AS 2005 1663

Trattato sulle norme per l'esplorazione e l'utilizzazione, da parte degli Stati, dello spazio extra-atmosferico, compresi la luna e gli altri corpi celesti

Trattato del 27 gennaio 1967 sulle norme per l’esplorazione e l’utilizzazione, da parte degli Stati, dello spazio extra-atmosferico, compresi la luna e gli altri corpi celesti

RS 0.790; RU 1970 90

Campo d’applicazione il 16 marzo 2005, complemento1 Stati partecipanti Ratificazione2 Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)

Cina Hong Konga 3 giugno 1997 1° luglio 1997 Kazakistan 11 luglio 1998 A 11 luglio 1998 Paesi Bassi Arubab 20 dicembre 1985 1° gennaio 1986 Portogallo 29 maggio 1996 A 29 maggio 1996 Repubblica Ceca 15 settembre 1993 S 1° gennaio 1993 Saint Vincent e Grenadine 13 maggio 1999 S 10 ottobre 1967 Slovacchia 17 maggio 1993 S 1° gennaio 1993 a Dal 30 dicembre 1983 al 30 giugno 1997, la Convenzione era applicabile a Hong Kong in base a una dichiarazione d’estensione territoriale del Regno Unito. Dal 1° luglio 1997, Hong Kong è diventata una Regione amministrativa speciale (RAS) della Repubblica Popolare Cinese. In virtù della dichiarazione cinese del 3 giugno 1997, la Convenzione è applicabile anche alla RAS Hong Kong dal 1° luglio 1997. b Il 1° gennaio 1986 l’isola di Aruba, che faceva parte delle Antille olandesi, ha ottenuto l’autonomia interna in seno al Regno die Paesi Bassi. Questo cambiamento ha effetti unica- mente sulle relazioni di diritto costituzionale interne al Regno.

1 Completa quelli in RU 1970 96, 1973 886, 1976 2863, 1979 1563, 1982 1736, 1985 1691,

1987 1217 e 1990 1994.

2 Gli strumenti di ratifica o di adesione o le dichiarazioni di successione sono stati deposita- ti presso i Governi degli Stati Uniti, del Regno Unito e della Federazione Russa, sia si- multaneamente, sia in date diverse, sia presso uno, sia presso alcuni dei Governi precitati. Le date si riferiscono alla prima ratifica, adesione o dichiarazione di successione.

2005-0603 1663

Norme per l’esplorazione e l’utilizzazione, da parte degli Stati, dello spazio RU 2005 extra-atmosferico, compresi la luna e gli altri corpi celesti