Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de créer un prix Jeunesse ; ce prix récompensera des jeunes qui se sont distingués dans le domaine de la prévention de la violence ou dans celui de l'intégration.

Begründung

Les jeunes ont besoin de modèles. Le prix Jeunesse permettra en outre de sensibiliser le grand public à l'importance de la prévention de la violence et de l'intégration.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral partage l'opinion de l'auteur de la motion : les jeunes contribuent grandement à la prévention de la violence et à l'intégration, et cela mériterait d'être connu du large public. C'est la raison pour laquelle, conformément à la loi sur les activités des jeunes, il soutient les projets montés par des jeunes dans le domaine de l'intégration et de la prévention de la violence et appuyés par le Service de lutte contre le racisme. Il veille également à publier et à diffuser les résultats de ces projets. La Confédération a aussi soutenu des projets en faveur de la jeunesse dans le cadre d'un programme d'encouragement pour l'intégration.

Le Conseil fédéral rejette toutefois l'idée de créer un prix Jeunesse. Une telle mesure peut tout à fait avoir du sens, mais elle ne saurait trouver sa place au niveau de la Confédération. Les actions pour prévenir la violence et favoriser l'intégration qui ont du succès s'appuient sur l'initiative et le courage civique des individus et sur l'engagement de certains groupes dans le champ des relations institutionnelles et personnelles. La reconnaissance de ces actions devrait par conséquent être le fait d'institutions plus proches des citoyens, comme les organisations non gouvernementales, les écoles ou les communes.

Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.