Wortlaut

Das Bundesamt für Verkehr (BAV) veröffentlichte in seinem letzten Bericht eine Liste mit 170 regionalen Bahnlinien, die aufgrund ihres tiefen Kostendeckungsgrades "unrentabel" sind.

In dieser Liste taucht auch eine Genfer "Bahnlinie" auf, bei der es sich in Wirklichkeit jedoch um die Tramlinie 12 handelt. Und diese ist wohl zweifellos die rentabelste Tramlinie der Schweiz!

- Werden durch solche Fehler nicht die Glaubwürdigkeit, die Seriosität sowie die Legitimität des BAV infrage gestellt?

- Steckt hinter dem Vorschlag, bestimmte Bahnlinien durch Busse zu ersetzen, ein Konzept des BAV?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.