Art. 27a: Loi sur l’aménagement du territoire. Révision partielle. 2ème phase

Council of States · Jun 16, 2022, 4:48 PM · Business 18.077

Yes: 14 (33 %)
No: 28 (67 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 4

Yes means: Proposal by the minority I Fässler
No means: Proposal by the minority II Schmid

In the Official Bulletin: Loi sur l’aménagement du territoire. Révision partielle. 2ème phase

Parliamentary business: Loi sur l’aménagement du territoire. Révision partielle. 2ème phase (18.077)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.	6 (50 %)	6 (50 %)	0 (0 %)	2
Groupe libéral-radical	1 (10 %)	9 (90 %)	0 (0 %)	2
Groupe socialiste	2 (25 %)	6 (75 %)	0 (0 %)	0
Groupe de l'Union démocratique du Centre	5 (71 %)	2 (29 %)	0 (0 %)	0
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	5 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	14 (33 %)	28 (67 %)	0 (0 %)	4

Roll call

Yes 14

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 6

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe socialiste 2

Rechsteiner Paul SG
Stöckli Hans BE

Groupe libéral-radical 1

Müller Damian LU

No 28

Groupe libéral-radical 9

Groupe socialiste 6

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 6

Groupe des VERT-E-S 5

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Chiesa Marco TI
Germann Hannes SH

Did not take part 3

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Bischof Pirmin SO
Engler Stefan GR

Groupe libéral-radical 1

Noser Ruedi ZH

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Hefti Thomas GL

Sources: Council of States vote protocol