AS 2005 2229

Convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers

Convention internationale du 18 mai 1973 pour la simplification et l’harmonisation des régimes douaniers

RS 0.631.20; RO 1977 1437

I

Champ d’application de la convention le 26 avril 2005, complément1 Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A) Déclaration de succes- sion (S)

Croatie 29 septembre 1994 A 29 décembre 1994 Cuba 3 novembre 1995 A 3 février 1996 Lettonie 10 décembre 1998 A 10 mars 1999 Lituanie 14 février 2003 A 15 mai 2003 Malawi 29 mars 1993 A 29 juin 1993 République tchèque 1er janvier 1993 S 18 mars 1991 Serbie-et-Monténégro 21 octobre 1993 A 12 février 1983 Slovaquie 5 février 1993 S 18 mars 1991 Slovénie 23 novembre 1992 A 23 février 1993 Turquie 15 mai 1995 A 15 août 1995 Vietnam 4 juillet 1997 A 4 octobre 1997

II

Champ d’application des annexes2 le 26 avril 20053

1 La présente publication complète celles qui figurent au RO 1977 1446 2149,

1978 1176, 1980 270, 1982 1486, 1983 1198, 1984 1111, 1985 1615, 1988 123, 1989 316 et 1991 2173. 2 Le Champ d’application des annexes n’est pas publié dans le RO. Il peut être consulté à l’adresse du Site Internet de l’Organisation mondiale des douanes: http://www.wcoomd.org/ie/fr/Conventions/conventions.html ou obtenu auprès de la Direction générale des douanes, section des affaires internationales, 3003 Berne.

3 La présente publication remplace celles qui figurent au RO 1977 1446 2149,

1978 1176, 1980 270 646, 1982 1486 2080, 1983 1198, 1984 1111,

1985 1615, 1986 828, 1988 123, 1989 316 1158 et 1991 2173.

2005-1055 2229

Simplification et harmonisation des régimes douaniers RO 2005