Wortlaut

Le 21 février 2017, le procureur général de la Confédération Michael Lauber a tenu une conférence au Tessin qui a eu un grand retentissement médiatique. Monsieur Lauber a rappelé urbi et orbi la nécessité, que personne ne conteste, de disposer d'un arsenal législatif plus complet pour combattre le crime organisé.

- A-t-il formellement présenté des requêtes, ou plutôt des propositions législatives concrètes, afin d'améliorer le dispositif à disposition du Ministère public de la Confédération ?

- Des révisions spécifiques sont-elles prévues ou ne s'agit-il que d'un sujet de conférence ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse de l'Autorité de surveillance du Ministère public de la Confédération n'existe qu'en italien.