Wortlaut

Selon une enquête de la télévision (ZDF, SRF et RSI), 20 % des poids lourds étrangers polluent plus qu'ils ne devraient, grâce à l'utilisation d'une substance qui simule la présence d'Adblue même quand il n'y en a plus.

1. Qu'ont révélé les contrôles des émissions d'oxyde d'azote menés par le Centre de contrôle d'Erstfeld ?

2. Le Conseil fédéral ne pense-t-il pas qu'il serait judicieux de renforcer le centre de Chiasso afin qu'il puisse faire plus de contrôles à la frontière ?

3. À combien se monte le dommage économique (RPLP réduite pour des poids lourds qui polluent plus)?