Wortlaut

En raison de la liberté d'appréciation exagérée dont disposent les officiers consulaires allemands, de nombreux criminels ont pu pénétrer dans l'espace Schengen grâce à des visas délivrés selon une procédure simplifiée. D'après des rapports publiés par l'UE, cette situation a notamment eu pour effet une augmentation du crime organisé et plus précisément du trafic des êtres humains, de la prostitution forcée et du travail au noir.

Quelles mesures le Conseil fédéral a-t-il prévu afin de protéger la Suisse de la menace du crime organisé en cas d'adhésion à Schengen ?