Roland Ruegg

citizen of Pfyn, Genève

Commercial register

A. S. Assistance Serrurerie Sàrl

Managing director · sole signature · Plan-les-Ouates

until Jul 26, 2013

Partner · pour une part de CHF 11'000 · no signing authority

until Dec 16, 2005
Fiduciaire Roland Rüegg SARL

Chair of the executive board · pour une part de CHF 20'000 · sole signature · Genève

until Mar 25, 2013

Managing director · pour une part de CHF 20'000 · sole signature

until Jul 7, 2008
Holparec S.A. , en liquidation

Secretary of the board of directors · sole signature · Fribourg

until Mar 8, 2013
FOURWHEEL SA

Member of the board of directors · sole signature · Genève

until Mar 1, 2013
UNIVIM SA

Member of the board of directors · sole signature · Carouge (GE)

until Jan 27, 2005
TAN-BE COMPAGNIE SA en liquidation

Member of the board of directors · sole signature · Fribourg

until Nov 15, 1999