Abstimmung über die Motion: Conditionner le soutien versé pour le lait transformé en fromage au respect des prix indicatifs des filières afin qu'il revienne aux producteurs de lait

Council of States · Mar 4, 2024, 4:49 PM · Business 21.4124

Yes: 15 (34 %)
No: 29 (66 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 2

Yes means: Proposal by the committee (reject)
No means: Proposal by the minority Salzmann (adopt)

In the Official Bulletin: Pas d'importations de beurre sans que le prix du lait couvre les coûts / Pas d'incitation supplémentaire pour les importations de lait / Conditionner le soutien versé pour le lait transformé en fromage au respect des prix indicatifs des filières afin qu'il revienne aux producteurs de lait

Parliamentary business: Conditionner le soutien versé pour le lait transformé en fromage au respect des prix indicatifs des filières afin qu'il revienne aux producteurs de lait (21.4124)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.	5 (33 %)	10 (67 %)	0 (0 %)	0
Groupe libéral-radical	8 (73 %)	3 (27 %)	0 (0 %)	0
Groupe socialiste	1 (13 %)	7 (88 %)	0 (0 %)	1
Groupe de l'Union démocratique du Centre	0 (0 %)	6 (100 %)	0 (0 %)	1
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	3 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	1 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Total	15 (34 %)	29 (66 %)	0 (0 %)	2

Roll call

Yes 15

Groupe libéral-radical 8

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 5

Groupe socialiste 1

Jositsch Daniel ZH

Groupe vert'libéral 1

Moser Tiana Angelina ZH

No 29

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 10

Groupe socialiste 7

Groupe de l'Union démocratique du Centre 6

Groupe libéral-radical 3

Groupe des VERT-E-S 3

Excused 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chiesa Marco TI

Chair (does not vote) 1

Groupe socialiste 1

Herzog Eva BS

Sources: Council of States vote protocol