Lexipedia
HomeNewsEsploraRepertorio
Condizioni d’usoPrivacyAssistenza
Accedi

Ordinanza sullo stipendio dei funzionari fuori classe

AS 2000 2959 · Raccolta ufficiale delle leggi federali

Del 11 dic 2000

https://lexipedia.io/it/docs/ch/as-ro-ru/2000-2959/it/ordinanza-sullo-stipendio-dei-funzionari-fuori-classe

Consultato il 2 set 2026

  1. Documenti
  2. Confederazione
  3. Raccolta ufficiale delle leggi federali
Fonte

Modifica: Ordinanza sullo stipendio dei funzionari fuori classe (RS 172.221.105)

RU 2000 2959

Ordinanza
sullo stipendio dei funzionari fuori classe

Modifica dell’11 dicembre 2000

Il Consiglio federale svizzero
ordina:

I

L’ordinanza del 18 dicembre 19961 sullo stipendio dei funzionari fuori classe è modificata come segue:

Art. 5 Deroghe valide per il 2001 per gli effettivi dell’amministrazione generale della Confederazione

La deduzione conformemente all’articolo 2 capoverso1 lettera a è di 20 667 franchi.

L’aumento conformemente all’articolo 2 capoverso1 lettera b è di 9663 franchi.

Per il 2001, l’aumento ordinario dello stipendio conformemente all’articolo 4 è di 4362 franchi.

Footnotes

  1. [1] RS 172.221.105

II

La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2001.

11 dicembre 2000 In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Adolf Ogi

La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz