Iniziativa cantonale. Legge sulla protezione delle acque. Revisione parziale. Rapporto della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio degli Stati del 3 settembre 2012. Parere del Consiglio federale
ad 10.324
Iniziativa cantonale Legge sulla protezione delle acque. Revisione parziale Rapporto della Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia del Consiglio degli Stati del 3 settembre 2012 Parere del Consiglio federale
del 7 novembre 2012
Onorevoli presidente e consiglieri,
conformemente all’articolo 112 capoverso 3 della legge sul Parlamento (LParl)1, vi presentiamo il nostro parere in merito al rapporto della Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia del Consiglio degli Stati del 3 set- tembre 2012 concernente l’iniziativa cantonale «Legge sulla protezione delle acque. Revisione parziale».
Gradite, onorevoli presidente e consiglieri, l’espressione della nostra alta considera- zione.
7 novembre 2012 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Eveline Widmer-Schlumpf La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova