Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die regionale Förderung der Qualität und der Vernetzung von ökologischen Ausgleichsflächen in der Landwirtschaft

AS 2003 4871 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Nov 26, 2003

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2003-4871/de/verordnung-uber-die-regionale-forderung-der-qualitat-und-der-vernetzung-von-okologischen-ausgleichsflachen-in-der-landwirtschaft

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  3. Confederation
  5. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung über die regionale Förderung der Qualität und der Vernetzung von ökologischen Ausgleichsflächen in der Landwirtschaft (SR 910.14)

AS 2003 4871

Verordnung
über die regionale Förderung der Qualität und
der Vernetzung von ökologischen Ausgleichsflächen
in der Landwirtschaft
(Öko-Qualitätsverordnung, ÖQV)

Änderung vom 26. November 2003

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Öko-Qualitätsverordnung vom4. April 20011 wird wie folgt geändert:

Ingress gestützt auf die Artikel 76 Absatz 3 und 177 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April19982 (LwG) und auf Artikel 26 des Bundesgesetzes vom1. Juli 19663 über den Natur- und Heimatschutz (NHG),

Footnotes

  1. [4] SR 910.13 III Diese Änderung tritt am 1. Januar 2004 in Kraft. 26. November 2003 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Pascal Couchepin Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz
  2. [1] SR 910.14
  3. [2] SR 910.1
  4. [3] SR 451

II

Anhang 1 wird wie folgt geändert:

Ziff. 2 .2 Bst. b

b. Der Krautsaum darf jährlich maximal einmal genutzt werden. Die erste Hälfte des Krautsaums darf frühestens gemäss den in Artikel 45 Absatz 2 bzw. Absatz 3bis DZV4 bestimmten Terminen genutzt werden. Die zweite Hälfte darf frühestens 6 Wochen nach der ersten Hälfte genutzt werden.