07.5163 · Heure des questions. Question · 2007-06-11
Département des affaires étrangères
Liquidé
Wortlaut
Publiée pour sa "première édition" à 50 000 exemplaires, la nouvelle brochure "Dialogue" du Département fédéral des affaires étrangères, dirigé par Madame Micheline Calmy-Rey, présidente de la Confédération, vise manifestement à affaiblir notre neutralité absolue et à propager l'idée que l'adhésion à l'UE est une option "logique", en reprenant des points de vue unilatéraux et les résultats d'un "sondage".
Comment le Conseil fédéral et le chef de département concerné justifient-ils cette nouvelle action de propagande ?
Combien coûte-t-elle au contribuable ?
La brochure sera-t-elle par ailleurs distribuée par l'administration aux écoles et à d'autres destinataires bien définis ?
Stellungnahme des Bundesrates
Mon département reçoit énormément de lettres et de courriers électroniques qui l'interrogent sur les questions d'actualité de la politique étrangère. Avec mes collaboratrices et collaborateurs du DFAE, nous ne laissons aucune demande sans réponse. Nous sommes ainsi dans un dialogue permanent avec nos compatriotes sur des questions qui les touchent directement.
Ce dialogue, Mesdames et Messieurs, nous souhaitons l'améliorer. C'est pourquoi nous avons décidé de produire une nouvelle publication, pour répondre encore mieux aux questions et aux attentes de nos concitoyennes et de nos concitoyens sur le sens, les objectifs et les modalités de la politique étrangère de notre pays.
Cette publication, "Une politique étrangère du dialogue", est disponible sous la forme d'une brochure et de pages spéciales sur le site Internet du DFAE. Elle remplace, en y apportant des améliorations, l'ancienne revue du DFAE "La Suisse dans le monde" - Schweiz Global -, dont le dernier numéro est paru à l'été 2005. Le premier tirage de la brochure compte 50 000 exemplaires, dont 20 000 ont été diffusés dans des établissements d'enseignements.
Monsieur Fehr, il n'est pas possible de répondre à votre question relative à une "action de propagande". Comme vous le savez très bien en tant que membre éminent d'un parti gouvernemental, le Conseil fédéral est tenu, selon les dispositions de l'article 11 de la loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration, de dialoguer et d'interagir avec la population. Il ne doit pas seulement s'adresser au public, mais également être à son écoute. En réalisant cette publication, le DFAE remplit sa mission d'information et les contenus de la brochure correspondent en tous points aux décisions du Conseil fédéral et du Parlement en matière de politique étrangère.