21.3237 · Mozione · 2021-03-17
Dipartimento delle Finanze
Proposta di stralcio è disponibile
Wortlaut
Il Consiglio federale è incaricato di informare automaticamente le cerchie interessate in merito alle decisioni dell'Amministrazione concernenti le domande per il traffico di perfezionamento nel settore agricolo.
Begründung
Secondo gli articoli 165 e 165a dell'ordinanza sulle dogane (RS 631.01), nel settore agricolo le domande per il traffico di perfezionamento attivo sono trattate dall'Amministrazione. Le decisioni riguardanti queste domande sono spesso molto rilevanti per il mercato in termini di prezzo, quantità e momento. Le informazioni su queste decisioni non sono però accessibili in modo semplice e tempestivo ai partner di mercato interessati. Ciò limita la trasparenza del mercato, in particolare per i produttori in mercati unilaterali, avvantaggiando così in modo sistematico singoli gruppi di partecipanti al mercato. Per risolvere il problema il ricorso alla legge sulla trasparenza è possibile, ma si tratta di un percorso macchinoso che porta solo ad un'informazione incompleta e non tempestiva. Spetta al Consiglio federale apportare i necessari adeguamenti.
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.