Lexipedia

AS 2001 1491

Bundesgesetz über die Unfallversicherung

Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG)

Änderung vom 15. Dezember 2000

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in den Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrats vom 26. November 19991 und in die Stellungnahme des Bundesrates vom 23. Februar 20002, beschliesst:

I Das Bundesgesetz vom 20. März 19813 über die Unfallversicherung wird wie folgt geändert:

Ingress gestützt auf Artikel 34bis der Bundesverfassung4, ...

Art. 18 Abs. 1 1 Ist der Versicherte infolge des Unfalles zu mindestens 10 Prozent invalid, so hat er Anspruch auf eine Invalidenrente.

Art. 118 Abs. 5

5 Die Invalidenrenten, deren Anspruch vor Inkrafttreten der Änderung vom 15. De-

zember 2000 entstanden ist, werden nach dem bisherigen Recht gewährt.