AS 2017 6281

Ordinanza del DFI sulle aliquote di sussidio alle scuole svizzere all'estero

Ordinanza del DFI sulle aliquote di sussidio alle scuole svizzere all’estero (OSSE-DFI)

Modifica del 1° novembre 2017

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) ordina:

I L’ordinanza del DFI del 2 dicembre 20141 sulle aliquote di sussidio alle scuole svizzere all’estero è modificata come segue:

Titolo prima dell’art. 9 Sezione 5: Entrata in vigore

Art. 9 La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 20152.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2018.

1° novembre 2017 Dipartimento federale dell’interno: Alain Berset

1 RS 418.013

2 La limitazione temporale dell’O (RU 2014 4615) è abrogata.

2017-1830 6281

Aliquote di sussidio alle scuole svizzere all’estero. O del DFI RU 2017