Abstimmung über das Postulat: Accélérer l'introduction du dossier électronique du patient

Council of States · Sep 13, 2023, 11:04 AM · Business 23.3674

Yes: 32 (78 %)
No: 1 (2 %)
Abstain: 8 (20 %)
Did not vote: 4

Yes means: Antrag des Postulanten (Annahme)
No means: Proposal by the Federal Council (reject)

In the Official Bulletin: Accélérer l'introduction du dossier électronique du patient

Parliamentary business: Accélérer l'introduction du dossier électronique du patient (23.3674)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.	13 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe libéral-radical	10 (83 %)	0 (0 %)	2 (17 %)	0
Groupe de l'Union démocratique du Centre	5 (71 %)	0 (0 %)	2 (29 %)	1
Groupe socialiste	2 (40 %)	0 (0 %)	3 (60 %)	1
Groupe des VERT-E-S	2 (50 %)	1 (25 %)	1 (25 %)	1
Total	32 (78 %)	1 (2 %)	8 (20 %)	4

Roll call

Yes 32

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 13

Groupe libéral-radical 10

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe socialiste 2

Herzog Eva BS
Zanetti Roberto SO

Groupe des VERT-E-S 2

Thorens Goumaz Adèle VD
Vara Céline NE

No 1

Groupe des VERT-E-S 1

Mazzone Lisa GE

Abstained 8

Groupe socialiste 3

Groupe libéral-radical 2

Bauer Philippe NE
Hefti Thomas GL

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Friedli Esther SG
Stark Jakob TG

Groupe des VERT-E-S 1

Zopfi Mathias GL

Did not take part 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chiesa Marco TI

Groupe des VERT-E-S 1

Graf Maya BL

Groupe socialiste 1

Sommaruga Carlo GE

Chair (does not vote) 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Häberli-Koller Brigitte TG

Sources: Council of States vote protocol