Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse bei Art. 39 Abs. 2 / Vote sur: Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 2020

Council of States · Sep 25, 2019, 12:43 PM · Business 17.071

Yes: 39 (100 %)
No: 0 (0 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 7

Yes means: Aufheben der Ausgabenbremse / Lever le frein aux dépenses
No means: Reject

In the Official Bulletin: Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 2020

Parliamentary business: Révision totale de la loi sur le CO2 pour la période postérieure à 2020 (17.071)

Popular vote: CO2 Act (Jun 13, 2021, Rejected · 48.4 % yes)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe PDC	11 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	3
Groupe libéral-radical	12 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe socialiste	10 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Groupe de l'Union démocratique du Centre	4 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Groupe bourgeois-démocratique	1 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe des VERT-E-S	1 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Total	39 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	7

Roll call

Yes 39

Groupe libéral-radical 12

Groupe PDC 11

Groupe socialiste 10

Groupe de l'Union démocratique du Centre 4

Groupe des VERT-E-S 1

Cramer Robert GE

Groupe bourgeois-démocratique 1

Luginbühl Werner BE

Did not take part 5

Groupe PDC 2

Ettlin Erich OW
Lombardi Filippo TI

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Föhn Peter SZ
Minder Thomas SH

Groupe socialiste 1

Savary Géraldine VD

Excused 2

Groupe PDC 1

Fournier Jean-René VS

Groupe socialiste 1

Maury Pasquier Liliane GE

Sources: Council of States vote protocol