tl

Electronics, software and instruments

Appareils et instruments de signalisation et de contrôle (inspection); écrans et moniteurs destinés à l'affichage public; guichets automatiques à prépaiement et distributeurs de billets (tickets) à prépaiement; cartes magnétiques, cartes magnétiques d'identification; panneaux de signalisation lumineux ou mécaniques; tableaux d'affichage électroniques; cartes de débit ou de crédit magnétiques et/ou électroniques; applications logicielles informatiques téléchargeables; logiciels, y compris ludiciels et didacticiels; publications électroniques; billets électroniques; billets sous forme de cartes magnétiques; billets électroniques pouvant être achetés et téléchargés depuis un téléphone mobile ou autre appareil électronique portable.

Paper and printed matter

Produits de l'imprimerie, en particulier brochures, livres, magazines et journaux; photographies; articles de papeterie; instruments d'écriture; billets (tickets); cartes.

Leather and luggage

Pochettes pour cartes d'identification; porte-cartes (portefeuilles); portefeuilles porte-cartes; étuis en cuir pour cartes de crédit; bagages et sacs de transport; parapluies et parasols.

Clothing and footwear

Clothing, footwear, headgear

Advertising and business services

Publicité; location d'espaces publicitaires mobiles ou statiques; location d'espaces publicitaires par affichage physique ou digital et par diffusion audio; location de temps publicitaire sur tout moyen de communication.

Finance, insurance and real estate

Parrainage financier, émission de bons de valeurs; opérations de change; transferts monétaires.

Construction and repair

Construction, réparation, services d'installation, informations en matière de construction.

Telecommunications

Transmission de message; transmission d'informations par bornes; diffusion de messages audio, diffusion de messages défilants; fourniture d'accès en ligne à des bases de données informatiques; fourniture d'accès utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux et à un site en ligne contenant des informations sur le réseau de transport public.

Transport and travel

Transports; transport de passagers en bus, métros, trains et tramways; émission de titres de transport; transport de personnes, information en matière de transports, location de véhicules de toutes tailles, avec ou sans chauffeur; organisation de voyages et d'excursions; mise à disposition d'informations aux voyageurs en matière de tarifs, d'horaires de connexions et de transports publics, y compris en ligne et par le biais de réseaux informatiques globaux; planification et réservation de voyages et transports; mise à disposition et location d'aires de stationnement et mise à disposition et location de places de stationnement; mise à disposition d'abris à vélos; services de transbordement.

Science, technology and IT

Recherches techniques; planification en matière d'urbanisme; établissement de plans; hébergement d'un site en ligne contenant des informations sur le réseau de transport public et permettant aux usagers de s'informer sur des prestations de transport ainsi que d'acheter des billets de transport; mise à disposition d'applications logicielles non téléchargeables permettant aux usagers de s'informer sur des prestations de transport ainsi que d'acheter des billets de transport.

Legal and security services

Services de sécurité pour la protection des biens et des individus; service de restitution des objets trouvés, services de sécurité pour la protection des biens et des individus dans le métro et dans les moyens de transport.

Holder

Agent