Fonte

165.131

Verordnung zum Einreihungsplan

Vom 25.10.2000 (Stand 01.09.2010)

Der Regierungsrat des Kantons Aargau,

gestützt auf § 5 Abs. 4 des Dekrets über die Löhne des kantonalen Personals (Lohndekret) vom 30. November 1999,

beschliesst:

Art. 1 Einreihungsplan

Die Einreihung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Lohnstufen erfolgt gemäss nachstehendem Einreihungsplan:

  • a) Einreihungsbezeichnung Administration

  • 1. Aushilfsmitarbeiter(in) Administration Lohnstufe 1-4

  • 2. Sachbearbeiter(in) I Lohnstufe 4-6

  • 3. Asylbewerberbetreuer(in) Lohnstufe 8-11

  • 4. Fachspezialist(in) I Administration Lohnstufe 12-15

  • 5. Fachspezialist(in) II Administration Lohnstufe 15-18

  • 6. Fachspezialist(in) I Finanz- und Rechnungswesen Lohnstufe 12-15

  • 7. Fachspezialist(in) II Finanz- und Rechnungswesen Lohnstufe 15-18

  • 8. Fachspezialist(in) I Informatik Lohnstufe 12-15

  • 9. Fachspezialist(in) II Informatik Lohnstufe 15-18

  • 10. Fachspezialist(in) I Personal Lohnstufe 12-15

  • 11. Fachspezialist(in) II Personal Lohnstufe 15-18

  • 12. Fachspezialist(in) Steuerwesen Lohnstufe 12-15

  • 13. …

  • 14. …

  • 15. Konkursbeamter/Konkursbeamtin Lohnstufe 9-14

  • 16. Leitende(r) Steuerkommissär(in)/-revisor(in) Lohnstufe 15-18

  • 17. Leiter(in) RAV Lohnstufe 13-15

  • 18. Leiter(in) Stabsstelle Lohnstufe 15-18

  • 19. Personalberater(in) RAV Lohnstufe 9-12

  • 20. Revisor(in) Lohnstufe 14.15

  • 21. Sachbearbeiter(in) II Administration Lohnstufe 7-11

  • 22. Sachbearbeiter(in) II Finanz-/Rechnungswesen Lohnstufe 7-11

  • 23. Sachbearbeiter(in) II Informatik Lohnstufe 7-11

  • 24. Sachbearbeiter(in) II Personal Lohnstufe 7-11

  • 25. Sachbearbeiter(in) II Steuerwesen Lohnstufe 7-11

  • 26. Sekretär(in) Lohnstufe 7-12

  • 27. Stabsmitarbeiter(in) Lohnstufe 12-17

  • 28. Steuerkommissär(in)/-revisor(in) Lohnstufe 13-15

  • 29. Teamleiter(in) Administration Lohnstufe 8-15

  • 30. Teamleiter(in) Finanz-/Rechnungswesen Lohnstufe 8-15

  • 31. Teamleiter(in) Informatik Lohnstufe 8-15

  • 32. Teamleiter(in) Sekretariat Lohnstufe 8-13

  • 33. Teamleiter(in) Steuerwesen Lohnstufe 8-15

  • 34. Telefonist(in) Lohnstufe 6-8

  • b) Einreihungsbezeichnung Bildung

  • 1. Aushilfsmitarbeiter(in) Bildung Lohnstufe 1-4

  • 2. Bildungsberater(in) Lohnstufe 11-15

  • 3. Fachspezialist(in) I Bildung Lohnstufe 12-15

  • 4. Fachspezialist(in) II Bildung Lohnstufe 15-18

  • 5. Mediothekar(in) Lohnstufe 9-12

  • c) Einreihungsbezeichnung Führung

  • 1. Abteilungsleiter(in) Lohnstufe 15-20

  • 2. Leiter(in) Jugendanwaltschaft Lohnstufe 18-18

  • 3. Leiter(in) Oberstaatsanwaltschaft Lohnstufe 20-20

  • 4. Leiter(in) Kantonale Staatsanwaltschaft Lohnstufe 18-18

  • 5. Leiter(in) Staatsanwaltschaft für die Bezirke Lohnstufe 17-18

  • 6. Leiter(in) Strafverfolgungsbehörde Lohnstufe 18-18

  • 7. …

  • 8. Polizei-Abteilungschef(in) Lohnstufe 17-19

  • 9. …

  • 10. Sektionsleiter(in) I Lohnstufe 11-16

  • 11. Sektionsleiter(in) II Lohnstufe 16-17

  • 12. Staatsschreiber(in) Lohnstufe 22-22

  • 13. Generalsekretär(in) Lohnstufe 19-20

  • 14. Schulleiter(in) Sekundarstufe II und Höhere Fachschule; Führungsebene 2 Lohnstufe 14-17

  • 15. Schulleiter(in) Sekundarstufe II und Höhere Fachschule; Führungsebene 1 Lohnstufe 14-19

  • 16. …

  • 17. …

  • d) Einreihungsbezeichnung Hauswirtschaft

  • 1. Aushilfsmitarbeiter(in) Hauswirtschaft Lohnstufe 1-4

  • 2. Gastronomieangestellte(r) Lohnstufe 4-8

  • 3. Hauswart(in) Lohnstufe 8-10

  • 4. Hauswirtschaftliche(r) Angestellte(r) Lohnstufe 3-7

  • 5. Koch/Köchin Lohnstufe 7-9

  • 6. Lingerieangestellte(r) Lohnstufe 3-5

  • 7. Raumpfleger(in) Lohnstufe 3-5

  • 8. Teamleiter(in) Hauswirtschaft Lohnstufe 7-15

  • e) Einreihungsbezeichnung Kultur

  • 1. Aushilfsmitarbeiter(in) Kultur Lohnstufe 1-4

  • 2. Ausgrabungsangestellte(r) Lohnstufe 5-10

  • 3. Fachspezialist(in) I Kultur Lohnstufe 12-14

  • 4. Fachspezialist(in) II Kultur Lohnstufe 15-18

  • 5. Sachbearbeiter(in) Kultur Lohnstufe 7-12

  • f) Einreihungsbezeichnung Medizin

  • 1. Betreuer(in) I Lohnstufe 6-9

  • 2. Betreuer(in) II Lohnstufe 10-12

  • 3. Fachspezialist(in) I Medizin Lohnstufe 12-15

  • 4. Fachspezialist(in) II Medizin Lohnstufe 15-18

  • 5. Krankenschwester/-pfleger DN II Lohnstufe 8-14

  • 6. Leiter(in) Pflege Lohnstufe 10-14

  • 7. Oberarzt/-ärztin Lohnstufe 14-19

  • 8. Psychologe/Psychologin Lohnstufe 11-15

  • 9. Sozialarbeiter(in) Lohnstufe 10-14

  • 10. Sozialpädagogin/Sozialpädagoge Lohnstufe 8-11

  • 11. Teamleiter(in) Sozialpädagogik Lohnstufe 12-13

  • g) Einreihungsbezeichnung Recht

  • 1. Amts-/Gerichtskassierer(in) Lohnstufe 9-11

  • 2. Assistenz-Staatsanwalt/-Staatsanwältin I Lohnstufe 13-13

  • 3. Assistenz-Staatsanwalt/-Staatsanwältin II Lohnstufe 14-14

  • 4. Bezirksamtmann Lohnstufe 16-17

  • 5. Bezirksamtmann-Stellvertreter(in) Lohnstufe 14-15

  • 6. Fachspezialist(in) I Rechts-/Justizwesen Lohnstufe 12-14

  • 7. Fachspezialist(in) II Rechts-/Justizwesen Lohnstufe 14-16

  • 8. Fachspezialist(in) I Rechtsdienst Lohnstufe 12-14

  • 9. Fachspezialist(in) II Rechtsdienst Lohnstufe 14-16

  • 10. Gerichtsschreiber(in) Lohnstufe 12-15

  • 11. Jugendanwalt/-anwältin Lohnstufe 16-16

  • 12. …

  • 13. Oberstaatsanwalt/-anwältin Lohnstufe 18-18

  • 14. Polizei-Dienstchef(in) Lohnstufe 12-17

  • 15. Polizei-Dienstchef(in) Stellvertreter(in) Lohnstufe 9-13

  • 16. Polizei-Fachspezialist(in) Lohnstufe 12-14

  • 17. Polizei-Gruppenchef(in) Lohnstufe 10-14

  • 18. Polizei-Gruppenchef(in) Stellvertreter(in) Lohnstufe 10-11

  • 19. Polizei-Postenchef(in) Lohnstufe 10-15

  • 20. Polizei-Postenchef(in) Stellvertreter(in) Lohnstufe 10-12

  • 21. Polizei-Sachbearbeiter(in) Lohnstufe 8-13

  • 22. Präsident(in) Bezirksgericht Lohnstufe 19-19

  • 23. Präsident(in) Spezialverwaltungsgericht Lohnstufe 19-19

  • 24. Sachbearbeiter(in) II Massnahmen/Vollzug Lohnstufe 10-11

  • 25. Sachbearbeiter(in) II Rechts-/Justizwesen Lohnstufe 7-12

  • 26. …

  • 27. Staatsanwalt/-anwältin I Lohnstufe 15-15

  • 28. Staatsanwalt/-anwältin II Lohnstufe 16-16

  • 29. Leiter(in) Jugendanwaltschaft Stellvertreter(in) Lohnstufe 16-16

  • 30. Leiter(in) Oberstaatsanwaltschaft Stellvertreter(in) Lohnstufe 18-18

  • 31. Leiter(in) Kantonale Staatsanwaltschaft Stellvertreter(in) Lohnstufe 16-16

  • 32. Leiter(in) Staatsanwaltschaft für die Bezirke Stellvertreter(in) Lohnstufe 16-16

  • 33. Strafvollzugsangestellte(r) Lohnstufe 8-12

  • 34. Teamleiter(in) Bezirksverwaltung Lohnstufe 14-14

  • 35. Untersuchungsrichter(in) Bezirksamt Lohnstufe 12-13

  • 36. Untersuchungsrichter(in) Lohnstufe 16-16

  • 37. Grundbuchinspektor(in) Lohnstufe 16-16

  • 38. Grundbuchverwalter(in) Lohnstufe 15-16

  • h) Einreihungsbezeichnung Technik

  • 1. Angestellte(r) Labor Lohnstufe 4-7

  • 2. Angestellte(r) Technik/Handwerk Lohnstufe 4-6

  • 3. …

  • 4. Aushilfsmitarbeiter(in) Technik Lohnstufe 1-4

  • 5. Automechaniker(in) Lohnstufe 8-9

  • 6. Betriebsangestellte(r) Lohnstufe 5-6

  • 7. Chauffeur/Chauffeuse Lohnstufe 7-9

  • 8. …

  • 9. Elektromonteur(in) Lohnstufe 8-10

  • 10. Fachspezialist(in) I Technik Lohnstufe 9-14

  • 11. Fachspezialist(in) II Technik Lohnstufe 14-17

  • 12. Fachspezialist(in) I Wissenschaft Lohnstufe 11-14

  • 13. Fachspezialist(in) II Wissenschaft Lohnstufe 14-16

  • 14. Forstlicher Betriebsleiter(in) Lohnstufe 11-13

  • 15. Forstwart(in) Lohnstufe 7-9

  • 16. Gärtner(in) Lohnstufe 7-9

  • 17. …

  • 18. Handwerker(in) Strassenunterhalt Lohnstufe 6-7

  • 19. Heizungsmonteur(in) Lohnstufe 8-9

  • 20. Kreisingenieur(in) Lohnstufe 16-16

  • 21. Laborant(in) Lohnstufe 7-12

  • 22. Landwirtschaftliche(r) Betriebsleiter(in) Lohnstufe 9-11

  • 23. Landwirtschaftliche(r) Angestellte(r) Lohnstufe 5-8

  • 24. Lehrer (in) / Berater (in) Land- und Hauswirtschaft Lohnstufe 9-15

  • 25. Logistikangestellte(r) Lohnstufe 5-8

  • 26. Planer(in) Lohnstufe 9-15

  • 27. Polymechaniker(in) Lohnstufe 8-11

  • 28. Projektleiter(in) Technik und Umwelt Lohnstufe 11-16

  • 29. Sachbearbeiter(in) Technik Lohnstufe 7-12

  • 30. Schneider(in) Lohnstufe 7-8

  • 31. Schreiner(in) Technik Lohnstufe 7-9

  • 32. Spezialhandwerker(in) Lohnstufe 6-12

  • 33. Strassenmeister(in) Lohnstufe 12-13

  • 34. Teamleiter(in) Technik/Handwerk Lohnstufe 8-16

  • 35. Verkehrsexperte/Verkehrsexpertin Lohnstufe 9-12

  • 36. Vorarbeiter(in) Strassenunterhalt Lohnstufe 7-10

  • 37. Wissenschaftliche(r) Zeichner(in) Lohnstufe 10-10

  • 38. …

Art. 2 Änderungen

Über die Schaffung neuer Funktionen, die Einreihung in den Lohnstufenplan sowie über die Neueinreihung bestehender Funktionen entscheidet der Regierungsrat.

Art. 3 Publikation und Inkrafttreten

Diese Verordnung ist in der Gesetzessammlung zu publizieren. Sie tritt am 1. Dezember 2000 in Kraft.

Aarau, 25. Oktober 2000

Regierungsrat Aargau Landammann Wertli Staatsschreiber Pfirter

2000 S. 282