AS 2020 4393

Accordo del 1° luglio 1959 sui privilegi e le immunità dell'Agenzia internazionale dell'energia nucleare

Accordo del 1° luglio 1959 sui privilegi e le immunità dell’Agenzia internazionale dell’energia nucleare

RS 0.192.110.127.32; RU 1970 118

Campo d’applicazione il 20 ottobre 2020, complemento 1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Costa d’Avorio 30 ottobre 2019 30 ottobre 2019 Eritrea* 13 marzo 2020 13 marzo 2020 Georgia 2 ottobre 2019 2 ottobre 2019 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo, in inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA) www.iaea.org/Publications/Documents/Conventions/ oppure ot- tenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati in- ternazionali, 3003 Berna

1 Completa quelli in RU 1970 118, 1974 263, 1982 1287 2089, 1984 198, 1985 500,

1986 177, 1987 469, 1988 1748, 1990 560 1601, 2004 2979, 2007 4391, 2011 4883,

2016 495 e 2019 3111.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul Sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2020-3206 4393

Privilegi e immunità dell’Agenzia internazionale dell’energia nucleare. Acc. RU 2020