AS 2003 2128

Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni speciali nel DFI

Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni speciali nel DFI (Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni)

Modifica del 25 giugno 2003

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI), d’intesa con il Dipartimento federale delle finanze, ordina:

I L’allegato dell’ordinanza del DFI del 28 marzo 20021 sulla valutazione delle fun- zioni è sostituito dalla versione qui annessa.

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2003.

25 giugno 2003 Dipartimento federale dell’interno: Pascal Couchepin

1 RS 172.220.111.343.2

2128 2003-1306

Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni RU 2003

Allegato (art. 3)

Funzioni speciali nel DFI

Ufficio federale di meteorologia e climatologia Collaboratori meteorologi

Cifra Funzione CS

1 Collaboratori che hanno portato a termine la formazione 12

professionale e superato l’esame professionale e che svolgono il loro lavoro in modo autonomo in un determinato campo di specializzazione.

2 Collaboratori secondo la cifra 1 che svolgono compiti più esigenti 14

o che sono impiegati come meteorologi dell’aeronautica.

3 Collaboratori impiegati come consulenti meteorologi o che 15

svolgono attività equivalenti.

4 Collaboratori impiegati in modo polivalente come consulenti 16

meteorologi dell’aviazione nonché collaboratori meteorologi attivi in un settore affine e che adempiono inoltre compiti qualificati o altre attività equivalenti.

5 Collaboratori secondo la cifra 4 a cui sono state affidate 17

maggiori responsabilità o che adempiono compiti di conduzione qualificati.

6 Capiservizio che dirigono un servizio che implica esigenze 18

particolarmente elevate per quanto concerne la conduzione e le responsabilità.

7 Capiservizio secondo la cifra 6 che adempiono inoltre compiti di 19

conduzione particolari.

Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni RU 2003

Co-meteorologi

Cifra Funzione CS

8 Co-meteorologi con un diploma conseguito presso una scuola 18

universitaria professionale o diploma equivalente che, dopo aver seguito un’apposita formazione e sostenuto un esame teorico e pratico, effettuano in modo autonomo analisi e previsioni meteorologiche.

9 Meteorologi secondo la cifra 8 che hanno seguito una formazione 23

supplementare e ultimato con successo il lavoro d’esame e che assolvono compiti per i quali sono richieste ottime conoscenze professionali e una buona esperienza di lavoro e che comportano determinate responsabilità.