AS 2022 649
Ordonnance sur le système de recherches informatisées de police
Préambule
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
L’ordonnance RIPOL du 26 octobre 20161 est modifiée comme suit:
Art. 4, al. 1, let. b à d, g à k et m, et al. 2, let. d
1 Les autorités suivantes peuvent annoncer à fedpol des signalements en vue de leur introduction dans le RIPOL:
b. le domaine de direction Entraide judiciaire internationale de l’Office fédéral de la justice, aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. a et i, LSIP;
c. le Secrétariat d’État aux migrations, aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. e, f et i, LSIP;
d. la Direction générale des douanes, aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. a et i, LSIP;
g. la Commission fédérale des maisons de jeu, aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. a et i, LSIP;
h. l’autorité centrale chargée de la lutte contre les enlèvements internationaux d’enfants selon la Convention du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants2 de l’Office fédéral de la justice, pour accomplir les tâches prévues à l’art. 15, al. 1, let. a, c, d et l, LSIP;
i. les offices de la circulation routière, aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. g et h, LSIP;
j. les autorités chargées de l’exécution des peines et mesures, aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. c, d et l, LSIP;
k. le Service de renseignement de la Confédération (SRC), aux fins énoncées à l’art. 15, al. 1, let. k, LSIP;
m. Abrogée
2 Dans le cadre de leurs tâches légales, les autorités suivantes qui participent au RIPOL peuvent également introduire directement des signalements dans le système:
d. Abrogée
Art. 6, al. 1, let. f, j, r et u à w
1 Dans l’accomplissement de leurs tâches légales, les autorités suivantes peuvent consulter des données directement en ligne:
f. les offices de la circulation routière et de la navigation, en ce qui concerne les signalements de véhicules, d’objets et de documents d’identité;
j. le SRC, en ce qui concerne les signalements de personnes et les infractions non élucidées pour la recherche du lieu de séjour de personnes et la recherche de véhicules, ainsi qu’à des fins de surveillance discrète, de contrôles d’investigation ou de contrôle ciblé de personnes et de véhicules pour éviter les menaces envers la sécurité publique, en vertu de la loi fédérale du 25 septembre 2015 sur le renseignement3;
r. les autorités chargées de l’exécution des expulsions au sens des art. 66a ou 66abis du code pénal4 ou 49a ou 49abis du code pénal militaire du 13 juin 19275, en ce qui concerne les signalements de personnes;
u. l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC), en ce qui concerne les signalements de véhicules et d’objets;
v. le SECO, l’Office central des armes de fedpol et les offices cantonaux des armes, en ce qui concerne les signalements d’objets et de personnes;
w. les autorités cantonales compétentes en matière de naturalisation et de migration, en ce qui concerne les signalements de personnes.
Art. 8, al. 1, let. a, f et l, et al. 2, let. h
1 Les mises en garde suivantes sont applicables à tous les signalements:
a. T pour individu impliqué dans des activités terroristes;
f. F pour risque de fuite ou fuite avérée;
l. X pour menace pour la santé publique.
2 Les indicateurs suivants sont applicables à tous les signalements:
h. Z pour personne disparue, à protéger, malade, sous curatelle de portée générale, toxicomane, tombée dans la déchéance ou recherchée pour d’autres motifs d’ordre civil;
Art. 11, al. 2, let. l
2 Le RIPOL peut au surplus échanger électroniquement des données avec les systèmes d’information suivants:
l. le système automatique d’identification des empreintes digitales (AFIS).
Art. 16, al. 2, let. e
2 Les dispositions suivantes s’appliquent aux signalements de personnes:
e. les données relatives aux personnes à protéger adultes qui sont capables de discernement sont conservées jusqu’à l’expiration de leur validité, mais au plus tard jusqu’au 100e anniversaire de la personne concernée.
II
L’annexe 1 est remplacée par la version ci-jointe.
III
La présente ordonnance entre en vigueur le 22 novembre 2022.
19 octobre 2022 | Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Ignazio Cassis |
(art. 7)
Autorisation de traiter ou visualiser les données enregistrées dans le RIPOL
A =
Visualisation
M =
Mutation
Abréviations
fedpol Office fédéral de la police
SM Institut suisse des produits thérapeutiques (Swissmedic)
MPC Ministère public de la Confédération
POCA Autorités cantonales de police
OFJ Office fédéral de la justice
MIGRA Autorités cantonales, régionales et communales compétentes en matière d’étrangers et Autorités liechtensteinoises compétentes en matière d’étrangers
SEM Secrétariat d’État aux migrations
OCR Offices de la circulation routière
SR DFJP Service des recours du DFJP
OFAC Office fédéral de l’aviation civile
OFDF AD+Cgfr Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières, Antifraude douanière et Cgfr
SECO/OCT Secrétariat d’État à l’économie, offices cantonaux et communaux du travail
OFDF civ Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières à l’exception de l’Antifraude douanière et du Cgfr
PMCR Polices communales, municipales et régionales
TPO Police des transports
AEE Autorités chargées de l’exécution des expulsions pénales
OCE Office central d’encaissement de l’Administration des finances
EPM Autorités chargées de l’exécution des peines et mesures
CFMJ Commission fédérale des maisons de jeu
DFAE Département fédéral des affaires étrangères
JM Autorités de la justice militaire
IP Service d’Interpol et Secrétariat général
SRC Service de renseignement de la Confédération
SéMi Sécurité militaire
SCSP Service contrôles de sécurité relatifs aux personnes
AEDI Autorités d’établissement des documents d’identité
CIVI Office fédéral du service civil
OCA Offices cantonaux des armes
fedpol | MPC | OFJ | SEM | SR DFJP | OFDF AD+Cgfr | OFDF civ | TPO | OCE | CFMJ | JM | SRC | SCSP | CIVI | SM | POCA | MIGRA | OCN | OFAC | SECO/OCT | PMCR | AEE | EPM | DFAE | IP | SéMi | AEDI | OCA | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Banque de données concernant des personnes | ||||||||||||||||||||||||||||
a. Schéma de données sur les personnes: | ||||||||||||||||||||||||||||
Provenance des données, données de: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Alarme: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nom, nom de célibataire, prénom, sexe: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Date, pays et lieu de naissance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nationalité, lieu d’origine: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nom et prénom du père, nom et prénom | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
État civil: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nom et prénom du conjoint: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Détenteur original et détenteur actif des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
WEB: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Document, no du document, pays émetteur, provenance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Indice d’identification, indice, provenance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
No d’enregistrement de la personne, pays émetteur | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
PCN | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Dossier, no du dossier, provenance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Image (photo), nom de l’image, provenance, date de la saisie, nom du fichier: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
b. Identité complémentaire: | ||||||||||||||||||||||||||||
Genre de nom, statut: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Provenance des données, données de: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Détenteur original et détenteur actif des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nom, nom de célibataire, prénom, sexe: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Date, pays et lieu de naissance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nationalité, lieu d’origine: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nom et prénom du père, nom et prénom | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
État civil: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Nom et prénom du conjoint: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Document, no du document, pays émetteur, provenance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Indice d’identification, indice, provenance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
No d’enregistrement de la personne, pays émetteur | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Dossier, no du dossier, provenance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Date, motif et indice de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
c. Signalement (personne connue): | ||||||||||||||||||||||||||||
Signalement (no attribué automatiquement): | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Détenteur original et détenteur actif des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Genre de signalement: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Taille, corpulence, âge, sexe, type, couleur de peau: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Visage, barbe: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Couleur, longueur et teinte des cheveux, coiffure, perruque: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Couleur des yeux, aide à la vision (lunettes): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Langue, mots prononcés: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Autres détails: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Signe particulier, partie du corps, position | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
Date, motif et indice de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | |||||
d. Recherche: | ||||||||||||||||||||||||||||
No d’événement (no attribué automatiquement), version: | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||||||
Genre de disparition | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Détenteur original et détenteur actif des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Type, statut, diffusion du message, international (oui/non): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Service: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Ordre de recherche, détail de la recherche, canton, territoire: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Article de loi, prescription: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Date de décision: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Date de contrôle et date d’échéance: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Lieu du délit, date du délit: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Indices de la mesure, de la recherche | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Informations à recueillir: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Service: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Autorité requérante, téléphone, no de CCP, référence, no du dossier: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Tribunal: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Date du jugement, jugement par contumace: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Date de révocation du sursis, date d’entrée en force: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Genre de peine, durée, amende, frais: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
International (SIS, IP), date de signalement | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Date d’évasion, lieu d’évasion: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Liaison d’événement, motif de liaison, genre | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Nom, type de document de l’annexe: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Date, motif et indice de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Saisie de l’annexe (auteur, date et heure de la saisie), nom du fichier et description concernant le document: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Délai de départ volontaire: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Décision de retour avec interdiction d’entrée: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Menace émanant de ressortissants d’États tiers: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Décision de retour suspendue ou reportée: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Motif de la non-admission ou de l’interdiction | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Membre de la famille d’un ressortissant de l’UE: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Message | ||||||||||||||||||||||||||||
Validité du message: | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||||||
Texte du message : | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Motif de la levée du message: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | A | A | A | ||||||
Notification | ||||||||||||||||||||||||||||
Destinataire, responsable de la saisie: | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||||||
Concerne, texte de la notification: | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | M | A | M | M | M | A | ||||||
2. Infractions non élucidées | ||||||||||||||||||||||||||||
a. Entité principale recherche d’objet: | ||||||||||||||||||||||||||||
Recherche d’objet | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Détenteur original et détenteur actif des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
WEB: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Date de la plainte: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Auteur et date du rapport: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Service: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Genre de dossier, no du dossier, détenteur du dossier: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Autorité requérante: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Lieu et date du délit, rue, coordonnées: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Alarme: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Article de loi, détail du droit cantonal, prescription, fin du délai de conservation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Mode opératoire, description des faits, moyen utilisé, endroit, remarque: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Butin et montant du délit, dégâts: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Genre et description de la trace, PCN: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Genre de délit, groupe d’auteurs, phénomène: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Saisie de l’annexe (auteur, date et heure de la saisie), nom du fichier et description concernant le document: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Recherche et motif de liaison (liens avec d’autres événements), détail, détenteur: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Date et motif de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Date, indice et remarque d’élucidation partielle: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | A | ||||
b. Entité principale lésée, témoins, représentant légal, détenteur, auteur de la découverte: | ||||||||||||||||||||||||||||
Lésés (no attribué automatiquement): | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||||
Clé technique destinée au système externe: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Détenteur: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Mutation (date, heure et responsable | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Genre d’implication: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Situation juridique | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Nom, prénom, sexe, nom de l’entreprise: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Date de naissance, nationalité, lieu d’origine: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Genre d’adresse, adresse: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Genre de contact, numéro/désignation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
c. Entité principale signalement (personne inconnue): | ||||||||||||||||||||||||||||
Signalement (no attribué automatiquement): | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Genre du signalement: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Taille, corpulence, âge, sexe, type, couleur de peau: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Visage, barbe: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Couleur, longueur et teinte des cheveux, coiffure, perruque: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Couleur des yeux, aide à la vision (lunettes): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Langue, mots prononcés: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Autres détails: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Signe particulier, partie du corps, position | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Date et motif de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Lieu et date de la découverte: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Photo et no de photo: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie), nom | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
d. Entité principale objet: | ||||||||||||||||||||||||||||
Objet (no attribué automatiquement): | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Mutation (date, heure et responsable | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Motif de la saisie: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Informations à recueillir: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Signalement SIS, ASF (statut): | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||
Nombre, désignation objet: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Nation, canton: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
No d’identification, genre de numéro, série: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Marque, modèle/type: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Gravure/désignation, date (gravure): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Unité de mesure, calibre, matière, couleur de l’objet: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Espèces (monnaie et montant): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Description, œuvre de, valeur de l’objet: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Nombre de pierres, genre de pierre, | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Provenance des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Photo et no de photo: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Saisie de l’annexe (auteur, date et heure de la saisie), nom du fichier, standard et description de la photo: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Date et motif de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Lieu et date de la découverte: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
e. Entité principale véhicule: | ||||||||||||||||||||||||||||
Données sur les véhicules: | ||||||||||||||||||||||||||||
Véhicule (no attribué automatiquement): | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Mutation (date, heure et responsable de | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Motif de la saisie: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Genre de véhicule, forme de carrosserie, marque, type, couleur: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
NIV, no de matricule, no du moteur: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Réception par type, autres détails: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Provenance des données: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Signalement SIS, ASF (statut): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Photo et no de photo: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Saisie (auteur, date et heure de la saisie), nom | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Date et motif de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Lieu et date de la découverte: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Données sur les plaques: | ||||||||||||||||||||||||||||
Plaque (no attribué automatiquement): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Saisie (date, heure et auteur de la saisie): | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Mutation | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Motif de la saisie: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Plaque, genre de plaque et couleur de la plaque: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Position de la plaque, nation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Provenance des données, autres détails: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Date et motif de la révocation: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Lieu et date de la découverte: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | M | A | A | M | A | A | A | A | A | ||||
Message | ||||||||||||||||||||||||||||
Validité du message: | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | |||
Texte du message de recherche: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Motif de la levée du message: | M | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | M | A | A | A | A | M | A | A | A | A | A | A | |||
Notification | ||||||||||||||||||||||||||||
Destinataire, responsable de la saisie: | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | ||||
Concerne, texte de la notification: | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |