Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il Cantone di Vaud sottopone all'Assemblea federale l'iniziativa seguente:

Il Cantone di Vaud invita l'Assemblea federale a modificare la legge sull'imposizione degli oli minerali affinché i carburanti e gli additivi ecologici utilizzati nei piccoli moto-ri, in particolare in quelli a due tempi, siano esonerati dall'imposta sugli oli minerali.