Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit

AS 2022 167 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Mar 11, 2022

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2022-167/de/verordnung-uber-zulassung-aufenthalt-und-erwerbstatigkeit

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (SR 142.201)

AS 2022 167

Verordnung
über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit
(VZAE)

Änderung vom 11. März 2022

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Verordnung vom 24. Oktober 20071 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit wird wie folgt geändert:

Art. 53 Schutzbedürftige

(Art. 30 Abs. 1 Bst. l AIG und Art. 75 Abs. 2 AsylG)

Schutzbedürftigen kann ab Gewährung des vorübergehenden Schutzes eine vorübergehende unselbstständige Erwerbstätigkeit bewilligt werden, wenn:

  1. das Gesuch eines Arbeitgebers nach Artikel 18 Buchstabe b AIG vorliegt;

  2. die Lohn- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 22 AIG eingehalten werden.

Schutzbedürftigen kann ab Gewährung des vorübergehenden Schutzes eine vorübergehende selbstständige Erwerbstätigkeit bewilligt werden, wenn die Voraussetzungen nach Artikel 19 Buchstaben b und c AIG erfüllt sind.

Art. 64 Abs. 2

Der Stellenwechsel von Schutzbedürftigen kann bewilligt werden, wenn die Voraussetzungen nach Artikel 53 Absatz 1 erfüllt sind.

2022-0735 AS 2022 167 Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit. V AS 2022 167

Footnotes

  1. [1] SR 142.201

II

11. März 2022 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ignazio Cassis

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

Dringliche Veröffentlichung vom 11. März 2022 im Sinne von Art. 7 Abs. 3 des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).