07.5312 · Heure des questions. Question · 2007-10-01
Département de justice et police
Liquidé
Wortlaut
Afin de juger de la légalité de la coopération internationale avec des autorités étrangères dans l'affaire Roschacher/Holenweger, je prie le Conseil fédéral de répondre à la question suivante :
Sur quelle base légale l'Office des juges d'instruction fédéraux s'est-il fondé pour réclamer les documents d'Oskar Holenweger saisis par la police criminelle du Bade-Wurtemberg, en l'absence d'une demande d'entraide judiciaire ?