Verordnung des EDI
über die Aus- und Fortbildungen
und die erlaubten Tätigkeiten im Strahlenschutz
(Strahlenschutz-Ausbildungsverordnung)

MA 1

• – Radio-Onkologie / Strahlentherapie⁷

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Eidgenössischer Weiterbildungstitel in Radio-Onkologie / Strahlentherapie

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung therapeutischer Anwendungen mit Anlagen und geschlossenen radioaktiven Quellen in der Radio-Onkologie / Strahlentherapie

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 2

• – Dermatologie

• – Venerologie

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Eidgenössischer Weiterbildungstitel in Dermatologie und Venerologie

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung therapeutischer Anwendungen mit Anlagen in der Dermatologie und Venerologie

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 3

• – Nuklearmedizin⁸

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Eidgenössischer Weiterbildungstitel in Nuklearmedizin

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Anwendung und Befundung therapeutischer und diagnostischer Anwendungen mit offenen radioaktiven Quellen in der Nuklearmedizin

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 4

• – Radiologie⁹

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Eidgenössischer Weiterbildungstitel in Radiologie

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen im Hochdosisbereich, mittleren Dosisbereich und Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit diagnostischen Anlagen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 5

• – Anästhesiologie

• – Angiologie

• – Chirurgie¹⁰

• – Gastroenterologie

• – Herz- und thorakale Gefässchirurgie

• – Intensivmedizin

• – Kardiologie

• – Kinderchirurgie¹¹

• – Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

• – Neurochirurgie¹²

• – Neurologie

• – Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates¹³

• – Physikalische Medizin und Rehabilitation¹⁴

• – Pneumologie

• – Rheumatologie

• – Urologie¹⁵

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Entsprechender eidgenössischer Weiterbildungstitel

• – Entsprechender Fähigkeitsausweis in der Radiologie, wenn die klinische Strahlenschutzausbildung nicht im Weiterbildungsprogramm enthalten ist

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer und interventioneller Anwendungen im Hochdosisbereich, mittleren Dosisbereich und Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit Anlagen für die oben genannten Anwendungen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von computertomografischen und mammografischen Anwendungen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 6

• – Allgemeine Innere Medizin

• – Kinder und Jugendmedizin

• – Neurologie

• – Medizinische Onkologie

• – Praktische Ärztin oder praktischer Arzt

• – Oto-Rhino-Laryngologie

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Entsprechender eidgenössischer Weiterbildungstitel

• – Entsprechender Fähigkeitsausweis in der Radiologie

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen im mittleren Dosisbereich und Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit konventionellen Röntgenanlagen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von computertomografischen und mammografischen Anwendungen und die Durchleuchtung

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 7

• – Chiropraktik¹⁶

• – Eidgenössisches Chiropraktoren-diplom

• – Eidgenössischer Weiterbildungstitel in Fachchiropraktik

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen im mittleren Dosisbereich und Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit konventionellen Röntgenanlagen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von computertomografischen und mammografischen Anwendungen und die Durchleuchtung

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 8

• – Allgemeine Innere Medizin

• – Kinder und Jugendmedizin

• – Neurologie

• – Medizinische Onkologie

• – Praktische Ärztin oder praktischer Arzt

• – Oto-Rhino-Laryngologie

• – Herz- und thorakale Gefässchirurgie

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Entsprechender eidgenössischer Weiterbildungstitel

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit konventionellen Röntgenanlagen. In diesen Bereich fallen insbesondere Thorax- oder Extremitätenaufnahmen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von computertomografischen und mammografischen Anwendungen und die Durchleuchtung

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 9

• – Oto-Rhino-Laryngologie

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Entsprechender eidgenössischer Weiterbildungstitel in Oto-Rhino-Laryngologie

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von Anwendungen mit digitalen Volumentomografen im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 10

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Entsprechender eidgenössischer Weiterbildungstitel in Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von Anwendungen mit digitalen Volumentomografen im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 11

• – Alle Ärztinnen oder Ärzte

• – Eidgenössisches Arztdiplom

• – Verschreibung radiologischer Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit konventionellen Röntgenanlagen. In diesen Bereich fallen insbesondere Thorax- oder Extremitätenaufnahmen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von computertomografischen und mammografischen Anwendungen und die Durchleuchtung

MA 12

• – Zahnmedizin¹⁷

• – Eidgenössisches Zahnarztdiplom

• – Verschreibung radiologischer zahnärztlicher Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung bei intra- und extraoralen, diagnostischen Anwendung (inklusive Orthopantomograf und Fernröntgen) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit zahnmedizinischen Röntgenanlagen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von Anwendungen mit digitalen Volumentomografen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 13

• – Zahnmedizin: erweiterte diagnostische Anwendungen

• – Eidgenössisches Zahnarztdiplom

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Verschreibung radiologischer zahnärztlicher Anwendungen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung bei diagnostischen, intra- und extraoralen Anwendung (inklusive Orthopantomograf und Fernröntgen) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV mit zahnmedizinischen Röntgenanlagen

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung von Anwendungen mit digitalen Volumentomografen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 14

• – Veterinärmedizin: Anlagen für diagnostische Anwendungen

• – Eidgenössisches Tierarztdiplom

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen mit konventionellen veterinärmedizinischer Röntgenanlagen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung computertomografischer Anwendungen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 15

• – Veterinärmedizin: Anwendung von offenen radioaktiven Quellen

• – Eidgenössisches Tierarztdiplom

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung für den Umgang mit offenen radioaktiven Quellen in Arbeitsbereichen B und C (siehe Anhang 4 Berufsnummer I 1)

• – Rechtfertigung, Durchführung und Befundung diagnostischer Anwendungen mit konventionellen veterinärmedizinischer Röntgenanlagen.

• – Rechtfertigung, Anwendung und Befundung therapeutischer und diagnostischer veterinärmedizinischer Anwendungen mit offenen radioaktiven Quellen

• – Ausgenommen sind die Rechtfertigung, Durchführung und Befundung computertomografischer Anwendungen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

MA 16

• – Veterinärmedizin: Anlagen für erweiterte diagnostische und therapeutische Anwendungen (CT, Beschleuniger)

• – Eidgenössisches Tierarztdiplom

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Rechtfertigung, Anwendung und Befundung therapeutischer und diagnostischer Anwendungen mit veterinärmedizinischen Anlagen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige für die oben genannten Anwendungen

• Radio- Onkolgie/ Strahlentherapie

• Dermatologie
  Venerologie

Nuklearmedizin

Radiologie

• Anästhesiologie, Angiologie, Chirurgie, Gastroenterologie,

• Allgemeine Innere Medizin, Kinder und Jugendmedizin,

Chiropraktik

• Allgemeine Innere Medizin, Kinder und Jugendmedizin,

Oto-Rhino-Laryngologie

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

Alle Ärztinnen oder Ärzte

Zahnmedizin

Zahnmedizin: erweiterte diagnostische Anwendungen

Veterinärmedizin: Anlagen für diagnostische Anwendungen

Veterinärmedizin: Anwendung von offenen radioaktiven Quellen

Veterinärmedizin: Anlagen für erweiterte Anwendungen

Aus- und Fortbildungsumfang

Empfohlene Anzahl Unterrichtseinheiten der Ausbildung ^a)

c)

8

c)

c)

32

32

32

32

12

8

8

8

32

8

8

Ausbildung am Arbeits-/Praktikumsplatz

–

–

–

–

d)

d)

d)

–

–

–

–

–

–

c)

e)

Geforderte Periodizität der Fortbildung in Jahren

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Anzahl Unterrichtseinheiten einer Fortbildung ^a)

8

8

8

8

8

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Anerkennungspflichtige Fortbildung notwendig

nein

nein

ja ^f)

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

Ausbildungsinhalte

Strahlenphysik

Aufbau der Atome/Nuklidkarte

2

2

3

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

Radioaktive Zerfälle und Strahlenarten

2

2

3

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

Wechselwirkung Strahlung – Materie

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

2

4

4

4

4

Dosisbegriffe (zur Strahlenbiologie)

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

5

5

4

4

Abschirmung und Abschwächung

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Produktion von radioaktivem Material

1

1

2

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Funktionsweise eines Beschleunigers

2

–

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

2

Funktionsweise einer Röntgenröhre

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

Streustrahlung am Patienten

1

1

1

3

3

3

3

3

3

3

–

1

1

3

3

Strahlenbiologie/Strahlengefährdung

Biologische Wirkung ionisierender Strahlung

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

3

3

3

3

Personen mit erhöhtem Risiko (Personen unter 16 Jahre, schwangere Frauen)

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

5

5

3

3

Effektive biologische Wirkung (wR)

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

3

3

Strahlenempfindlichkeit von Organen (wT)

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

3

3

Strahlenfrüh-/Strahlenspätschäden

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

2

2

2

2

Dosis – Wirkung/Risiko

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

1

5

5

5

5

Strahlenexposition der Bevölkerung

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Strahlenschutz und medizinische Aspekte

Nutzen-Risiko-Überlegungen

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

3

5

5

3

3

Rechtfertigung von Untersuchungen / Therapieverfahren sowie individuelle Anwendungen nach Art. 28 und 29 StSV

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

3

5

5

3

3

Abschätzen und Optimierung der Patientendosen basierend auf patientenspezifischen Informationen

5

5

5

5

5

4

4

4

4

4

1

3

3

–

–

Information des Patienten oder des Tierhalters über das strahlenbedingte Risiko

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

3

3

3

1

1

Indikationsstellung (ionisierende Strahlung versus Alternativen)

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

4

3

3

3

3

Überwachung von Untersuchungen

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

1

5

5

5

5

Diagnostische Referenzwerte für Patienten

1

1

4

4

4

4

4

4

3

3

–

–

3

–

–

Stand von Wissenschaft und Technik

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Operationeller Strahlenschutz

Anwendung des Optimierungsprinzips

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

5

5

5

5

Praktische Anwendung der Strahlenmessgeräte

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

–

1

1

1

1

Kontroll- und Überwachungsbereiche

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Arbeitsplanung, Arbeitsmethoden und Einsatz von Schutzmitteln

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

–

5

5

5

5

Qualitätskontrolle

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

3

3

Lagerung von radioaktivem Material

3

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Sicherung von radioaktivem Material

3

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Strahlenschutzmassnahmen für Patient und Personal (insbesondere bei Personen mit erhöhtem Risiko) gegen:

• – äussere Bestrahlung

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

–

4

4

4

4

• – innere Bestrahlung

4

–

4

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• – Inkorporation

• –

• –

4. 4

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• – Kontamination

• –

• –

4. 4

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

Persönliche Schutzausrüstung/ Patientenschutz in Theorie und Praxis

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1

4

4

4

4

Dekontamination von Material und Kontrollbereichen

–

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Personendekontamination

–

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Abfallbehandlung

2

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Abgabe radioaktiven Materials an die Umwelt

–

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Dichtheitsprüfung von geschlossenen radioaktiven Quellen

1

1

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Wartung, Überprüfung von Sicherheitseinrichtungen

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

–

2

2

2

2

Verhalten bei Störfällen und medizinischen Strahlenereignissen; Kommunikation

4

4

4

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

2

2

Praxis: Verhalten und Arbeiten in Kontrollbereichen

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

–

4

4

4

4

Strahlenmessung

Grundlagen der Strahlenmesstechnik

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

–

1

1

1

1

Messgerätekunde

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

–

1

1

1

1

Dosisleistungs- und Ortsdosismessung

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

–

1

1

1

1

Kontaminationsmessung

1

1

3

1

1

1

1

1

1

1

–

–

–

–

–

Inkorporationsüberwachung

–

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Personendosismessung (externe Bestrahlung)

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Nuklididentifikation

–

–

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Ermittlung der Organdosis und der effektiven Dosis

4

4

4

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

2

2

Aufnahmetechnik und Untersuchungen

Röntgengerätekunde berufsspezifische Aspekte

3

3

2

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Berufsspezifische Aufnahmetechniken im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV in der Radiologie

3

2

3

4

4

4

4

4

4

4

1

4

4

3

3

Berufsspezifische Aufnahmetechniken im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV im intraoralen Zahnbereich

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

4

4

–

–

Berufsspezifische Aufnahmetechniken im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV im extraoralen Zahnbereich (Orthopantomografie und Fernröntgen)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

1

4

–

–

Berufsspezifische Aufnahmetechniken im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV im extraoralen Zahnbereich ( digitale Volumentomografie)

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

4. 4

4

• –

1. 1

4

• –

• –

Berufsspezifische Aufnahmetechniken im mittleren Dosisbereich nach Art. 26 StSV in der Radiologie

3

2

3

4

4

4

4

2

–

–

1

–

–

3

3

Berufsspezifische Aufnahmetechniken im Hochdosisbereich nach Art. 26 StSV in der Radiologie:

• – Mit CT

2. 2

• –

2. 2

4. 4

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

3. 3

• – Mammografie

2. 2

• –

• –

4. 4

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• –

• – Ohne CT und Mammografie

3. 3

2. 2

3. 3

4. 4

4. 4

2. 2

2. 2

2. 2

• –

• –

1. 1

• –

• –

3. 3

3. 3

Umgang mit berufsspezifischen therapeutischen Anlagen

5

5

1

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

3

Medizinische Teilchenbeschleuniger, Bestrahlungseinheiten

3

–

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

3

Umgang mit offenen radioaktiven Quellen in der Nuklearmedizin (Human- oder Veterinärmedizin)

1

–

5

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Bildgebende Systeme in der Nuklearmedizin (Human- oder Veterinärmedizin)

1

–

4

1

–

–

–

–

–

–

1

–

–

–

–

Abbildungsgeometrie und Einstelltechnik

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

–

4

4

3

3

Bildqualitätsparameter unter Berücksichtigung der Patienten- oder Personaldosen

2

1

4

4

4

4

4

4

4

4

–

4

4

2

2

Bildverarbeitungstechnik

3

1

3

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

2

2

Datenintegrität gewährleisten und Datenverfälschungen verhindern für den Datentransfer bei der Bestrahlungsplanung und Simulation.

3

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Archivierung und Lagerung von Bildern

3

1

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

2

2

Veterinärmedizinisch-diagnostische Aufnahmetechniken in der Radiologie

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

4

4

Veterinärmedizinisch–diagnostische Aufnahmetechniken mit CT

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

4

Rechtliche Grundlagen

Strahlenschutzgesetz/-verordnung

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

2

3

3

3

3

Technische Verordnungen des Spezialgebietes

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Rechtfertigungs- und Optimierungsprinzip

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Grenz -und Richtwerte

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Richtlinien, Reglemente, Empfehlungen, Normen und Wegleitungen

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

Transportvorschriften (SDR/ADR)

–

–

2

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Bewilligungswesen

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1

4

4

4

4

Internationale Empfehlungen (ICRP, IAEA)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

–

1

1

1

1

Koordination und Administration

Rechtsstellung, Verantwortlichkeiten in Betrieben

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

Aufgaben und Pflichten des Strahlenschutz-Sachverständigen

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

1

5

5

5

5

Interne Weisungen

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

–

5

5

5

5

Strahlenschutz-Instruktion von betroffenen Personen

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

–

5

5

3

3

Strahlenschutz Aus- und Fortbildung des ausbildungspflichtigen Personals

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

3

3

Benennung, Einstufung und Überwachung beruflich strahlenexponierter Personen

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

–

3

3

3

3

Störfallvorsorge

3

3

3

3

3

3

3

–

–

–

–

–

–

–

–

Aufzeichnung, Buchführung und Meldewesen

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

–

4

4

4

4

MP 1

• – Medizinphysik mit der Fachrichtung medizinische Strahlenphysik

• – Bachelorabschluss auf universitärer Stufe in Physik oder eine gleichwertige Ausbildung

• – Masterabschluss auf universitärer Stufe in Naturwissenschaften oder eine gleichwertige Ausbildung

• – Eine anerkannte Ausbildung im Strahlenschutz nach Tabelle 3

• – Berufliche Tätigkeit auf dem Gebiet der medizinischen Physik, die der Äquivalenz einer dreijährigen Vollzeitbeschäftigung entspricht

• – Fachanerkennung mit der Fachrichtung medizinische Strahlenphysik der Schweizerischen Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizinische Physik oder eine gleichwertige Ausbildung

• – Strahlenschutzverantwortung im Spital für die Bereiche diagnostische Radiologie, Radio-Onkologie, Nuklearmedizin insbesondere die technisch-physikalische Verantwortung von sicherheitsrelevanten und dosisbestimmenden Komponenten, welche die Dosis des Patienten und des Personals beeinflussen können

• – Überwachung und Durchführung der technisch-physikalischen Qualitätssicherung

• – Durchführen von Tätigkeiten nach Art. 36 StSV

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige in der Radiologie, Radio-Onkologie und Nuklearmedizin

MP 2

Medizinphysik mit der Fachrichtung medizinische Bildgebung

• – Bachelorabschluss auf universitärer Stufe in Physik oder eine gleichwertige Ausbildung

• – Masterabschluss auf universitärer Stufe in Naturwissenschaften oder eine gleichwertige Ausbildung

• – Eine anerkannte Ausbildung im Strahlenschutz nach Tabelle 3

• – Berufliche Tätigkeit auf dem Gebiet der medizinischen Physik, die der Äquivalenz einer dreijährigen Vollzeitbeschäftigung entspricht

• – Fachanerkennung mit der Fachrichtung medizinische Bildgebung der Schweizerischen Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizinische Physik oder eine gleichwertige Ausbildung

• – Strahlenschutzverantwortung im Spital für die Bereiche diagnostische Radiologie und Nuklearmedizin insbesondere die technisch-physikalische Verantwortung von sicherheitsrelevanten und dosisbestimmenden Komponenten, welche die Dosis des Patienten und des Personals beeinflussen können

• – Überwachung und Durchführung der technisch-physikalischen Qualitätssicherung

• – Durchführen von Tätigkeiten nach Art. 36 StSV

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige in der Radiologie und Nuklearmedizin

MP 3

• – Radiopharmazie

• – Anerkannte Strahlenschutzausbildung für den Umgang mit offenen radioaktiven Quellen in Arbeitsbereichen B und C (siehe Anhang 4 Berufsnummer I 1)

• – Fachanerkennung der europäischen Gesellschaft für Nuklearmedizin (EANM)

• – Vertreiben, Lagern, Entsorgen, Ein-, Aus-, Durchführen, Weitergeben und Versenden von offenen radioaktiven Quellen

• – Herstellen, Verwenden und Lagern von offenen radioaktiven Quellen in Arbeitsbereichen Typ B und C

• – Vertreiben, Einrichten, Verwenden, Lagern, Entsorgen, Ein-, Aus-, Durchführen, Weitergeben und Versenden von geschlossenen radioaktiven Quellen

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige in der Nuklearmedizin

MP 4

• – Diplomierte Radiologiefachfrauen und -fachmänner¹⁸ mit einem Abschluss einer höheren Fachschule (HF)

• – Dipl. Radiologiefachfrau HF oder dipl. Radiologiefachmann HF

• – Die folgenden Tätigkeiten sind nach Anweisung einer im entsprechenden Tätigkeitsbereich sachverständigen Ärztin oder eines sachverständigen Arztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV bzw. einer sachverständigen Chiropraktorin oder eines sachverständigen Chiropraktors nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV erlaubt:

  • – Bedienung medizinisch-diagnostischer Röntgenanlagen

  • – Vorbereitung von durchleuchtungsgestützten Anlagen

  • – Die Anwendung am Menschen von durchleuchtungsgestützten Anlagen ist ausschliesslich im mittleren Dosisbereich und im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV erlaubt

  • – Die Anwendung von offenen radioaktiven Quellen am Menschen

• – Die folgenden Tätigkeiten sind erlaubt:

  • – Durchführung der Konstanzprüfung und der Qualitätssicherung

  • – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige in der Radiologie

  • – Arbeiten mit offenen radioaktiven Quellen in den Arbeitsbereichen Typ B und C unter verantwortlicher Leitung eines Sachverständigen in den Bereichen Typ B und C nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

• – Die folgenden Tätigkeiten sind zusätzlich unter Anweisung einer Medizinphysikerin oder eines Medizinphysikers nach Art. 36 StSV erlaubt:

  • – Durchleuchtung zur Einstellungskontrolle für die Strahlentherapie

  • – Bedienung therapeutischer Röntgenanlagen, medizinischer Teilchenbeschleuniger, Bestrahlungseinheiten und Anwendung geschlossener radioaktiver Quellen

  • – Durchführung der Qualitätssicherung von therapeutischer Röntgenanlagen, medizinischer Teilchenbeschleuniger, Bestrahlungseinheiten und Anwendung geschlossener radioaktiver Quellen

MP 5

– Diplomierte Radiologiefachfrauen und -fachmänner HF mit zusätzlicher Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige in der Nuklearmedizin

• – Dipl. Radiologiefachfrau HF oder dipl. Radiologiefachmann HF

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung für den Umgang mit offenen radioaktiven Quellen in Arbeitsbereichen B und C (siehe Anhang 4 Berufsnummer I1)

• – Alle in MP 4 erwähnten erlaubten Tätigkeiten

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige in der Nuklearmedizin

MP 6

• – Diplomierte Radiologiefachfrauen und -fachmänner mit einem Bachelorabschluss der Fachhochschule (FH)

• – Dipl. Radiologiefachfrau FH oder dipl. Radiologiefachmann FH

• – Alle in MP 5 erwähnten erlaubten Tätigkeiten

MP 7

• – Medizinische Praxisassistentinnen und medizinische Praxisassistenten

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als medizinische Praxisassistentin oder medizinischer Praxisassistent mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

• – Bedienung von Röntgenanlagen für humanmedizinische Diagnostik im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV nach Anweisung einer entsprechenden sachverständigen Ärztin oder eines entsprechenden sachverständigen Arztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV. In diesen Bereich fallen insbesondere Thorax- oder Extremitätenaufnahmen

• – Durchführung der Konstanzprüfung

• – Ausgenommen sind Untersuchungen des Schädels, des Achsenskeletts, des Becken und des Abdomens sowie alle CT-Untersuchungen und Untersuchungen mit durchleuchtungsgestützten Anlagen

• – Ausgeschlossen sind Anwendungen und die Qualitätssicherung bei der Mammografie

MP 8

• – Medizinische Praxisassistentinnen und medizinische Praxisassistenten für die erweiterten konventionellen Aufnahmetechniken in der Radiologie

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als medizinische Praxisassistentin EFZ oder medizinischer Praxisassistent EFZ mit Röntgenberechtigung oder eine abgeschlossene berufliche Grundbildung im medizinischen Bereich mit einer anerkannten Strahlenschutzausbildung nach MP 9. Ebenfalls zugelassen sind Arztgehilfinnen DVSA mit einer Röntgenberechtigung Thorax/Extremitäten oder Arztgehilfinnen mit einem Schuldiplom und mit einer Röntgenberechtigung

• – Nachweis eines Praktikumsplatzes für die klinische Ausbildung in der erweiterten konventionellen Aufnahmetechnik

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Bedienung von Röntgenanlagen für humanmedizinische Diagnostik im mittleren Dosisbereich und Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV nach Anweisung einer entsprechenden sachverständigen Ärztin oder eines entsprechenden sachverständigen Arztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

• – Durchführung der Konstanzprüfung

• – Ausgenommen sind alle CT-Untersuchungen und Untersuchungen mit durchleuchtungsgestützten Anlagen

• – Ausgeschlossen sind Anwendungen und die Qualitätssicherung bei der Mammografie

MP 9

• – Übriges medizinisches Personal

• – Abgeschlossene drei oder vierjährige berufliche Grundbildung oder höhere Berufsbildung im medizinischen Bereich (ab Abschluss EFZ)

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Bedienung von Röntgenanlagen für humanmedizinische Diagnostik im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV nach Anweisung einer entsprechenden sachverständigen Ärztin oder eines entsprechenden sachverständigen Arztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV. In diesen Bereich fallen insbesondere Thorax- oder Extremitätenaufnahmen

• – Durchführung der Konstanzprüfung

• – Ausgenommen sind Untersuchungen des Schädels, des Achsenskeletts, des Becken und des Abdomens sowie alle CT-Untersuchungen und Untersuchungen mit durchleuchtungsgestützten Anlagen

• – Ausgeschlossen sind Anwendungen und die Qualitätssicherung bei der Mammografie

MP 10

• – Dentalhygienikerinnen und Dentalhygieniker

• – Diplomierte Dentalhygienikerin oder Dentalhygieniker HF

• – Anwendung von intra- und extraoralen Techniken im zahnärztlichen Bereich (inklusive Orthopantomografen und Fernröntgen) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV unter der verantwortlichen Leitung einer sachverständigen Zahnärztin oder eines sachverständigen Zahnarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV. Ausgeschlossen sind digitale Volumentomografen

MP 11

• – Dentalhygienikerinnen und Dentalhygieniker (inklusive digitale Volumentomografie)

• – Diplomierte Dentalhygienikerin oder Dentalhygieniker HF

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Anwendung von intra- und extraoralen Techniken im zahnärztlichen Bereich (inklusive Orthopantomografen, Fernröntgen und digitale Volumentomografen) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV unter der verantwortlichen Leitung einer sachverständigen Zahnärztin oder eines sachverständigen Zahnarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

MP 12

• – Dentalassistentinnen und Dentalassistenten

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als Dentalassistentin EFZ oder Dentalassistent EFZ

• – Anwendung von intraoralen Techniken im zahnärztlichen Bereich (ausgeschlossen sind Orthopantomografen, Fernröntgen und digitale Volumentomografie) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV unter der verantwortlichen Leitung einer sachverständigen Zahnärztin oder eines sachverständigen Zahnarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

MP 13

• – Dentalassistentinnen und Dentalassistenten für die erweiterten diagnostischen Anwendungen im zahnärztlichen Bereich

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als Dentalassistentin EFZ oder Dentalassistent EFZ

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Anwendung von intra- und extraoralen Techniken im zahnärztlichen Bereich (inklusive Orthopantomografen und Fernröntgen) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV unter der verantwortlichen Leitung einer sachverständigen Zahnärztin oder eines sachverständigen Zahnarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV. Ausgeschlossen sind digitale Volumentomografen

MP 14

• – Dentalassistentinnen und Dental-assistenten für die erweiterten diagnostischen Anwendungen im zahnärztlichen Bereich (inklusive digitale Volumentomografie)

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als Dentalassistentin EFZ oder Dentalassistent EFZ

• – Abgeschlossene anerkannte Strahlenschutzausbildung nach MP12

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Anwendung von intra- und extraoralen Techniken im zahnärztlichen Bereich (inklusive Orthopantomografen, Fernröntgen und digitale Volumentomografie) im Niedrigdosisbereich nach Art. 26 StSV unter der verantwortlichen Leitung einer sachverständigen Zahnärztin oder eines sachverständigen Zahnarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

MP 15

• – Diplomiertes Operationsfachpersonal

• – diplomierte Fachfrau oder Fachmann Operationstechnik HF sowie diplomierte Pflegefachfrau oder Fachmann Operationsbereich mit einem Fähigkeitsausweis des Schweizerischen Berufsverbands

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Vorbereitung von durchleuchtungsgestützten Anlagen nach Anweisung einer entsprechenden sachverständigen Ärztin oder eines entsprechenden sachverständigen Arztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

MP 16

• – Tiermedizinische Praxisassistentinnen und tiermedizinische Praxisassistenten

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als tiermedizinische Praxisassistentin EFZ oder tiermedizinischer Praxisassistent EFZ

• – Bedienung von Röntgenanlagen für veterinärmedizinische Diagnostik unter der verantwortlichen Leitung einer entsprechenden sachverständigen Tierärztin oder eines entsprechenden sachverständigen Tierarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

• – Ausgeschlossen ist die Bedienung von Beschleuniger- und CT- Anlagen sowie alle Anwendungen von offenen radioaktiven Quellen im veterinärmedizinischen Bereich

MP 17

• – Tiermedizinische Praxisassistentinnen und tiermedizinische Praxisassistenten tätig mit offenen radioaktiven Quellen am Tier

• – Abgeschlossene berufliche Grundbildung als tiermedizinische Praxisassistentin EFZ oder tiermedizinischer Praxisassistent EFZ

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung für Laborpersonal (siehe Anhang 4 Berufsnummer I 19)

• – Anwendung von offenen radioaktiven Quellen im veterinärmedizinischen Bereich unter der verantwortlichen Leitung einer entsprechenden sachverständigen Tierärztin oder eines entsprechenden sachverständigen Tierarztes nach nach Art. 2 Abs. 1 Bst. g StSV

• – Alle in MP 15 erwähnten erlaubten Tätigkeiten

MP 18

• – Handel, Wartung und Installation von medizinischen Röntgenanlagen

• – Eine anerkannte Strahlenschutzausbildung nach Tabelle 3

• – Für Tätigkeiten im nuklearmedizinischen Bereich wird zusätzlich eine anerkannte Strahlenschutzausbildung für den Umgang mit offenen radioaktiven Quellen in Arbeitsbereichen B und C (siehe Anhang 4 Berufsnummer I 1) verlangt

• – Handel, Wartung und Installation von medizinischen Röntgenanlagen und Anlagen nach Art. 9 Abs. 1 Bst. g StSV

• – Ausübung der Funktion als Strahlenschutz-Sachverständige

Strahlenschutz und medizinische Aspekte

Optimales therapeutisches oder diagnostisches Verfahren wählen

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Therapeutisches oder diagnostisches Verfahren hinsichtlich Dosisminimierung von Patient und Personal optimieren sowie Referenzwerte (Diagnostische Referenzwerte) berücksichtigen

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Die Einhaltung der Grenzwerte im Strahlenschutz sicherstellen

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

–

x

x

Publizierte Guidelines betreffend Verschreibungskriterien umsetzen

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Patient oder Tierhalter über Nutzen und Risiko informieren

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

–

x

–

Operationeller Strahlenschutz

Kontroll- oder Überwachungs-bereiche festlegen und die dazugehörigen Massnahmen definieren

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Qualitätskontrollen von medizinischen Anlagen bzw. Radiopharmazeutika durchführen

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

–

x

x

Radioaktives Material gesetzeskonform lagern

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Gesetzeskonforme Entsorgung von radioaktiven Abfällen und Abgaben im Abwasser und Luft

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Störfälle bewältigen und beurteilen, ob Spezialisten hinzugezogen werden müssen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Störfälle und Beinahe-Störfälle auswerten und Massnahmen zur zukünftigen Vermeidung treffen

x

x

–

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Strahlenmessung

Funktionstüchtigkeit der erforderlichen Messgeräte sicherstellen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Strahlenmessungen durchführen und die Messresultate interpretieren

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Material oder Bereiche gesetzeskonform freimessen nach Art. 83 und 106 StSV

x

x

–

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Aufnahmetechniken und Untersuchungen

Strahlenschutzkonforme Arbeitsmethoden mit radioaktivem Material unter Berücksichtigung des Optimierungsprinzips festlegen und überwachen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Strahlenschutzkonforme Arbeitsmethoden mit geschlossenen radioaktiven Quellen unter Berücksichtigung des Optimierungsprinzips festlegen und überwachen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Strahlenschutzkonforme Arbeitsmethoden mit Anlagen unter Berücksichtigung des Optimierungsprinzips festlegen und überwachen

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Strahlenschutzkonforme Arbeitsmethoden mit radioaktivem Material anwenden

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Strahlenschutzkonforme Arbeitsmethoden mit geschlossenen radioaktiven Quellen anwenden

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Strahlenschutzkonforme Arbeitsmethoden mit Anlagen anwenden

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Datenintegrität gewährleisten und Datenverfälschungen verhindern für den Datentransfer bei der Bestrahlungsplanung und Simulation.

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Rechtliche Grundlagen

Das Bewilligungswesen organisieren und die Korrespondenz mit den zuständigen Behörden sicherstellen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Die Administration der beruflich strahlenexponierten Personen organisieren, die individuelle Dosimetrie der beruflich Strahlenexponierten Personen analysieren und gegebenenfalls notwendige Massnahmen treffen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

x

Betriebsinterne Weisungen erstellen und deren Einhaltung kontrollieren

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

x

Den Bewilligungsinhaber bei Fragen zum Strahlenschutz beraten

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Koordination und Administration

Andere Personen im strahlenschutzgerechten Verhalten aus- und fortbilden

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

x

–

x

Andere Personen im strahlenschutzgerechten Verhalten instruieren

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Die Grenzen der eigenen Kenntnisse, Fähigkeiten und Kompetenzen im Strahlenschutz kennen und nötigenfalls Spezialisten hinzuziehen

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Massnahmen zur Störfallvorsorge festlegen und umsetzen

x

x

x

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Die Kommunikationsabläufe und ‑inhalte bei einem Störfall vorsorglich organisieren

x

x

–

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Ärzte bei der Anschaffung von diagnostischen und therapeutischen Anlagen beraten

x

x

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

x

Aus- und Fortbildungsumfang

Empfohlene Anzahl Unterrichtseinheiten der Ausbildung ^a)

120

80

560

640

160

40

120

120

16

64

40¹⁹

16

24²⁰

72

40

Ausbildung am Arbeits-/Praktikumsplatz

d)

d)

e)

e)

e)

f)

g)

e)

i)

e)

h)

i)

–

e)

–

Geforderte Periodizität der Fortbildung in Jahren

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Anzahl Unterrichtseinheiten einer Fortbildung ^a)

8

8

8 ^j)

8 ^j)

8

8

8

4

8

4

4

8

8

8

8

Anerkennungspflichtige Fortbildung notwendig

ja

ja

nein

nein ^k)

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein

nein