AS 2011 4601
Verordnung über die Schweizerische Exportrisikoversicherung
Verordnung über die Schweizerische Exportrisikoversicherung (SERV-V)
Änderung vom 12. Oktober 2011
Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 11 Absatz 2 und 17 Absatz 2 des Exportrisikoversicherungsgesetzes vom 16. Dezember 20051 in Verbindung mit Artikel 3 des Bundesgesetzes vom 20. März 20092 über die befristete Ergänzung der Versicherungsleistungen der Schweizerischen Exportrisikoversicherung, verordnet:
I Die Verordnung vom 25. Oktober 20063 über die Schweizerische Exportrisikover- sicherung wird wie folgt geändert:
Art. 4 Abs. 2bis Aufgehoben
II
Übergangsbestimmung zur Änderung vom 12. Oktober 2011 Die Suspendierung von Artikel 4 Absatz 2 wird bis zum 31. Dezember 2015 verlän- gert.
III Diese Änderung tritt am 1. November 2011 in Kraft.
12. Oktober 2011 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova