Vote on the whole: Loi sur la chasse. Modification

Council of States · Jun 13, 2018, 10:46 AM · Business 17.052

Yes: 28 (64 %)
No: 14 (32 %)
Abstain: 2 (5 %)
Did not vote: 2

Yes means: Adopt the federal act
No means: Reject

In the Official Bulletin: Loi sur la chasse. Modification

Parliamentary business: Loi sur la chasse. Modification (17.052)

Popular vote: Hunting Act (Sep 27, 2020, Rejected · 48.1 % yes)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe libéral-radical	11 (92 %)	1 (8 %)	0 (0 %)	1
Groupe PDC	11 (85 %)	1 (8 %)	1 (8 %)	0
Groupe socialiste	0 (0 %)	10 (91 %)	1 (9 %)	1
Groupe de l'Union démocratique du Centre	5 (83 %)	1 (17 %)	0 (0 %)	0
Groupe bourgeois-démocratique	1 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	1 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	28 (64 %)	14 (32 %)	2 (5 %)	2

Roll call

Yes 28

Groupe libéral-radical 11

Groupe PDC 11

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe bourgeois-démocratique 1

Luginbühl Werner BE

No 14

Groupe socialiste 10

Groupe libéral-radical 1

Comte Raphaël NE

Groupe des VERT-E-S 1

Cramer Robert GE

Groupe PDC 1

Graber Konrad LU

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Minder Thomas SH

Abstained 2

Groupe socialiste 1

Hêche Claude JU

Groupe PDC 1

Seydoux-Christe Anne JU

Did not take part 1

Groupe socialiste 1

Rechsteiner Paul SG

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Keller-Sutter Karin SG

Sources: Council of States vote protocol