Bernard Soguel

citizen of Cernier, Cernier

Commercial register

Member of the board of directors · joint signature by two · La Chaux-de-Fonds

until May 27, 2010

Chair of the foundation board · joint signature by two · La Chaux-de-Fonds

until Mar 29, 2010

Chair of the committee · joint signature by two · Neuchâtel

until Mar 24, 2010

Managing director · sole signature · La Chaux-de-Fonds

until Dec 2, 2009

Member of the board of directors · Neuchâtel

until Jul 20, 2009

Managing director · sole signature · Neuchâtel

until Jun 16, 2009

Managing director · joint signature by two

until Sep 18, 2008

Managing director · sole signature

until Sep 4, 2007

Chair of the board of directors · joint signature by two · Val-de-Ruz

until Sep 26, 2008

Member of the board of directors · no signing authority · Granges-Paccot

until Aug 20, 2008

Member of the committee · Val-de-Ruz

until Jul 16, 1997