Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de développer des mesures qui permettent de détecter précocement les cas de maladie et d'aborder immédiatement la question du retour à l'emploi avec les acteurs concernés et importants, à savoir les employeurs, les fournisseurs de prestations médicales qui établissent des certificats d'incapacité de travail (réseaux et organisations de médecins) et les offices AI (centres de compétences pour la gestion de la réintégration, les vérifications relevant de la médecine du travail et le conseil). Ces derniers doivent disposer des moyens qui leur permettent d'assumer la responsabilité de la gestion du retour au travail en mettant les différents acteurs en relation et en les réunissant le plus tôt possible autour d'une table.

Une minorité de la commission (Rossini, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gilli, Heim, van Singer) propose de rejeter la motion.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.

Stellungnahme des Bundesrates

L'administration est en train d'élaborer une stratégie de développement qui permette à l'AI de relever les défis qui l'attendent. Cette stratégie globale accordera une place centrale à l'optimisation de la réadaptation, celle en particulier des adolescents, des jeunes adultes et des personnes atteintes dans leur santé psychique. Elle indiquera de quelle manière la collaboration et le partenariat avec les acteurs clés de la réinsertion sur le marché primaire de l'emploi peuvent être renforcés.

Le Conseil fédéral propose d'accepter la motion.