Imposta federale diretta, imposta sul valore aggiunto e contributi sociali. Quali soluzioni per migliorare la situazione finanziaria delle imprese e dei lavoratori autonomi in difficoltà?

Wortlaut

In risposta alla mia domanda 21.7001, il Consiglio federale si è dichiarato contrario all'idea di rinunciare nel 2021 agli interessi di mora per pagamenti tardivi nell'ambito delle imposte, dell'IVA e dei contributi sociali. Secondo il Governo, per le imprese in difficoltà sarebbero più efficaci misure individuali, come una riduzione dei contributi d'acconto o una dilazione di pagamento.

Affinché questa idea non rimanga pura teoria senza effetti tangibili, chiedo al Consiglio federale quanto segue: come intende consentire l'adozione di tali misure, considerata l'intransigenza delle autorità fiscali, dell'Amministrazione federale delle contribuzioni e delle casse di compensazione?

Stellungnahme des Bundesrates

La tassazione e la riscossione dell'imposta federale diretta spettano ai Cantoni sotto la vigilanza della Confederazione. L'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha raccomandato ai Cantoni di adottare un atteggiamento benevolo nel trattamento delle domande in relazione al coronavirus e alle restrizioni economiche da esso causate.

Nel caso dell'imposta federale diretta, il calcolo provvisorio dell'imposta si basa, di regola, sulle cifre del periodo fiscale precedente. Qualora l'importo provvisorio non corrisponda al conteggio definitivo dell'imposta atteso dal contribuente, è possibile richiedere un adeguamento del calcolo provvisorio.

Le imprese e i privati che non sono in grado di pagare l'importo del conteggio definitivo possono domandare una proroga dei termini di pagamento ordinari oppure il ricorso a pagamenti rateali. A determinate condizioni è previsto anche il condono dell'imposta per crediti fiscali problematici.

Il rendiconto dell'imposta sul valore aggiunto viene effettuato due mesi dopo la fine di ogni trimestre. Sul portale AFC SuisseTax o sul sito Internet dell'AFC è possibile richiedere una proroga di tre mesi del termine di inoltro e di pagamento, senza spese e senza specificare alcuna motivazione. Se il contribuente desidera richiedere una proroga di pagamento maggiore a tre mesi, deve inoltrare una domanda motivata all'AFC mediante il modulo di contatto sul sito Internet dell'AFC o per posta.

Le casse di compensazione adeguano immediatamente gli importi degli acconti AVS su indicazione dei contribuenti indipendenti e delle imprese quando il loro reddito sembra essere inferiore alle previsioni oppure il salario subisce una riduzione sostanziale. Inoltre, i debitori di contributi che si trovano in difficoltà finanziarie possono convenire con le casse di compensazione un pagamento rateale, se ciò consentirà loro di estinguere completamento il debito.

Date le possibilità già previste dalla legge, il Consiglio federale non rileva alcuna necessità d'intervento.

Risposta del Consiglio federale.