Wortlaut

Après le revers subi par le projet d'exposition nationale élaboré par les cantons de Suisse orientale, d'autres initiatives sont nées, comme Svizra27 au nord-ouest de la Suisse, X-27 à l'aérodrome de Dübendorf, ou encore Expo 10 villes. S'il en résulte une saine émulation, il n'en reste pas moins qu'une seule des idées lancées sera réalisée à un moment qu'il reste encore à déterminer.

- Comment la Confédération envisage-t-elle la procédure de sélection ?

- Selon quelles modalités entend-elle être impliquée ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.