Document Not Available in English

Protokoll zur Beschränkung und Regelung des Mohnanbaus, der Erzeugung und Verwendung von Opium sowie des internationalen und Grosshandels damit2

Protocole visant limiter et à réglementer la culture du pavot, ainsi que la production, le commerce international, le commerce de gros et l’emploi de l’opium2

Protocollo inteso a limitare e disciplinare la coltivazione del papavero e la produzione, il commercio internazionale, il commercio all’ingrosso e l’utilizzazione dell’oppio Conchiuso a Nuova York il 23 giugno 1953 Approvato dall’Assemblea federale il 26 settembre 1956 Strumento di ratifica depositato dalla Svizzera il 27 novembre 1956 Entrato in vigore l’8 marzo 1963