Chiffre rom. I Disposition transitoire - vote sur la proposition de la conciliation: Code pénal suisse (CP)

National Council · Mar 18, 2026, 7:30 PM · Business 25.027Code pénal (réforme de la peine privative de liberté à vie). Modification

Yes
122 (67 %)
No
58 (32 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
17
Yes means
Proposal by the conciliation conference
No means
rejeter la proposition de la conférence de conciliation

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre63 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe socialiste0 (0 %)36 (100 %)0 (0 %)5
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.26 (90 %)1 (3 %)2 (7 %)2
Groupe libéral-radical24 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)20 (100 %)0 (0 %)3
Groupe vert'libéral9 (90 %)1 (10 %)0 (0 %)1
Total122 (67 %)58 (32 %)2 (1 %)17

Roll call

Yes 122

Abstained 2

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Did not take part 11

Groupe socialiste 3

Groupe libéral-radical 2

Groupe vert'libéral 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Excused 5

Groupe socialiste 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol