasoline (fuel); refining of petrochemical products for third parties, namely petroleum derivatives, in particular different types of brake fluids; professional consultancy relating to the generation of energy and electricity

As filed

Traitement de films cinématographiques; agrandissement de photographies; impression de photographies, développement de pellicules photographiques; location de machines et d'appareils pour le développement, l'impression, l'agrandissement et la finition photographiques, services d'imprimerie, destruction d'ordures; services de gestion des déchets (recyclage); services d'un couturier (couture); raffinerie de pétrole; services pour le traitement et la transformation du pétrole et des lubrifiants usés; services de production de gaz et d'électricité; services de traitement du pétrole et du gaz; traitement et raffinage de substances organiques; production d'énergie; production de gaz; génération de gaz; traitement et transformation du pétrole et du gaz; traitement et transformation du gaz naturel; traitement et transformation du mazout et de l'essence (carburant); raffinage de produits pétrochimiques pour des tiers, à savoir de dérivés du pétrole, en particulier de différents types de liquides de freinage; conseil professionnel relatif à la génération d'énergie et d'électricité.

Education, entertainment and sport

Education; training; provision of training sessions; entertainment; entertainment services during or in connection with sporting events; entertainment services, namely public retransmission of sporting events; organization of sporting and cultural events and activities; organization of lotteries and competitions; organisation of sporting events and competitions in the field of football; providing sports facilities; leisure park services; services of fitness centres; rental of audio and video equipment; production, presentation, publication and/or rental of films, sound and video; publication and/or rental of interactive educational and entertainment products, namely films, books, compact discs, DVDs, minidiscs and CD-ROMs; publication of statistics and other information on sports performance; providing radio and television reports of sporting events; production and editing of radio and television programmes; photographic services; photographic, sound and video recording services; production of cartoons; production of television programmes featuring cartoons; booking of seats for sporting and entertainment events; reservation of tickets for sporting and entertainment events; services of a ticket sales agency for sporting events; timing of sports events; recording of sporting events; organization of beauty contests; interactive entertainment; gambling services; providing services for prize draws; online gaming services; providing online entertainment in the form of tournaments; organization of computer game competitions, including online game competitions; information relating to entertainment or education made available online from a computer database or on a global computer network (the Internet) or via wireless electronic communication devices; services relating to electronic games made available via a global computer network (Internet) or wireless electronic communication devices (entertainment); book publishing; electronic publication of books and periodicals online; entertainment services in the form of chat rooms in a global computer network (Internet) or via wireless electronic communication devices; entertainment services in the form of cinema screenings; translation services; interpreter services; reception and hospitality services, namely guest reception services, including ticketing in connection with sporting or entertainment events; providing online information concerning sports or sporting events from a computer database or the Internet

As filed

Éducation; formation; mise à disposition de séances d'entraînement; divertissement; services de divertissement lors de ou en relation avec des manifestations sportives; services de divertissement, à savoir retransmission publique de manifestations sportives; organisation de manifestations et d'activités sportives et culturelles; organisation de loteries et de concours; organisation de manifestations et de compétitions sportives dans le domaine du football; mise à disposition d'infrastructures sportives; services de parcs de loisirs; services de centres de remise en forme (fitness); location d'équipement audio et vidéo; production, présentation, publication et/ou location de films, de son et de vidéo; publication et/ou location de produits d'éducation et de divertissement interactifs, à savoir films, livres, disques compacts, DVD, minidisques et CD-ROM; publication de statistiques et d'autres informations sur les performances sportives; mise à disposition de comptes rendus radiophoniques et télévisés d'événements sportifs; services de production et de montage de programmes radiophoniques et de télévision; services photographiques; services d'enregistrement photographique, sonore et vidéo; production de dessins animés; production d'émissions télévisées de dessins animés; réservation de places pour des manifestations sportives et de divertissement; réservation de billets pour des manifestations sportives et de divertissement; services d'une agence de vente de billets pour des événements sportifs; chronométrage de manifestations sportives; enregistrement de manifestations sportives; organisation de concours de beauté; divertissement interactif; services de jeux de hasard; mise à disposition de services de tirage au sort; services de jeux en ligne; mise à disposition de divertissement en ligne sous forme de tournois; organisation de compétitions de jeux informatiques, y compris des compétitions de jeux en ligne; informations en matière de divertissement ou d'éducation mises à disposition en ligne depuis une banque de données informatisée ou sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; prestations en relation avec des jeux électroniques mises à disposition au moyen d'un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil (divertissement); édition de livres; publication électronique de livres et de périodiques en ligne; services de divertissement sous forme de forums de discussion (chatrooms) dans un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de divertissement sous forme de séances de cinéma; services de traduction; services d'un interprète; services d'accueil et d'hospitalité, à savoir services de réception des clients, y compris billetterie en relation avec des manifestations sportives ou de divertissement; mise à disposition d'informations en ligne concernant le sport ou les manifestations sportives à partir d'une banque de données informatique ou d'Internet.

Science, technology and IT

Rental of computer software and hardware; services of an IT consultant; data processing (programming); development of computer software; creation, design, compilation and maintenance of websites or sites on wireless electronic communication networks; installation and maintenance of computer software; creation and maintenance of electronic communication networks; compilation of websites in computer networks (in particular the Internet) or via wireless electronic communication devices; placing websites on the Internet or on wireless electronic communication networks; hosting services for websites or electronic wireless communication sites; provision of software; providing search engines for the Internet; making available downloadable software enabling users to create and share texts, documents, images, photos, videos, maps and road maps; development of computer systems, namely creating virtual communities for users that enable the organization of groups and events, participation in discussions, and engagement in social, business and community networks; hosting of websites on the Internet enabling third parties to organise colloquiums, events and interactive discussions via communication networks; operation of application services, namely hosting application software for others; development of software applications for computers; cloud computing services; design and development of operating software for accessing and using a cloud computing network; providing software enabling or facilitating uploading, downloading, streaming, posting, displaying, creating and updating personal websites (blogs), displaying links, sharing and using other electronic media or information on communication networks; providing personalized platforms (software) on the Internet and on mobile telephone networks, including user-generated content or specific content, personal profiles, sound, videos, images, texts, graphics and data; temporary provision of non-downloadable software for using social networks that create a virtual community, and for transmitting audio and video data, photographic images, texts, graphics and data; providing software via a website with technology enabling online users to create personal profiles featuring social networking information and to transfer and share this information across multiple websites; prospecting for the purpose of locating oil and gas; geological exploration; analysis services for the exploitation of oil fields; research, development, analysis, consultancy, assessment and design services relating to technology for the oil industry; expert assessment, design and technical planning in the field of photovoltaic installations; expertise, design and technical planning of wind power installations; research, development, analysis, consulting and expert services relating to electronic control units for the management of solar and/or wind power installations; design of energy and electrical systems; analysis relating to the energy and electricity needs of third parties; development of energy and electricity management systems; project study services and professional consulting regarding the energy and electricity needs of third parties; design services for power plants; computer security services for protection against unauthorized access to networks

As filed

Location de logiciels et matériel informatique (hardware) pour ordinateur; services d'un conseiller en informatique; traitement de données (programmation); développement de logiciels informatiques; création, design, compilation et maintenance de sites web ou de sites sur réseaux de communication électronique sans fil; installation et maintenance de logiciels informatiques; création et maintenance de réseau de communication électronique; compilation de sites web dans des réseaux informatiques (en particulier Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; introduction de sites web sur Internet ou des réseaux de communication électronique sans fil; services de domiciliation de sites Internet ou de sites de communication sans fil électronique; mise à disposition de logiciels; fourniture de moteurs de recherche pour Internet; mise à disposition de logiciels téléchargeables permettant aux utilisateurs de créer et de partager des textes, documents, images, photos, vidéos, cartes et cartes routières; développement de systèmes informatiques, à savoir création pour les utilisateurs de communautés virtuelles permettant l'organisation de groupes et d'événements, la participation à des discussions, et l'engagement dans des réseaux sociaux, d'affaires et de communauté; hébergement de sites web sur Internet permettant à des tiers d'organiser des colloques, événements et discussions interactives via des réseaux de communication; services d'exploitation de services d'application, à savoir hébergement de logiciels d'applications pour des tiers; développement d'applications logicielles pour ordinateurs; services d'informatique en nuage (cloud computing); élaboration et développement de logiciels d'exploitation pour accéder et utiliser un réseau d'informatique en nuage (cloud computing); mise à disposition de logiciels permettant ou facilitant le téléchargement montant, le téléchargement descendant, le visionnage en ligne en temps réel (streaming), la mise en ligne, l'affichage, la création et la mise à jour de sites Internet personnels (blogs), l'affichage de liens, le partage et l'exploitation d'autres médias électroniques ou d'information sur les réseaux de communication; mise à disposition de plateformes (logiciels) personnalisées sur Internet ainsi que sur des réseaux de téléphonie mobile, incluant un contenu généré par l'utilisateur ou un contenu spécifique, des profils personnels, du son, des vidéos, des images, des textes, des graphiques et des données; mise à disposition temporaire de logiciels non téléchargeables pour l'utilisation de réseaux sociaux créant une communauté virtuelle, et la transmission de données audio et vidéo, d'images photographiques, de textes, de graphiques et de données; mise à disposition de logiciels par un site Internet avec une technologie permettant aux utilisateurs en ligne de créer des profils personnels proposant des informations sur le réseautage social et de transférer et partager ces informations sur plusieurs sites Internet; prospection aux fins de localiser pétrole et gaz; exploration géologique; services d'analyse pour l'exploitation des champs pétrolifères; services de recherche, de développement, d'analyse, de conseil, d'expertise et de conception en matière de technologie relative à l'industrie pétrolière; expertise, conception et planification technique dans le domaine des installations photovoltaïques; expertise, conception et planification technique d'installations éoliennes; services de recherche, de développement, d'analyse, de conseil et d'expertise relatifs aux unités de contrôle électronique pour la gestion d'installations électriques solaires et/ou éoliennes; conception de systèmes énergétiques et électriques; analyse relative aux besoins énergétiques et électriques de tiers; développement de systèmes de gestion énergétique et électrique; services d'études de projets et conseil professionnel concernant les besoins énergétiques et électriques de tiers; services de conception pour centrales électriques; services de sécurité informatique pour la protection contre les accès non autorisés à des réseaux.

Food and accommodation services

Restaurant services, fast-food restaurant services; retail food services at a counter or window, at the table and on the premises or outdoors for home delivery; snack bar services; reception and hospitality services, namely provision of accommodation, food and beverages at and outside sports venues and during sporting events; temporary care services, namely providing accommodation and food and drink at and outside sports venues; take-out restaurant services in supermarkets, convenience stores and service stations; catering services; hotel services; accommodation and catering services, reservation of hotels and temporary accommodation; rental of meeting rooms, namely VIP lounges and boxes inside and outside stadiums

As filed

Services de restauration, services de restauration à service rapide; services de restauration au détail à un comptoir ou fenêtre, à la table et sur place ou à l'extérieur pour la livraison à domicile; services de snack-bars; services d'accueil et d'hospitalité, à savoir mise à disposition d'hébergement, d'alimentation avec de nourriture et de boissons sur les sites sportifs et en dehors et pendant des manifestations sportives; services de prise en charge temporaire, à savoir mise à disposition d'hébergement, d'alimentation avec de nourriture et de boissons sur les sites sportifs et en dehors; opérations de restauration à emporter (take-out) dans les supermarchés, les dépanneur et les stations-service; services de traiteurs; services hôteliers; services d'hébergement et de restauration, réservation d'hôtels et de logements temporaires; location de salles de réunions, à savoir de salons VIP et loges à l'intérieur et à l'extérieur de stades.

Legal and security services

Management of copyright in audio and visual recordings, computer programs and computer games; security services for the protection of property and individuals; rental of clothing and costumes; social networking services on the Internet

As filed

Gérance de droits d'auteur d'enregistrements audio et visuels, de programmes informatiques et de jeux d'ordinateur; services de sécurité pour la protection des biens et des individus; location de vêtements et de costumes; services de réseautage social sur Internet.

Translated automatically. Only the text as filed is legally binding.

History

What the Federal Institute of Intellectual Property published about this title, newest first.

  1. Jul 23, 2024

    Agent entered

    Representative
    TRADAMARCA SA, Avenue du Prieuré 8, 1009 Pully

    Published in Swissreg on 23.07.2024

  2. Sep 11, 2019

    Registered

    Published in Swissreg on 11.09.2019

Parties

The register names each party by name and address. A party is linked to an organization where exactly one entity of the commercial register bears its name; the street of a party not so recognised is not shown here.