AS 2005 1211

Zusatzprotokoll vom 8. Juni 1977 zu den Genfer Abkommen vom 12. August 1949 über den Schutz der Opfer nicht internationaler bewaffneter Konflikte (Protokoll II)

SR 0.518.522; AS 1982 1432

Geltungsbereich des Protokolls am 25. Juni 2004, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Ägypten* 9. Oktober 1992 9. April 1993 Albanien 16. Juli 1993 B 16. Januar 1994 Argentinien* a 26. November 1986 B 26. Mai 1987 Armenien 7. Juni 1993 B 7. Dezember 1993 Äthiopien 8. April 1994 B 8. Oktober 1994 Bosnien und Herzegowina 31. Dezember 1992 N 6. März 1992 Brasilien 5. Mai 1992 B 5. November 1992 Brunei 14. Oktober 1991 B 14. April 1992 Burundi 10. Juni 1993 B 10. Dezember 1993 China Hongkongb 14. April 1999 1. Juli 1997 Macauc 31. Mai 1999 20. Dezember 1999 Cook-Inseln 7. Mai 2002 B 7. November 2002 Dominica 25. April 1996 B 25. Oktober 1996 Dominikanische Republik 26. Mai 1994 B 26. November 1994 Estland 18. Januar 1993 B 18. Juli 1993 Georgien 14. September 1993 B 14. März 1994 Grenada 23. September 1998 B 23. März 1999 Griechenland 15. Februar 1993 B 15. August 1993 Honduras 16. Februar 1995 16. August 1995 Irland* 19. Mai 1999 19. November 1999 Kambodscha 14. Januar 1998 B 14. Juli 1998 Kap Verde 16. März 1995 B 16. September 1995 Kasachstan 5. Mai 1992 N 21. Dezember 1991 Kenia 23. Februar 1999 B 23. August 1999 Kirgisistan 18. September 1992 N 21. Dezember 1991 Kolumbien 14. August 1995 B 14. Februar 1996 Kongo (Kinshasa) 12. Dezember 2002 B 12. Juni 2003 Kroatien 11. Mai 1992 N 8. Oktober 1991 Kuba 23. Juni 1999 B 23. Dezember 1999 Lesotho 20. Mai 1994 B 20. November 1994

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1982 1442, 1983 610, 1984 569, 1985 604, 1986 1444, 1987 1037, 1989 785, 1991 228 2066.

2004-1310 1211

Opfer nicht internationaler bewaffneter Konflikte – Protokoll II AS 2005

Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Lettland 24. Dezember 1991 B 24. Juni 1992 Libanon 23. Juli 1997 B 23. Januar 1998 Litauen 13. Juli 2000 B 13. Januar 2001 Madagaskar 8. Mai 1992 8. November 1992 Malawi 7. Oktober 1991 B 7. April 1992 Malediven 3. September 1991 B 3. März 1992 Mauritiusa 22. März 1982 B 22. September 1982 Mazedonien 1. September 1993 N 8. September 1991 Mikronesien 19. September 1995 B 19. März 1996 Moldova 24. Mai 1993 B 24. November 1993 Monaco 7. Januar 2000 B 7. Juli 2000 Mongolei 6. Dezember 1995 6. Juni 1996 Nicaragua 19. Juli 1999 19. Januar 2000 Palau 25. Juni 1996 B 25. Dezember 1996 Panama 18. September 1995 18. März 1996 Polen 23. Oktober 1991 23. April 1992 Sambia 4. Mai 1995 B 4. November 1995 San Marino 5. April 1994 5. Oktober 1994 São Tomé und Príncipe 5. Juli 1996 B 5. Januar 1997 Saudi-Arabien 28. November 2001 B 28. Mai 2002 Serbien und Montenegro 16. Oktober 2001 N 27. April 1992 Simbabwe 19. Oktober 1992 B 19. April 1993 Slowakei 2. April 1993 N 1. Januar 1993 Slowenien 26. März 1992 N 25. Juni 1991 Südafrika 21. November 1995 B 21. Mai 1996 Swasiland 2. November 1995 B 2. Mai 1996 Tadschikistan 13. Januar 1993 N 21. Dezember 1991 Tonga 20. Januar 2003 B 20. Juli 2003 Trinidad und Tobago 20. Juli 2001 B 20. Januar 2002 Tschad 17. Januar 1997 B 17. Juli 1997 Tschechische Republik 5. Februar 1993 N 1. Januar 1993 Turkmenistan 10. April 1992 N 26. Dezember 1991 Usbekistan 8. Oktober 1993 B 8. April 1994 Venezuela 23. Juli 1998 B 23. Januar 1999 Vereinigtes Königreich 28. Januar 1998 28. Juli 1998 Akrotiri und Dhekelia 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Anguilla 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Bermudas 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Britische Jungferninseln 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Britisches Antarktis- Territorium 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Britisches Territorium im Indischen Ozean 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Falklandinseln 2. Juli 2002 2. Januar 2003

Opfer nicht internationaler bewaffneter Konflikte – Protokoll II AS 2005

Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Kaimaninseln 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Montserrat 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Pitcairn-Inseln (Ducie, Oeno, Henderson und Pitcairn) 2. Juli 2002 2. Januar 2003 St. Helena und Nebengebiete (Ascension und Tristan da Cunha) 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Südgeorgien und Südliche Sandwichinseln 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Turks- und Caicosinseln 2. Juli 2002 2. Januar 2003 Zypern 18. März 1996 B 18. September 1996 * Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz: http:www.icrc.org/dih.nsf/WEB?OpenNavigator eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden. a Publikation auf Grund einer Einwendung dieses Staates gegen die Hoheitsgebiets- Erklärung einer anderen Vertragspartei. b Auf Grund einer Erklärung der Volksrepublik China vom 14. April 1999 ist das Protokoll seit dem 1. Juli 1997 auf die Besondere Verwaltungsregion (SAR) Hongkong anwendbar. c Auf Grund einer Erklärung der Volksrepublik China vom 31. Mai 1999 ist das Protokoll seit dem 20. Dezember 1999 auf die Besondere Verwaltungsregion (SAR) Macau anwendbar.

Opfer nicht internationaler bewaffneter Konflikte – Protokoll II AS 2005