Stellungnahme des Bundesrates

Negli ultimi anni, soprattutto in relazione all'apertura del mercato dell'energia elettrica, sono stati creati in Svizzera e in tutta l'Europa un'infinità di marchi e label per caratterizzare e promuovere l'energia elettrica prodotta con energia rinnovabile e la cosiddetta "energia elettrica ecologica". Questo, corrisponde agli obiettivi del programma di azione SvizzeraEnergia deciso dal Consiglio federale nel gennaio 2001 per la realizzazione degli obiettivi climatici e di politica svizzera dell'energia . Di conseguenza, SvizzeraEnergia segue con particolare interesse l'evoluzione di simili label.

Alle singole domande:

1. Non spetta alla Confederazione creare dei propri label o vietare determinati marchi. L'espressione "energia elettrica ecologica" non è né un marchio né un label. La definizione ufficiale non appare da nessuna parte. I label esistenti pongono esigenze più o meno severe in materia di protezione dell'ambiente. Naturalmente, per la commercializzazione dell'elettricità prodotta da energie rinnovabili, un marchio di qualità riconosciuto rappresenta un vantaggio. Sarebbe quindi auspicabile che un label riesca ad imporsi sul mercato. In questo contesto, "naturemade" ha buone possibilità di riuscita. Qualora dovessero apparire sul mercato numerosi label con differenze marcate a livello di esigenze qualitative che disorientano il consumatore, il Consiglio federale valuterebbe delle misure di intervento appropriate.

2. Il maggior consumo possibile di elettricità secondo i canoni "naturemade" corrisponde agli obiettivi di SvizzeraEnergia. Fissando dei criteri ambientali molto severi, la qualità "naturemade" aiuta a concretizzare rapidamente le nuove disposizioni in materia di protezione delle acque anche nelle vecchie centrali idroelettriche e fornisce un notevole contributo alla costruzione di centrali idroelettriche rispettose dell'ambiente.

3. Secondo un obiettivo di SvizzeraEnergia, il consumo di elettricità fornito da energie rinnovabili dovrebbe aumentare di un punto percentuale entro il 2010. Per questo obiettivo non sono previsti label particolari.

Con la legge sul mercato dell'energia elettrica, verrà introdotto l'obbligo di caratterizzazione dell'elettricità (origine e modo di produzione). In considerazione del fatto che i consumatori potranno scegliere il loro fornitore non solo sulla base dei prezzi ma anche secondo criteri ecologici, anche le energie rinnovabili beneficiano di un promovimento generale. La caratterizzazione mira pure a una salvaguardia degli interessi dei consumatori, in quanto l'acquisizione dei clienti si basa su un principio comparabile. Inoltre, l'obbligo di caratterizzazione facilita le misure complementari di marketing come label ecologici e le borse della energia elettrica solare.

4. Il programma SvizzeraEnergia sostiene indirettamente il label "naturemade", in particolare con contributi per l'elaborazione di basi scientifiche atte a certificare singoli vettori energetici rinnovabili.

Risposta del Consiglio federale.