Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung des EDI über die Datensätze für die Datenweitergabe zwischen Leistungserbringern und Versicherern

AS 2021 839 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Dec 3, 2021

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2021-839/de/verordnung-des-edi-uber-die-datensatze-fur-die-datenweitergabe-zwischen-leistungserbringern-und-versicherern

Retrieved on Sep 4, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung des EDI über die Datensätze für die Datenweitergabe zwischen Leistungserbringern und Versicherern (AS 2019 4381),

AS 2021 839

Verordnung des EDI
über die Datensätze für die Datenweitergabe
zwischen Leistungserbringern und Versicherern

Änderung vom 3. Dezember 2021

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI)
verordnet:

I

Der Anhang der Verordnung des EDI vom 20. November 20121 über die Datensätze für die Datenweitergabe zwischen Leistungserbringern und Versicherern wird gemäss Beilage geändert.

Footnotes

  1. [1] SR 832.102.14

II

Diese Verordnung tritt am1. Januar 2022 in Kraft.

3. Dezember 2021 Eidgenössisches Departement des Innern: Alain Berset 2021-4033 AS 2021 839

Anhang

(Art. 1) Gesamtschweizerisch einheitliche Struktur der Datensätze

Ziff. 1 .3

1.3 Administrativer Datensatz Die Einträge «Aufenthaltsort vor dem Eintritt» und «Aufenthalt nach Austritt» erhalten die folgenden neuen Fassungen:

Bezeichnung gemäss der medizinischen Variable der medizini- Beschreibung Statistik schen Statistik Aufenthaltsort vor dem Eintritt1.2.V02 1= zuhause 2= zuhause mit Spitex-Versorgung 3= Krankenheim, Pflegeheim 4= Altersheim, andere sozialmedizinische Institution

= psychiatrische Klinik,

= psychiatrische Abteilung/Klinik, gleicher Betrieb

= anderes Krankenhaus (Akutspital) oder Geburtshaus

= Akutabteilung/-klinik,

= Strafvollzugsanstalt

= andere

= Rehabilitationsklinik,

= Rehabilitationsabteilung/- klinik, gleicher Betrieb

= unbekannt Bezeichnung gemäss der medizinischen Variable der medizini- Beschreibung Statistik schen Statistik Aufenthalt nach Austritt1.5.V03 1 = zuhause

= Krankenheim, Pflegeheim

= Altersheim, andere sozialmedizinische Institution

= psychiatrische Klinik,

= psychiatrische Abteilung/Klinik,

= Rehabilitationsklinik,

= Rehabilitationsabteilung/- klinik, gleicher Betrieb

= anderes Krankenhaus (Akutspital) oder Geburtshaus

= Akutabteilung/-klinik,

= Strafvollzugsanstalt

= andere

= unbekannt

= Todesfall