Wortlaut

L'initiative populaire "contre la construction de minarets" a été acceptée par une majorité record de quelque 1 430 000 électeurs en novembre 2009. Le Conseil fédéral a indiqué que les dispositions de cette initiative entraient en vigueur immédiatement. Or, le gouvernement bernois a fait fi de cette décision populaire sans équivoque en autorisant la construction d'un minaret à Langenthal.

Quelles mesures le Conseil fédéral prend-il pour que le oui du souverain à l'interdiction des minarets soit pleinement respecté, y compris à Langenthal ?