Wortlaut

Depuis 1995, le principe dit de l'affectation différenciée permet d'incorporer à la troupe des conscrits ayant des restrictions médicales, par exemple une incapacité à porter ou à soulever des charges, à effectuer des marches ou, pour des raisons de santé, à tirer.

- Est-il envisageable d'examiner la possibilité de mettre en place une évaluation différenciée lors de l'admission au recrutement de la protection civile ?

- Une telle mesure aurait-elle un effet positif sur les effectifs ?