Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Anche secondo la volontà del Consiglio federale, il decreto federale del 16 dicembre 1994 concernente provvedimenti di risparmio nel settore degli stipendi della Confederazione (RS 172.221.107) determinante per il sacrificio salariale dei quadri dal 1995, non sarà prorogato. Questo atto dovrebbe venir sostituito dal nuovo decreto federale concernente la riduzione temporanea degli stipendi del personale della Confederazione (97.077). Nel suo messaggio del 29 ottobre 1997, il Consiglio federale ha sottolineato che i tagli salariali nominali sono intesi come un contributo del personale al risanamento delle finanze federali e non per la creazione di nuovi posti di lavoro. Al numero 12 del messaggio fa riferimento alla mozione Teuscher alla quale ritiene quindi di aver dato risposta.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.