Wortlaut

Depuis quelque temps, l'Irlande montre de l'intérêt pour une coopération avec la Suisse sur le plan de la politique de sécurité.

1. Comment le Conseil fédéral a-t-il réagi à cette démarche ?

2. Partage-t-il l'avis selon lequel une pareille coopération entre États qui n'appartiennent pas à une alliance militaire serait judicieuse, en particulier dans la perspective d'activités communes au sein de l'ONU, et devrait à ce titre être encouragée ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral n'a pas connaissance du fait que l'Irlande montrerait depuis quelque temps un intérêt spécial pour une coopération avec la Suisse sur le plan de la politique de sécurité. Il ne sait donc pas exactement à quoi l'auteur de la question se réfère. Le Conseil fédéral répond comme suit aux questions de l'auteur :

1. Le Conseil fédéral, en l'absence de toute démarche, ne s'est pas particulièrement penché sur cette question. Dans les années 2007 et 2008, des discussions ont eu lieu entre des représentants du DDPS et une délégation du Ministère irlandais de la défense sur le thème de la coopération en matière de politique de sécurité. Ces discussions avaient pour objet des opérations de soutien de la paix en faveur de l'ONU. Ces entretiens ont été initiés en raison d'un intérêt général et réciproque d'échange de points de vue et sur la base d'une attitude analogue en matière de politique de sécurité (neutralité). Actuellement, des consultations sont en cours à l'échelon du DDPS pour d'éventuels contacts entre ministres.

2. En principe, une coopération en matière de politique de sécurité et un échange d'idées et d'expériences avec d'autres État neutres ou n'appartenant pas à une alliance sont intéressants pour la Suisse, à condition que des préoccupations concrètes ou des points de vue similaires sur l'étendue d'une telle coopération existent. Si l'Irlande devait s'adresser à la Suisse avec des demandes précises de coopération, ces dernières seraient certainement examinées.

Réponse du Conseil fédéral.