RU 1999 2
Regolamento dei funzionari 2
(RF 2)
Modifica del 4 novembre 1998
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
Il regolamento dei funzionari 2 del 15 marzo 19931 è modificato come segue:
Sostituzione di espressioni Le espressioni «PTT» e «delle PTT» sono sostituite con «La Posta», rispettivamente «della Posta».
Art. 1 cpv.1
Nel presente regolamento si intende per:
… vecchio DG la Direzione generale delle PTT e delle FFS nuovo DG la Drezione generale della Posta e delle FFS … vecchio PTT l’Azienda svizzera delle poste, dei telefoni e dei telegrafi nuovo La Posta la Posta Svizzera …
Art. 61 cpv. 4
Abrogato
II
La presente modifica entra in vigore il 1° dicembre 1998.
4 novembre 1998 In nome del Consiglio federale svizzero: |
|---|
Il presidente della Confederazione, Cotti |
Il cancelliere della Confederazione, Couchepin |